Štvrtok, 29. október, 2020 | Meniny má KláraKrížovkyKrížovky

Najskôr nasýtili dušu, potom telo

Gazpacho, tortilla, sangria, biscocho, bryndzové či kapustové halušky. Slováci testovali španielske dobroty, Španieli slovenské.

Predstavenie španielskych študentov.Predstavenie španielskych študentov. (Zdroj: ARCHÍV GMH)

Gazpacho, tortilla sangria, biscocho, bryndzové či kapustové halušky. Slováci testovali španielske dobroty, Španieli slovenské.

TRSTENÁ. Dni španielskej kultúry na Gymnáziu Martina Hattalu boli tento rok iné ako predošlé. Program obohatila 26-členná skupina španielskych študentov a učiteľov z madridskej školy.

Jarná guľovačka

So španielskou školou sa vlani skontaktoval lektor Julio. Slovo dalo slovo a Španieli sa rozhodli, že chcú Oravu vidieť na vlastné oči. Aby mali dojmy stopercentné, gymnazisti s termínom ich príchodu zladili každoročné Dni španielskej kultúry.

Skryť Vypnúť reklamu

„Chceli sme, aby videli, ako tu žijeme, čo robíme,“ hovorí zástupkyňa Dáša Piačeková. „Boli unesení z toho, čo dokážu naše deti, zaskočilo ich bohaté vybavenie školy, prekvapil pokoj a pohoda, s ktorou sa vraj stretávali na každom kroku.“

Takmer týždeň prežili Španieli v slovenských rodinách. Spokojní boli domáci aj hostia. Na nudu nebol čas. V stredu, deň po prílete, gymnazisti hosťom odprezentovali školu, mesto, Oravu a Slovensko. Trstenským študentom Španieli na oplátku ukázali svoju školu a krásy Madridu.

Oravčanov milo prekvapilo kvalitne pripravené španielske recitačno-hudobné pásmo aj netradičné prevedenie hry Trójanky. Ani oravskí študenti sa však nenechali zahanbiť a predviedli sa s predstavením o Donovi Quijotovi. Španielov šokovali síce amatérskym, ale srdcervúcim dokumentom so španielskymi titulkami o filme Nickyho rodina.

Skryť Vypnúť reklamu

Tradično-netradičné pochúťky

Najchutnejším dňom bol piatok. Študenti dostali na štvrtkový večer úlohu – navariť a napiecť slovenské a španielske typické jedlá. A žiaci sa pochlapili. „Španielske deti sa naučili variť naše jedlá, naše zase tie španielske,“ hovorí Dáša Piačeková. „Stoly sa prehýbali pod množstvom dobrôt. Mali sme obložené chlebíky s tradičnou španielskou šunkou, tortilu, gazpacho, bryndzové halušky, zemiakové placky či tvarohovo-makové buchty.“

fgngf

Ochutnávka typických jedál

Denisa Belkoťáková z Rabče varila so svojou Španielkou tortilu a biscocho. „Biscocho je koláč podobný nášmu hrnčekovému,“ povedala Denisa. „Oni však namiesto mlieka dávajú smotanu. Tortila sú zemiaky nakrájané na kolieska, opražené na panvici, zaliate vajíčkom a posypané syrom. Podobné našej omelete, len so zemiakmi.“ Denisa so španielskymi dobrotami problém nemala. Zjedla všetko a napodiv jej to aj chutilo.

Skryť Vypnúť reklamu

Irene Okuliarovej z Oravského Podzámku lektori pridelili španielskeho chlapca. Perfektne si s ním sadla. „Jedol všetko, čo sme mu dali, len kyslá kapusta mu nechutila,“ hovorí Irena. „Spolu sme varili tarticha. Jedlo podobné nášmu vyprážanému chlebu vo vajci, len je robené na sladko. Chlieb sa najskôr namočí do mlieka so škoricou a vanilkou, potom ide do vajíčka a na panvicu. Vyzeralo to hrozne, ale chutilo super.“

Z našich jedál Španielom najviac chutili bryndzové halušky. Ani ochutnávkou kyslej kapusty, ktorú oni nepoznajú, väčšina nepohrdla.

