Nedeľa, 20. január, 2019 | Meniny má Dalibor

Do sveta s dobrou hudbou a malinovým sirupom

Na rok prerušila školu, aby sa zdokonalila v poľštine. Lenka Hurťáková učí škôlkarov v poľskej Zielonej Góre.

Práca s deťmi Lenku nadchla, možno sa im bude venovať aj po doštudovaní.(Zdroj: ARCHÍV LH)

Na rok prerušila školu, aby sa zdokonalila v poľštine. Osamostatnila sa, zistila, že skutočný život je iný, ako ten v školských laviciach. Keby mala ďalšiu možnosť robiť dobrovoľníčku, neváhala by. Lenka Hurťáková učí škôlkarov v poľskej Zielonej Góre.

ORAVSKÝ BIELY POTOK. Dobrovoľníci si to väčšinou namieria za exotikou, do Afriky, Indie, Latinskej Ameriky. Lenka z Oravského Bieleho Potoka dostala ponuku stráviť cez projekt Európskej dobrovoľníckej služby, ktorý zastrešuje občianske združenie V.I.A.C. – Inštitút pre podporu a rozvoj mládeže, školský rok v Poľsku.

Ťažký odchod

„S pomocou dobrej českej hudby a domáceho malinového sirupu sa mi odísť predsa akosi podarilo,“ hovorí s úsmevom 20-ročná študentka. „Keď idete do neznámeho sveta, odchádza sa ľahšie s tým, čo poznáte a máte radi. A keď už som so sebou nemohla zobrať maminku, tak som si zabalila aspoň domáci sirup a dobrú hudbu.“

Lenka študuje polonistiku na banskobystrickej univerzite. Keďže sa chce v budúcnosti venovať tlmočníctvu, pobyt v Poľsku sa jej zdal ako perfektná príležitosť zdokonaliť sa v jazyku, ktorý študuje. Školu na rok prerušila. „Nič som nestratila, skôr naopak. Môžem sa sústrediť na bakalársku prácu, naživo vidieť všetko, o čom sa v škole učím, priblížiť sa viac kultúre a jazyku priamo v praxi.“

Práca s najmenšími

Mladá Oravčanka pôsobí v poľskej súkromnej škole ako asistentka učiteľa. Najviac času trávi s najmenšími deťmi v takzvanej zerówke, podobnej našej predškolskej triede v škôlkach. Deti sa v nej pripravujú na vstup do prvej triedy. Keďže sú zvyknuté na dobrovoľníkov z rôznych kútov sveta, Lenku prijali rýchlo a hneď sa skamarátili. „Sú veľmi priateľskí, deti aj ich rodičia. Od prvej chvíle na mňa škola a atmosféra v nej robí dobrý dojem. Veľmi ťažko sa mi bude odtiaľto odchádzať, tí drobci mi prirástli k srdcu.“

Lenka učí výtvarnú výchovu a angličtinu. Sporadicky sa jej ujde aj telesná. S deťmi sa veľa hrá, kreslí, chodí na prechádzky. „Poobede som v družine,“ hovorí. „Máme ručné práce, výtvarné, deti si robia domáce úlohy, občas pozývame hostí, naposledy sme mali vedúceho skautov. Každý piatok chodíme na plaváreň.“ Oravčanka pôsobí na súkromnej škole, v triede má maximálne sedem detí. „O to väčší dôraz sa kladie na výchovu a vzdelanie každého žiaka. Deti odchádzajú zo školy šťastné a usmiate, niekedy sa im z nej ani nechce.“

Poľský školský systém je iný ako náš. Základná škola trvá len šesť rokov, nasledujú tri roky gymnázia. Po jeho skončení sa môžu školáci rozhodnúť, či pôjdu na dva roky do takzvanej zawodówky, na trojročné lýceum alebo štvorročnú techniku. Posledným stupňom je vysoká škola.

490polskolenka.jpg

Lenka Hurťáková v Poľsku pôsobí ako asistentka učiteľa. Foto: ARCHÍV LH

Čas na všetko

Hoci sa Lenka učí poľštinu len dva roky, s adaptáciou a dorozumievaním v Poľsku nemala problémy. „Prvé dni boli dosť hektické a stresujúce, práve pre neznáme prostredie,“ rozpráva dobrovoľníčka. „Ale dorozumievanie s deťmi je skvelé, jednoduchšie ako s dospelými. Deti neriešia gramatiku, výslovnosť, je im jedno, ako píšem. Podstatné je, aby som poznala najnovšie rozprávky, vedela dobre skladať lego, kresliť princezné a autá, naučiť ich novú hru a vedieť sa zasmiať v pravú chvíľu.“

Spočiatku sa občas stávalo, že ju deti poriadne dokrútili. „Spomínam si, ako sa ma Małgosia a Tymek snažili opraviť v jednom poľskom slovíčku. Vedela som, že mám pravdu, ale tak ma dokrútili, že som si už na konci nebola istá, aká je správna forma toho slova.“

Práce má študentka dosť. Dostatok času jej však zostáva aj na zábavu a oddych. Ako sama hovorí, práve v Poľsku začala robiť veci, ku ktorým by sa doma nedostala, alebo neodhodlala. „Pridala som sa k ľadovým medveďom, čo vrelo odporúčam. Raz do týždňa sa stretávam s ľuďmi z iných krajín, ktorí tu žijú. Občas chodievame liezť, behať, prejsť sa do lesa, navštevujeme kiná, divadlá, niekedy robím prezentácie, cestujem po Poľsku, cvičím jogu.“

