Štvrtok, 23. september, 2021 | Meniny má ZdenkaKrížovkyKrížovky

Nedodržať tradíciu si poľskí bačovia nedovolia

TRADÍCIA SALAŠNÍCTVA na Slovensku takmer vymizla. Na poľskej strane je však stále živá. Zvyklosti pri vyháňaní oviec na pašu predviedli skutoční bačovia na holi, nazývanej Majewského hoľa.



ORAVSKÁ POLHORA / JELEŠNIA. Predminulú sobotu sa na bývalej slovensko – poľskej hranici stretli bačovia z Poľska. V rámci slovensko – poľskej spolupráce obcí Oravská Polhora a gminy Jelešnia sa konal XII. ročník podujatia s názvom Redik. Množstvo účastníkov a divákov bolo prekvapujúco vysoké. Okrem bačov z okolia Oravských Beskýd a starostov viacerých dedín z obidvoch strán prišiel podujatie podporiť aj poľský minister pôdohospodárstva. Na podujatí sa zúčastnilo viac Poliakov, než Slovákov – možno aj preto, že u nás táto tradícia takmer úplne vymizla, a v susednom Poľsku je naopak stále živá. Podľa slov Andrzeja Maciejowskeho, vedúceho kultúry z Milówic, celá sláva sa odpradávna začínala v dedine tak, že sa vytváral zástup, ktorý sprevádzal baču až na salaš. V jeho čele bača poháňal voz. Nasledovali ho valasi, kapela, stádo oviec a ovčiarske psy. Bača si vo voze viezol všetky veci a náradie, ktoré potreboval počas mesiacov, ktoré mal stráviť v horách.
Ovce sa k zástupu pridávali potupne. Niektorí hospodári vodili svoje ovce bačovi na dvor, iní ich pridávali k hnanému stádu, ďalší ich privádzali až priamo na pašu. Keď zástup vychádzal z dediny, dievčence mladých valachov polievali studenou vodou, aby nezaspávali pri pasení oviec.
Ovce sa v nižšie položených miestach hôr vypásajú už od mája. „Prvé tri – štyri týždne sa pasú v nižších častiach hôr, kde sa už zelená tráva. Neskôr - od polovice júna do polovice augusta - sa s nimi vychádza vysoko do hôr. V poslednej etape, na jeseň, sa ovce pasú znova v spodných častiach hôr, už aj v blízkosti dedín,“ povedal nám A. Maciejowski.
Celý zástup najprv prichádza na tzv. „spodek“, kde prebieha oháňanie - miešanie oviec. Vtedy bača vbije do zeme v strede poľany mladú jedličku, smrek alebo buk a trikrát berie misku so soľou, sype soľ na zem a trikrát obchádza stromček modliac sa, pričom stádo baču nasleduje. Nemôže sa stať, že by ovca neprešla za ním, pretože to by znamenalo, že práve tá sa stratí alebo zdochne, prípadne sa jej niečo zlé stane. Ovce sa „miešajú“, aby sa lepšie spoznali, pretože sú od rôznych gazdov. Stromček sa obchádza trikrát, pretože bačovia veria v silu magickej trojky.
Po miešaní nasleduje počítanie oviec. Ovce valasi vypúšťajú z košiara po jednej a bača ich počíta. Pri každej desiatej urobí do košiara zárez. Keď sú ovce opäť v košiari, bača s pomocníkmi ich okadia a pokropia svätenou vodou. To ich má uchrániť pred chorobami, aby sa darili a aby žili pospolu ako rodina. Neskôr príde na rad prvé dojenie. Z prvého mlieka bača urobí syr a častuje ním hospodárov, ktorí priviedli svoje ovce na hoľu.
Vyháňanie oviec na pašu je v Poľsku doslova sviatkom. Ako nám povedal A. Maciejowski, povery o magických číslach a rôznych postupoch nemusia byť pravdivé, ale žiaden bača si nedovolí odkloniť sa od tradície zywieckych goralov, pretože „viera robí rôzne čudá“.

