Záver letnej sezóny je tu. Každoročne sa kamaráti z hôr svojsky lúčia s teplom vyhriatou skalou. Dolnokubínčania z Jamesu si najprv poriadne odskúšajú nohy pri 30 km behu cez hory a potom pod „Vápenkou“ učupenou na okraji Roháčov dajú poriadne zabrať aj r