Utorok, 20. apríl, 2021 | Meniny má MarcelKrížovkyKrížovky

Zaslúžila si pozornosť svetoznámeho básnika

Evu Kollárovú z Nižnej, známu rusistku, profesorku na Univerzite Mateja Bela v Banskej Bystrici a gestorku Konzultačného strediska Európskych kultúrnych štúdií v Tvrdošíne, určite nemusíme čitateľom špeciálne predstavovať. Ako viceprezidentka svetovej org


anizácie rusistov sa dostala hádam do každého kúta zemegule. Pozná množstvo významných ľudí. Prednedávnom sa jej podarilo okruh známych rozšíriť o ďalšieho úžasného človeka. Na nedávnom kongrese rusistov, ktorý sa konal v bulharskej Varne, sa stretla so svetoznámym ruským spisovateľom Jevgenijom Jevtušenkom.
Spomínaný kongres sa koná každé štyri roky, vždy v inom meste. Stretávajú sa na ňom rusisti z celého sveta. Tento rok sa konal už jeho dvanásty ročník. V roku 1999 bol kongres v Bratislave a profesorka Kollárová bola vtedy jeho riaditeľkou. Tento rok viedla vo Varne sedemčlennú slovenskú delegáciu zloženú z vysokoškolských pedagógov, stredoškolských učiteľov a metodikov. „Vo Varne sa stretlo takmer 1500 delegátov z viac ako 60 krajín sveta. Viedla som tu jeden z piatich okrúhlych stolov, ktorý mal názov Kulturologické smerovanie cudzojazyčnej edukácie. Môžem povedať, že mal veľký úspech, pretože vzbudil záujem u ľudí z rôznych krajín. Najväčšou radosťou a prestížnou udalosťou bola však nepochybne účasť básnika Jevgenija Jevtušenka práve pri našom stole,” spomína na kongres Eva Kollárová. Podľa jej slov patrí práve tomuto spisovateľovi prvá priečka v rebríčku prestížnosti ruských autorov. „Nepochybne aj kvôli tomu, že prednáša na amerických univerzitách, je veľmi žiadaný a populárny. Ak sa teda takýto básnik objaví pri okrúhlom stole pedagógov, vzbudí to, samozrejme, zaslúženú pozornosť,” dodala na vysvetlenie. Jevgenij Jevtušenko mal vo Varne aj svoj vlastný poetický večer sprevádzaný záujmom zúčastnených rusistov, hostí prímorského mesta, novinárov a filmárov. Pozornosť spoluúčastníkov ho sprevádzala po celý čas a z jeho záujmu sa napokon ušlo aj Eve Kollárovej. Pri rozprávaní s Jevtušenkom si oravská profesorka potvrdila to, čo sa už sama snaží dávno propagovať – skutočnosť, že jazyk sa učí cez kultúru a kultúra sa sprostredkováva cez jazyk. Nie sú to teda dve samostatné oblasti, je to jedna oblasť, v ktorej sa tieto aspekty prepletajú. Profesorka sa s básnikom mala naozaj o čom rozprávať. Pohovorili si o metodicko-didaktických otázkach (Jevtušenkova manželka je ruštinárka v Oklahome), politických, kultúrnych, či o americkej, ruskej a slovenskej mládeži. „Jevtušenko je zaujímavá a univerzálna umelecká osobnosť. Je totiž fotografom, hercom, scenáristom, režisérom a, samozrejme, básnikom,” pripomína Eva Kollárová. A aké pocity si profesorka odniesla zo stretnutia s významným básnikom? „Stretnutie mi prinieslo príjemné prekvapenie, že je naozaj nielen výborným básnikom, ale aj skutočne zrelým hercom a dokonale pripraveným recitátorom, ktorý dokáže manipulovať publikom a získať si ho pre svoju interpretáciu poetického večera. Som presvedčená, že pripravované veľké vystúpenie básnikov 60. rokov dvadsiateho storočia pred šesťtisícovým moskovským davom môže byť pôsobivé. Nová skúsenosť mi ukázala príklad smelosti, odvahy a viery uskutočniť aj neuskutočniteľné. Škoda len, že Jevtušenko pred rokom na bratislavskom námestí pri príležitosti stretnutia Putin – Bush hovoril zlou angličtinou, namiesto jeho krásnou ruštinou. Vtedy ma sklamal, vo Varne príjemne prekvapil.”
Vrámci kongresu oravská rusistka predstavila aj novú učebnicu ruštiny, ktorú napísala spolu so svojím rakúskym kolegom.