Samé pozitíva

Pobyt v Poľsku sa Oravčanke v júli skončí. „Týmto pobytom som len získala,“ hovorí. „Poľštinu mám na veľmi dobrej úrovni, čo bolo mojím cieľom. Mala som dostatok času prehodnotiť svoje priority, spoznala som mnoho dobrých ľudí, mám veľa nových skúseností, vážne uvažujem nad možnosťou pracovať s deťmi, osamostatnila som sa. Nebolo pre mňa ľahké odísť zo Slovenska, zo školy, od rodiny, priateľa, ale neľutujem to.“

Už teraz uvažuje, že sa bude dobrovoľníctvu venovať aj v budúcnosti. Po návrate domov však bude pre ňu prvoradé doštudovať. „Program dobrovoľníckej služby mi ponúkol ro-zumnú možnosť cestovania a zdokonaľovania sa v cudzích jazykoch. Odporúčam ho každému, kto má rád cestovanie, iné kultúry, cudzie jazyky, chce spoznávať nových ľudí a nechýba mu odvaha.“

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Inzercia - Tlačové správy

  1. Tipy, kam so školákmi na dovolenku cez jarné prázdniny
  2. Jedli ste už ružovú čokoládu?
  3. Slováci ako prví precestujú 7 divov sveta privátnym lietadlom
  4. Dobrým anjelom aj vďaka pár klikom na Instagrame
  5. Odhadovaný výnos 7,5 % ročne
  6. Obrovské zľavy na skladové Volkswageny
  7. Iba dnes: Ročné predplatné SME.sk za mimoriadnu cenu 26 eur
  8. Maurícius, Maldivy, Thajsko. Plavte sa po Indickom oceáne a Ázii
  9. Audi Q3 druhej generácie: akcia na úvod
  10. Sviatky a voľné dni 2019: Využite ich naplno a oddychujte viac
  1. Rok 2019: Začína sa éra informačného osvietenstva
  2. Tipy, kam so školákmi na dovolenku cez jarné prázdniny
  3. Pozvánka na udeľovanie ceny – ABF Slovakia Bakalár 2018
  4. Jedli ste už ružovú čokoládu?
  5. Deň otvorených dverí Stavebnej fakulty STU
  6. Hlas Schwarzeneggera v autokameře Mio MiVue J85 WiFi vás ochrání
  7. Slováci ako prví precestujú 7 divov sveta privátnym lietadlom
  8. Dobrým anjelom aj vďaka pár klikom na Instagrame
  9. Odhadovaný výnos 7,5 % ročne
  10. Obrovské zľavy na skladové Volkswageny
  1. Obrovské zľavy na skladové Volkswageny 16 557
  2. Iba dnes: Ročné predplatné SME.sk za mimoriadnu cenu 26 eur 12 449
  3. Tipy, kam so školákmi na dovolenku cez jarné prázdniny 10 633
  4. Sviatky a voľné dni 2019: Využite ich naplno a oddychujte viac 9 195
  5. Maurícius, Maldivy, Thajsko. Plavte sa po Indickom oceáne a Ázii 7 159
  6. Slováci ako prví precestujú 7 divov sveta privátnym lietadlom 7 064
  7. Odhadovaný výnos 7,5 % ročne 4 921
  8. Jedli ste už ružovú čokoládu? 4 587
  9. Hodnotenie profesionála: Aká je dovolenka v Ománe? 4 408
  10. Zrážka s lyžiarom na svahu Vás môže vyjsť poriadne draho 2 589

Hlavné správy z MY Orava

Na Orave pomáha s odstraňovaním následkov kalamity vyše 400 hasičov

Za posledné dni tu napadlo snehu ako na Orave zvyčajne za jeden mesiac, a to bol ten najväčší problém.

Vavrečka nedokázala Námestovu výraznejšie konkurovať

Hlavný rozhodca odpískal až dva pokutové kopy.

Na nábreží by mohla byť plaváreň a tančiareň. Stavba sa odkladá

Verejnú obchodnú súťaž na predaj pozemku na Nábreží priehrady v Námestove poslanci nevyhodnotili, ale zrušili.

Z rieky Orava zmizli lipne, kapitálne aj malé ryby

V minulom storočí na 29-kilometrovom úseku Oravy ročne ulovili tisíc lipňov, v roku 2016 jediného. Rybári kedysi ťahali z vody desaťkilogramové hlavátky ako na páse, za posledných desať rokov chytili len tri, spolu vážili necelých 22 kilogramov.

V dedine majú novú škôlku, prijmú viac detí

Vavrečania kolaudovali novostavbu škôlky. Súčasná kapacita sa zvýši o 13 miest. V najbližších rokoch bude môcť riaditeľka vyhovieť všetkých žiadostiam.

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Talentovaný rodák zo Žiaru hviezdi na zámorských klziskách

Michal Ivan hovorí o kariére v zámorí.

Pacientku operovali novou metódou, bez anestézie

Pomocou endoskopu vložili do tela kovový stent. Zákrok trval 25 minút.

Úplné zatmenie Mesiaca môžete sledovať aj z bystrického Námestia slobody

Verejné pozorovanie pripravila v pondelok od 3.30 Hvezdáreň v Banskej Bystrici.

Vybrali SME

Už ste čítali?