Najčítanejšie na My Orava

Inzercia - Tlačové správy

  1. Profesionáli vedia, o čo ide. Ako si vybrať OZV a nepopáliť sa?
  2. Môžu byť kancelárie pripravené na budúcnosť?
  3. Prišli škrečky a Dedoles počíta tržby na desiatky miliónov
  4. "Je to dravec!" Priznáva šéfkuchár Michal Konrád
  5. Varujú pred púštnymi búrkami v Dubaji
  6. Potrebujeme poďakovať vzorom. Preto rozbiehame novú biznis cenu
  7. Nová certifikovaná káva na vašich obľúbených čerpacích staniciac
  8. Jablone prekonali očakávania. O bývanie v Bytči je veľký záujem
  9. K online predplatnému teraz získate DIGI GO na 6 mesiacov zdarma
  10. Znalec slovenského brandy
  1. Spravte si zásoby zdravia
  2. Stropný zdvihák zlepší život všetkým imobilným ľuďom
  3. Nevedomosť poslancov opäť zhorší podmienky pre zamestnancov
  4. Zázračné účinky Arónie na zdravie
  5. Na ropnej plošine sa len pracuje a spí
  6. Potrebujeme poďakovať vzorom. Preto rozbiehame novú biznis cenu
  7. Prišli škrečky a Dedoles počíta tržby na desiatky miliónov
  8. Varujú pred púštnymi búrkami v Dubaji
  9. Jablone prekonali očakávania. O bývanie v Bytči je veľký záujem
  10. K online predplatnému teraz získate DIGI GO na 6 mesiacov zdarma
  1. Sedemnásť slovenských hotelov na septembrový last minute výlet 10 191
  2. Slovenský orloj – svetová atrakcia 5 480
  3. Ako môžu fajčiari pomôcť prírode? Úplne jednoducho 4 294
  4. Zateplenie šikmej strechy PUR penou či minerálnou vlnou? 3 786
  5. Zodpovedné investovanie praje budúcnosti a je fér 3 647
  6. Slováci ochutnali vegánske bagety. Chutili im? 3 101
  7. Zateplenie strechy PUR penou či minerálnou vlnou? 2 633
  8. Mikroplasty sú v produktoch každodennej potreby. V ktorých? 2 305
  9. Naša klimatická zmena: Návod ako pomôcť pri záchrane planéty 2 278
  10. "Je to dravec!" Priznáva šéfkuchár Michal Konrád 2 219

Blogy SME

  1. Symptomedica: Divertikuly hrubého čreva má v pokročilom veku 50% populácie.
  2. Alžbeta Szomolaiová: Hrad Divín
  3. Patrik Tulinský: § 353 TZ - Ohrozenie dôvernej skutočnosti a vyhradenej skutočnosti. Z čoho boli obvinení Monika Tódová a Konštantín Čikovský
  4. Ján Valchár: Horúčka, s ktorou nič nerobíme, vedie...k článku Renáty Zelnej
  5. Jozef Javurek: Ako sme našli Budzogáň
  6. Inštitút strategických politík: Koniec iránskej izolácie vďaka pripojeniu Teheránu k Šanghajskej organizácii spolupráce
  7. Tupou Ceruzou: 3. vlna
  8. Martin Dorčák: Náhradná výhra pre Zuzanu áno, pre záchranára v službe nie
  1. Róbert Ďurec: Slovensko ako daňový raj? Takto to robia bohatí 25 756
  2. Pavol Koprda: 90% hospitalizovaných ľudí je nezaočkovaných. Čo nám to hovorí o vakcínach? Takmer nič. 17 235
  3. Dušan Koniar: Ostávajú možno dva mesiace 8 945
  4. Stanislav Martinčko: Zatýkanie za spevu pápežskej hymny !! 6 074
  5. Martin Dorčák: DPH podľa Remišovej 5 614
  6. Peter Chudý: Vyšetrovateľov NAKA treba umlčať a naordinovať im leopoldovskú diétu alebo ako nevinný človek môže skončiť za mrežami 4 401
  7. Marek Mačuha: Boris Kollár preráža dno 3 755
  8. Peter Chudý: Aký je motív sledovania špeciálneho prokurátora Daniela Lipšica? Kompromitácia alebo príprava na spáchanie násilného trestného činu? 3 699
  1. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 1: O hrách a systémoch
  2. Róbert Ďurec: Slovensko ako daňový raj? Takto to robia bohatí
  3. Pavol Koprda: 90% hospitalizovaných ľudí je nezaočkovaných. Čo nám to hovorí o vakcínach? Takmer nič.
  4. Karolína Farská: Do Ficovej éry sa vraciame aj bez neho
  5. Adam Valček: Vyšetrovateľ dal Bödörovi pokutu za to, že mlčal
  6. Adam Valček: Neexistujúca kancelária aj termín. Výpovede proti Výbohovi nesedia
  7. Karolína Farská: Dva rozdielne protesty za slobodu
  8. Pavol Koprda: Očkovacia lotéria: Čo môže priniesť a kde sú jej úskalia? Pohľad cez dáta, teóriu hier a hazardné hry
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy z SME | MY Orava - aktuálne správy

Študentky Strednej zdravotníckej školy nemocnicu potrebujú na vzdelávanie.

