Článok pokračuje pod video reklamou
TVRDOŠÍN. Na dlhší pobyt do rodného kraja zavítal Americký Slovák Dušan Ciran s manželkou Annou, rodenou Suchohorčankou z rodiny Trojákovcov. Keďže Dušan Ciran je akademický maliar, nenechal si ujsť návštevu Galérie Márie Medveckej v Tvrdošíne – Medvedzí.
Inšpiroval sa
Podľa vlastných slov tohto znalca výtvarného umenia mu tvorba „maliarky Oravy“ priam učarovala, pri jednotlivých obrazoch sa pristavoval na dlhšie a neodpustil si ku každému odborný komentár. Najviac času strávil prehliadkou obrazov, ktoré sú zoradené do ucelených cyklov. Najzaujímavejším bol pre neho cyklus šiestich obrazov Jeseň na poli. Ako sa vyslovil - a svoju myšlienku napísal aj do pamätnej knihy galérie - prehliadka obrazov sa stala preňho bohatým námetom a inšpiráciou pre jeho vlastnú ďalšiu tvorbu. Nezaprel v sebe profesionála a z ponúknutých katalógov si vybral to najlepšie.
Dušan Ciran by mal v októbri tohto roka osláviť životné jubileum – osemdesiatiny. Ak všetko dobre pôjde, chcel by ešte tohto roku navštíviť Slovensko, svoj rodný kraj pod Bradlom, aj Oravu. So svojím synom a dcérou chce pri tej príležitosti znova navštíviť galériu v Tvrdošíne.
Z Kanady do USA
Dušan Ciran pred 60 rokmi odišiel s nevlastným otcom za prácou do Kanady. Odtiaľ už nebol problém dostať sa do USA. Zvolil si centrum Slovákov v USA Chicago. Začiatky neboli ľahké, životom sa musel veľmi tvrdo pretĺkať. Podarilo sa mu však naplniť svoje umelecké ambície, zúročiť výtvarný talent a vydal sa cestou do sveta umenia. Vyštudoval kresbu a maľbu a svoje diela postupne predstavoval verejnosti na samostatných výstavách i na spoločných, s inými výtvarníkmi. D. Ciran sa postupne vypracoval a za svoje diela získaval významné ocenenia. Zo všetkých si najviac váži Diamantovú medailu, ktorú mu v roku l986 udelila The Palette and Chisel Academy. Najviac mu učarovala krajina, a tak sa vo svojej výtvarnej činnosti zameriava predovšetkým na krajinomaľbu. Známe sú jeho obrazové pohľady na Chicago, prériu Wisconsinu, ale aj na kopce, hory a vrchy rodnej krajiny. Medzi jeho dielami najviac vynikajú pohľady na majestátny Kriváň z rôznych strán.
Prichádzajú pravidelne
D. Ciran 35 rokov maľoval bok po boku s Charlesom Vickerym – známym „umelcom mora“. Spolu založili aj organizácie Maliari olejov v Amerike a Umelci veterného Chicaga. Ciranove obrazy nájdete nielen v galériách USA, ale aj v súkromných zbierkach. V Chicagu sa aj oženil a za manželku si zobral Nemku, s ktorou vychovali troch synov a dve dcéry. Pred viac ako desiatimi rokmi ovdovel a za druhú manželku si zobral Annu Trojákovú. Odvtedy sa so svojou manželkou snažia pravidelne navštevovať rodnú krajinu. Vždy prídu na dlhšie a svoj pobyt delia medzi svoje rodiská, pričom podstatnú časť dovolenky trávia na Orave.