Nechajte si posielať prehľad najdôležitejších správ e-mailom

Inzercia - Tlačové správy

  1. Pôžička bez úrokov a poplatkov? Áno, existuje
  2. Príjem vs. dôchodok. Realita, ktorú na ktorú sa treba pripraviť
  3. Nové Porsche Panamera spája nespojiteľné
  4. Pandémia urýchlila štart online duálneho vzdelávania
  5. Tradičná plodina zo Slovenska mizne. Čo sa deje so zemiakmi?
  6. UNIQA preberá dôchodkové fondy AXA, pre klientov sa nič nemení
  7. Pohoda v domácnosti sa odvíja od jednej veci. Neuveríte, od akej
  8. Nenechajme jeden druhého bez pomoci a kontaktu
  9. Tlačová konferencia iniciatívy Stop hazardu so zdravím
  10. Pomáhajte čítaním
  1. Nové Porsche Panamera spája nespojiteľné
  2. UNIQA preberá dôchodkové fondy AXA, pre klientov sa nič nemení
  3. Pandémia urýchlila štart online duálneho vzdelávania
  4. Tradičná plodina zo Slovenska mizne. Čo sa deje so zemiakmi?
  5. Aplikácia, kde z pohodlia domova zlikvidujete škodovú udalosť?
  6. Škola môže vyzerať aj inak!
  7. UNIQA preberá na Slovensku aj dôchodkové fondy AXA
  8. Využite dovoz tovaru do 24 hodín a zadarmo
  9. Dopad krízy na firmu zmierni strednodobý prenájom vozidla
  10. V Košickom kraji máme more aj neviditeľnú izbu: Objavte ich!
  1. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 33 733
  2. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí 24 367
  3. Ako začínali šéfovia digitálnych firiem? Vplyv malo už detstvo 22 306
  4. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh 17 089
  5. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY 14 782
  6. ARÓNIA a RAKYTNÍK - podporí tvoju imunitu v boji s vírusmi 11 803
  7. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 11 396
  8. Pohoda v domácnosti sa odvíja od jednej veci. Neuveríte, od akej 11 221
  9. Ako pracujú horskí nosiči? Vstávajú ráno o štvrtej 10 532
  10. Vyučujú školy informatiku dobre? Tieto patria medzi ukážkové 10 513
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy z SME | MY Orava - aktuálne správy

Hern má krízovú radu aj stopovačov. Strojárne otestovali všetkých zamestnancov

V Herne majú za sebou už šieste kolo testovania na COVID-19. Vedenie strojární odporúča firmám testovanie zamestnancov.

Testovanie v strojárňach Hern Námestovo.

Najlepší strelec mohol ostať v Dlhej, rozhodol sa pre Babín

Marcel Kunocha si vyskúšal všetky pozície. Najlepšie sa cíti v útoku.

Marcel Kunocha (pri lopte) strelil na jeseň 13 gólov.

Chceme, aby mali mladí futbalisti pamiatku

Po skvelých odozvách z minulých rokov sme sa opäť rozhodli spustiť obľúbenú rubriku Predstavujeme futbalové nádeje.

Ukážka z minulých rokov.

Zomrel spišský biskup Mons. Štefan Sečka

V nemocnici v Levoči dnes ráno zomrel spišský diecézny biskup Mons. Štefan Sečka. Jeho biskupským heslom bolo Crux Christi perficiat nos (Kristov kríž nech nás zdokonalí).

Mons. Štefan Sečka

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Na štyroch miestach v Trenčíne budú testovať z auta. Odberné miesto je aj na futbalovom štadióne

Na celoplošné testovanie bude Trenčanom k dispozícii počas dvoch najbližších víkendov 50 odberných miest. Pozrite si, kde ich nájdete.

Pacientov a pokút v Trnave pribúda

Celoplošné testovanie čaká Trnavu už tento víkend.

Virológ Klempa: Najbližšie týždne budú pre nás veľmi ťažké

Boris Klempa tvrdí, že celoplošné testovanie je teoreticky skvelá vec. Treba však brať do úvahy všetky okolnosti či riziká.

Už ste čítali?