Skryť Vypnúť reklamu

Kto je Jevgenij Jevtušenko?
Ruský básnik Jevgenij Jevtušenko patrí ku generácii „šesťdesiatnikov“, ktorú spolu s ním tvorili mená ako Bulat Okudžava, Bella Achmadulinová, Robert Roždestvenskij, či Vladimír Vysockij... Najznámejší básnik poststalinskej generácie ruských básnikov sa narodil v Zime v Irkutskej oblasti (18. 7. 1933) vo štvrtej generácii ukrajinských exulantov na Sibírsku. V roku 1944 sa odsťahoval do Moskvy, kde v rokoch 1951-1954 študoval na Gorkého inštitúte pre literatúru. Jeho prvá významnejšia poéma Stancija Zima vyšla v roku 1956, ale v zahraničí sa preslávil až v roku 1961 s Baby Yar, kde odsúdil nacistický a ruský antisemitizmus. V bývalom Československu sa nepochybne najviac preslávil v revolučnom roku 1968, kedy svojim dielom Tanky idú po Prahe, ako jeden z mála, verejne reagoval na prepadnutie vtedajšej československej krajiny. Jeho kritici však tvrdia, že bol majstrom v lavírovaní medzi odporom a prispôsobovaním sa a komunistický režim si ho pestoval ako živý dôkaz umeleckej slobody v Sovietskom zväze. Od 70. rokov je činný v mnohých oblastiach kultúry. Písal romány, pôsobil ako herec, filmový režisér a fotograf. V roku 1989 sa Jevtušenko stal ľudovým poslancom. Od roku 1990 je viceprezidentom ruského PEN klubu. V roku 1987 ho vymenovali za čestného člena Americkej akadémie umení a vied.Už pätnásť rokov prednáša na univerzite v Oklahome, do Ruska sa však pravidelne vracia.

Nechajte si posielať prehľad najdôležitejších správ e-mailom

Inzercia - Tlačové správy

  1. Korporátne dlhopisy s fixným ročným výnosom od 7 do 8 %
  2. Prečo McDonald's podniká kroky k udržateľným riešeniam?
  3. Ako môžete z vašej domácnosti spraviť zelenú domácnosť?
  4. Nech trénujete kdekoľvek, nikdy nešportujete sami
  5. Volkswagen Touareg: Prvá liga za slušné peniaze
  6. Veľká jarná súťaž o cestu do Ománu
  7. Flexibilita, nedielna súčasť činnosti logistického providera
  8. Desať obľúbených miest Slovákov na letnú dovolenku v Chorvátsku
  9. Pozor, stravné môže vzbudiť vlnu nevôle vašich zamestnancov
  10. Dobrým začiatkom stavby vyriešime veľa budúcich problémov.
  1. Prečo McDonald's podniká kroky k udržateľným riešeniam?
  2. Ako môžete z vašej domácnosti spraviť zelenú domácnosť?
  3. V COOP Jednote aj počas pandémie vybavíte všetko
  4. DPDgroup zanalyzovala správanie zákazníkov počas pandémie
  5. Čo bude v 2021 inak pri stavebnom povolení pre domy
  6. Konečne! PLANEO Elektro opäť otvára predajne
  7. Nech trénujete kdekoľvek, nikdy nešportujete sami
  8. Obnoviteľné zdroje energie na FVT
  9. Volkswagen Touareg: Prvá liga za slušné peniaze
  10. Veľká jarná súťaž o cestu do Ománu
  1. Telefóny čaká zásadná zmena. Z dnešných nezostane takmer nič 25 817
  2. Desať obľúbených miest Slovákov na letnú dovolenku v Chorvátsku 22 200
  3. Zo žraloka rybka. Ako sa rozpadlo impérium Maria Hoffmanna? 18 269
  4. Slovákom hrozia malé dôchodky. V čom je problém? 8 571
  5. Leto na ostrove Malta: desať najkrajších miest 8 322
  6. Bolesti kĺbov po Corone? Zbystrite pozornosť! 8 013
  7. Krvou a železom: Ako Bismarck pred 150 rokmi zjednotil Nemecko 7 800
  8. Plánujete dovolenku na leto? Toto sú najkrajšie pláže Turecka 7 789
  9. Prihláste sa na odber nových newslettrov od SME 7 649
  10. Veľkonočné inšpirácie, rozhovor so Zuzanou Šebovou 7 635
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy z SME | MY Orava - aktuálne správy

Ľudia  čakajú pred obchodmi, kým sa dostanú dovnútra.

Uvoľnenie protiepidemických opatrení umožnilo po štyroch mesiacoch otvorenie všetkých predajní.

13 h
Marcel Kunocha (v oranžovom pri lopte) vedel zamotať svojimi kľučkami hlavu nejednej obrane súpera.

Futbalovú rodinu opustil mladý perspektívny hráč.

16 h
Zo zápasu Sedliackej Dubovej a Lomnej.

Počas piatich týždňov spríjemňoval futbalovým fanúšikom čas netradičný seriál.

10 h
Minerálny prameň pri potoku je upravený od roku 1938.

Zdroj minerálnej vody zachytili a upravili ešte pred druhou svetovou vojnou. Neskôr sa naň zabudlo. Dobrovoľníci ho teraz vyčistili, napiť sa môže každý, komu nevadí, že je to vajcovka.

17 h

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Martin Spano, rodák z Čaky.

16. apr

Martinčanka úprimne o tom, aké tienisté stránky prináša život s peknou tvárou.

18. apr

Staré železničné teleso medzi Považskou Bystricou a Púchovom prerábajú na cestu. Nosice sa bránia, narastie im počet áut. Projekt je však už rozbehnutý.

18 h

Africký mor ošípaných hlásia v Banskobystrickom kraji z Rimavskej Soboty, Veľkého Krtíša, Revúcej, Detvy aj Zvolena.

6 h

Už ste čítali?