Ako sa Oravčanka ocitla v bondovke

Išla naučiť sa po nemecky. Našla ľudí, ktorých baví život, stratila sa v meste a na chvíľu sa stala sa záhradníčkou. Prišla a vyslovila pravdu pravdúcu. Na Orave dobre.

Vo švajčiarskom meste Rapperswil, označovanom ako mesto ruží.Vo švajčiarskom meste Rapperswil, označovanom ako mesto ruží. (Zdroj: ARCHÍV DOMINIKY SMOLEŇOVEJ)

Hádžem do kufra ošúchané veci, šampón a zubnú pastu, ktoré už každú chvíľu dôjdu, a vravím si, že lepšie som to vymyslieť ani nemohla. Predpokladám totiž, že sa dnes stratím ja alebo môj kufor. Ak sa mi stratí batožina, bude to len malá peňažná ujma a nebude mi stratených vecí až tak ľúto. V prípade, že sa stratím ja, vyhľadám nejakú katolícku komunitu a verím tomu, že heslo „všetci sme bratia a sestry“ mi v tej chvíli pomôže.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Letisko bludisko

Cesta z Oravy do Schwechatu na letisko trvala nekonečne dlho v preplnenom autobuse, ktorý si to namieril po kadejakých dedinách. Letiskovú riadiacu vežu som videla už z diaľky a vedela som, že strach už neoddialim a budem sa musieť s rodičmi, ktorí sa tvárili akoby nič, rozlúčiť. Tak som sa aj ja tvárila hrdinsky, napriek tomu, že ma vo vnútri bičovala neistota a des z môjho prvého letu. Keď som stála pred pípacím prístrojom, netušila som, že tam strávim celých pätnásť minút. Malí Číňania za mnou už podupkávali nohami a ja som pípala už deviatykrát. Nakoniec som išla bosá, bez sponiek do vlasov a bižutérie. Konečne sa to tam však pohlo.

SkryťVypnúť reklamu

Málo v kufri

Krásny slnečný deň sa stal ešte krajším z úplne inej perspektívy, keď som sa na zem pozerala z lietadla. Rovina a farebné polia, vysoké štíty Álp a napokon jazerá, charakteristické pre krajinu, v ktorej som mala vystúpiť z dopravného prostriedku, ktorému som tak nedôverovala. Ani za necelé dve hodiny som bola nad Švajčiarskom. Na letisku v Zürichu bolo mojím hlavným cieľom vziať kufor a nájsť východ. Dav ľudí sa pohol jedným smerom a ja presvedčivo za nimi, a tak nakoniec modelové situácie mojej straty či straty môjho kufra neboli potrebné, len som sa musela zmieriť s tým málom, čo mám v kufri.

Radosť zo života

Dôvod mojej návštevy Švajčiarska bol obyčajný, prihlásila som sa do školy v Zürichu, ktorú som mala absolvovať o dva týždne. Vraj sa nemčinu naučím tak dobre, ako to majstrovsky vedel najčítanejší nemecký spisovateľ Heinrich Böll. Asi si zo mňa všetci strieľali, lebo neskôr som zistila, že tento muž bol v škole zo svojho rodného jazyka ohodnotený slovom “dostatočný“.

SkryťVypnúť reklamu

Kým sa do školy, ktorá má so mnou urobiť zázraky, dostanem, trávim čas u mojich sesterníc, ktoré tu žijú už osem rokov. Na oslavu môjho príchodu pripravili chutnú švajčiarsku špecialitu Raclette. Vyskúšať som za ten čas musela všetko, nenechala som si ujsť ani fondue a thajskú kuchyňu, ktorú veľmi obľubujú.

Stretla som množstvo ľudí a môžem povedať, že ma bavila ich radosť zo života, otvorenosť voči svetu a akýmkoľvek možnostiam.

Krajina možností

Keď vravím o možnostiach, tak poriadnych, lebo Švajčiarsko ich má neúrekom. Už len keď som išla vyvenčiť psa, tak som mala na výber štyri cesty, určené len pre takú činnosť. Nehovoriac o turistických či cyklistických trasách.

Názornú ukážku kontrastu krajiny bolo vidieť na ceste zo severu na juh. Domčeky s okenicami a zelené láne vystriedali hory, cez ktoré sa dalo prejsť jedine nespočetným množstvom tunelov a mostov. Keď som už pred sebou videla krajinu ako z bondovky, vedela som, že sme v Locarne, meste, kde sa konajú filmové festivaly. Tak to aj vyzeralo, filmovo. Obytné časti boli len na úpätiach hôr a mali výhľad na rozľahlé jazero Maggiore.