Petíciu za Dolnooravskú nemocnicu podpísalo za deväť dní viac ako 22-tisíc ľudí.


12m
Policajti sa viac zamerajú na dodržiavanie protiepidemických opatrení v prevádzkach a na podujatiach.

Z hraníc sa presunuli do prevádzok a na podujatia.


15m

Fyzická odolnosť, zdatnosť a celkovo fyzické zdravie sa postupne vyvíjajú už od útleho veku, preto je dôležité včasné podchytenie nesprávnych návykov a nastavenie správnej terapie, ktorá ich odstráni.


1 h
Zľava Mário Košút, Martin Rusina a Pavol Bakoš.

Šiesty ročník sa netradične konal v sobotu.


4 h

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Nad Horehroním sa už Nízke Tatry belejú.


20 h

Situácia sa zhoršuje, v nemocnici sú zakázané návštevy, výnimkou sú ťažko chorí pacienti.


22. sep

Nitriansky kraj od 27. septembra očervenie.


24 h

Podľa nemocnice ide o jediný a zatiaľ najbezpečnejší spôsob následnej identifikácie pacienta.


TASR 22. sep

Blogy SME

  1. Symptomedica: Divertikuly hrubého čreva má v pokročilom veku 50% populácie.
  2. Alžbeta Szomolaiová: Hrad Divín
  3. Patrik Tulinský: § 353 TZ - Ohrozenie dôvernej skutočnosti a vyhradenej skutočnosti. Z čoho boli obvinení Monika Tódová a Konštantín Čikovský
  4. Ján Valchár: Horúčka, s ktorou nič nerobíme, vedie...k článku Renáty Zelnej
  5. Jozef Javurek: Ako sme našli Budzogáň
  6. Inštitút strategických politík: Koniec iránskej izolácie vďaka pripojeniu Teheránu k Šanghajskej organizácii spolupráce
  7. Tupou Ceruzou: 3. vlna
  8. Martin Dorčák: Náhradná výhra pre Zuzanu áno, pre záchranára v službe nie
  1. Róbert Ďurec: Slovensko ako daňový raj? Takto to robia bohatí 25 756
  2. Pavol Koprda: 90% hospitalizovaných ľudí je nezaočkovaných. Čo nám to hovorí o vakcínach? Takmer nič. 17 235
  3. Dušan Koniar: Ostávajú možno dva mesiace 8 945
  4. Stanislav Martinčko: Zatýkanie za spevu pápežskej hymny !! 6 074
  5. Martin Dorčák: DPH podľa Remišovej 5 614
  6. Peter Chudý: Vyšetrovateľov NAKA treba umlčať a naordinovať im leopoldovskú diétu alebo ako nevinný človek môže skončiť za mrežami 4 401
  7. Marek Mačuha: Boris Kollár preráža dno 3 755
  8. Peter Chudý: Aký je motív sledovania špeciálneho prokurátora Daniela Lipšica? Kompromitácia alebo príprava na spáchanie násilného trestného činu? 3 699
  1. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 1: O hrách a systémoch
  2. Róbert Ďurec: Slovensko ako daňový raj? Takto to robia bohatí
  3. Pavol Koprda: 90% hospitalizovaných ľudí je nezaočkovaných. Čo nám to hovorí o vakcínach? Takmer nič.
  4. Karolína Farská: Do Ficovej éry sa vraciame aj bez neho
  5. Adam Valček: Vyšetrovateľ dal Bödörovi pokutu za to, že mlčal
  6. Adam Valček: Neexistujúca kancelária aj termín. Výpovede proti Výbohovi nesedia
  7. Karolína Farská: Dva rozdielne protesty za slobodu
  8. Pavol Koprda: Očkovacia lotéria: Čo môže priniesť a kde sú jej úskalia? Pohľad cez dáta, teóriu hier a hazardné hry

Už ste čítali?

Skryť Zatvoriť reklamu