SkryťVypnúť reklamu

Môj pocit, že som ako v bondovke, bol naozaj intuitívny, pretože neskôr som sa dozvedela, že zopár scén sa tam skutočne natáčalo.

websvajciarskolocarno.jpg

Locarno.

Stratená

Po dvoch týždňoch som si to so žalúdočnou nervozitou namierila do Zürichu, kde ma už očakávali. Z dverí vyšli tri, na prvý pohľad prísne panie a ja som sa cítila, akoby som išla na operačku.

Na izbe som bola s jednou Švajčiarkou a dvoma Francúzkami, ktoré tu pravdepodobne donútili ísť, pretože keď na ne naliehali, aby povedali aspoň danke, bolo z toho vždy merci. Každá z nás chodila doobeda pomáhať jednej žene v meste. Trafiť som tam musela sama a mala mi v tom pomôcť zväčšená fotografia satelitnej snímky mesta. Priznávam, nebola som najšťastnejšia, keď mi to vysvetľovali v nemčine.

Vtedy som sa dozvedela o Kláre zo Slovenska, ktorá tam pracovala ako kuchárka a oboznámila ma so všetkým, čo som potrebovala, no napriek tomu som sa cestou domov stratila. Hľadali ma a našli ma o pár ulíc nižšie.

websvajciarskozurich_r4770.jpg

Zurich.

Na Orave dobre

Raz sa ma pri obede pýtali, čo rada robím. Medzi rečou som im s plnými ústami oznámila, že sa celkom rada starám o záhradu.

V tom momente mi dali do ruky nejaký motorový prístroj vyzerajúci ako píla, aby som upravila kríky, ktoré boli rozkonárené do výšky dvoch metrov a svojou objemnosťou už zavadzali aj na ceste. Nakoniec si vravím, že mi aspoň ukázali, čo už nikdy nechcem robiť.

V ten deň som bola skutočne unavená, a to sme mali mať s Klárou ešte prednášku o Slovensku a všetkým ho predstaviť zaujímavým spôsobom. Dopadlo to tak, že ešte dva týždne potom si pohmkávali Na Orave dobre.

A je to pravda pravdúca, keď som prišla domov, prvé, čo som si pomyslela, boli slová známej ľudovej piesne.

Autor: Dominika Smoleňová

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na My Orava

Komerčné články

  1. Konferencia eFleet Day 2025 hlási posledné voľné miesta
  2. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje
  3. Ako zvládnuť podnikanie, rodinu aj voľný čas bez kompromisov?
  4. Realitný fond IAD IRF dosiahol historicky najvyššie zhodnotenie
  5. Inštruktorky sebaobrany: Najväčšia hrozba nie je cudzí muž v tme
  6. Muži, nepodceňujte návštevu kardiológa. Srdce máte len jedno
  7. Môže hudba pomôcť neurologickým pacientom lepšie chodiť?
  8. Elektrické autá v zahraničí: poplatky za nabíjanie a diaľnice
  1. Kalamita v Markovej spracovaná v súlade so zákonom
  2. Čo robí Portugalsko jedinečným? Jedenásť typických vecí a zvykov
  3. Konferencia eFleet Day 2025 hlási posledné voľné miesta
  4. Pili sme pivo, ktoré sa nedá ochutnať nikde inde na svete
  5. Fico škodí ekonomike, predbehli nás aj Rumuni
  6. Skvelý sortiment za výnimočne nízke ceny nájdete v Pepco
  7. S nami máte prístup do všetkých záhrad
  8. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje
  1. Inštruktorky sebaobrany: Najväčšia hrozba nie je cudzí muž v tme 16 431
  2. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje 8 593
  3. Realitný fond IAD IRF dosiahol historicky najvyššie zhodnotenie 5 248
  4. Elektrické autá v zahraničí: poplatky za nabíjanie a diaľnice 4 797
  5. Čo robí Portugalsko jedinečným? Jedenásť typických vecí a zvykov 4 521
  6. Nevšedný ostrov. Ischia priťahuje pozornosť čoraz viac turistov 3 146
  7. Muži, nepodceňujte návštevu kardiológa. Srdce máte len jedno 2 841
  8. Môže hudba pomôcť neurologickým pacientom lepšie chodiť? 2 355
  1. Lenka Hruščáková: Za našich čias to bolo lepšie.
  2. Jozef Černek: Virtuálna batéria od ZSE: Skvelý nápad alebo len dobre zabalený blud?
  3. Anton Kovalčík: Pápež Pius XII. v druhej svetovej vojne. Rok 1944.
  4. Rado Surovka: Raši dostal padáka
  5. Jozef Drahovský: Balíky pre rôznych adresátov v jednom boxe som zatiaľ zažil len u Packety v Z-Boxe.
  6. Vladimír Krátky: Mára Š e f k o n v o č ( Maroš Šefčovič )
  7. Ivan Mlynár: Šutaj Eštok prirovnaním čurillovcov k vrahovi potvrdil, že zhora z neho vypadáva to isté ako zdola.
  8. Ján Gálik: Protestné zhromaždenie v Ružomberku 4.4.2025
  1. Matej Galo: Záhady o pôvode slintačky a krívačky odhalené 104 676
  2. Radko Mačuha: Najprv si prišli po Šimečku. 60 181
  3. Michal Dolňan: Covid vypustili z laboratórií a SLAK na nás vrhli Nemci a Francúzi... 48 747
  4. Jakub Konečný: Našli sme dvoch Slovákov, ktorí sa majú vďaka Ficovej vláde lepšie! 26 483
  5. Martin Ondráš: Piate ohnisko nákazy SLAK - skutočná pravda 21 926
  6. Rado Surovka: Ficove Amater Airlines dopravili na Slovensko slintačku 19 569
  7. Ján Šeďo: Stalo sa to včera na "urgente". 19 019
  8. Matej Galo: Pán Fico, ste tak neschopný, alebo len žijete mimo reality? 12 983
  1. Tupou Ceruzou: Transakčná daň
  2. Post Bellum SK: Oslobodenie Bratislavy – boj za cenu stoviek životov
  3. Marcel Rebro: Slovenské drony na ukrajinskom nebi
  4. Věra Tepličková: Nie je nad to, mať na verejnosti dobrých priateľov
  5. Radko Mačuha: Najprv si prišli po Šimečku.
  6. Tupou Ceruzou: Medvede
  7. Tupou Ceruzou: Mr. Business
  8. Věra Tepličková: Romana nám odkazuje, že je stále úžasná
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
  1. Lenka Hruščáková: Za našich čias to bolo lepšie.
  2. Jozef Černek: Virtuálna batéria od ZSE: Skvelý nápad alebo len dobre zabalený blud?
  3. Anton Kovalčík: Pápež Pius XII. v druhej svetovej vojne. Rok 1944.
  4. Rado Surovka: Raši dostal padáka
  5. Jozef Drahovský: Balíky pre rôznych adresátov v jednom boxe som zatiaľ zažil len u Packety v Z-Boxe.
  6. Vladimír Krátky: Mára Š e f k o n v o č ( Maroš Šefčovič )
  7. Ivan Mlynár: Šutaj Eštok prirovnaním čurillovcov k vrahovi potvrdil, že zhora z neho vypadáva to isté ako zdola.
  8. Ján Gálik: Protestné zhromaždenie v Ružomberku 4.4.2025
  1. Matej Galo: Záhady o pôvode slintačky a krívačky odhalené 104 676
  2. Radko Mačuha: Najprv si prišli po Šimečku. 60 181
  3. Michal Dolňan: Covid vypustili z laboratórií a SLAK na nás vrhli Nemci a Francúzi... 48 747
  4. Jakub Konečný: Našli sme dvoch Slovákov, ktorí sa majú vďaka Ficovej vláde lepšie! 26 483
  5. Martin Ondráš: Piate ohnisko nákazy SLAK - skutočná pravda 21 926
  6. Rado Surovka: Ficove Amater Airlines dopravili na Slovensko slintačku 19 569
  7. Ján Šeďo: Stalo sa to včera na "urgente". 19 019
  8. Matej Galo: Pán Fico, ste tak neschopný, alebo len žijete mimo reality? 12 983
  1. Tupou Ceruzou: Transakčná daň
  2. Post Bellum SK: Oslobodenie Bratislavy – boj za cenu stoviek životov
  3. Marcel Rebro: Slovenské drony na ukrajinskom nebi
  4. Věra Tepličková: Nie je nad to, mať na verejnosti dobrých priateľov
  5. Radko Mačuha: Najprv si prišli po Šimečku.
  6. Tupou Ceruzou: Medvede
  7. Tupou Ceruzou: Mr. Business
  8. Věra Tepličková: Romana nám odkazuje, že je stále úžasná

Už ste čítali?

SkryťZatvoriť reklamu