Nedeľa, 5. december, 2021 | Meniny má OtoKrížovkyKrížovky

Zaslúžila si pozornosť svetoznámeho básnika

Evu Kollárovú z Nižnej, známu rusistku, profesorku na Univerzite Mateja Bela v Banskej Bystrici a gestorku Konzultačného strediska Európskych kultúrnych štúdií v Tvrdošíne, určite nemusíme čitateľom špeciálne predstavovať. Ako viceprezidentka svetovej org


anizácie rusistov sa dostala hádam do každého kúta zemegule. Pozná množstvo významných ľudí. Prednedávnom sa jej podarilo okruh známych rozšíriť o ďalšieho úžasného človeka. Na nedávnom kongrese rusistov, ktorý sa konal v bulharskej Varne, sa stretla so svetoznámym ruským spisovateľom Jevgenijom Jevtušenkom.
Spomínaný kongres sa koná každé štyri roky, vždy v inom meste. Stretávajú sa na ňom rusisti z celého sveta. Tento rok sa konal už jeho dvanásty ročník. V roku 1999 bol kongres v Bratislave a profesorka Kollárová bola vtedy jeho riaditeľkou. Tento rok viedla vo Varne sedemčlennú slovenskú delegáciu zloženú z vysokoškolských pedagógov, stredoškolských učiteľov a metodikov. „Vo Varne sa stretlo takmer 1500 delegátov z viac ako 60 krajín sveta. Viedla som tu jeden z piatich okrúhlych stolov, ktorý mal názov Kulturologické smerovanie cudzojazyčnej edukácie. Môžem povedať, že mal veľký úspech, pretože vzbudil záujem u ľudí z rôznych krajín. Najväčšou radosťou a prestížnou udalosťou bola však nepochybne účasť básnika Jevgenija Jevtušenka práve pri našom stole,” spomína na kongres Eva Kollárová. Podľa jej slov patrí práve tomuto spisovateľovi prvá priečka v rebríčku prestížnosti ruských autorov. „Nepochybne aj kvôli tomu, že prednáša na amerických univerzitách, je veľmi žiadaný a populárny. Ak sa teda takýto básnik objaví pri okrúhlom stole pedagógov, vzbudí to, samozrejme, zaslúženú pozornosť,” dodala na vysvetlenie. Jevgenij Jevtušenko mal vo Varne aj svoj vlastný poetický večer sprevádzaný záujmom zúčastnených rusistov, hostí prímorského mesta, novinárov a filmárov. Pozornosť spoluúčastníkov ho sprevádzala po celý čas a z jeho záujmu sa napokon ušlo aj Eve Kollárovej. Pri rozprávaní s Jevtušenkom si oravská profesorka potvrdila to, čo sa už sama snaží dávno propagovať – skutočnosť, že jazyk sa učí cez kultúru a kultúra sa sprostredkováva cez jazyk. Nie sú to teda dve samostatné oblasti, je to jedna oblasť, v ktorej sa tieto aspekty prepletajú. Profesorka sa s básnikom mala naozaj o čom rozprávať. Pohovorili si o metodicko-didaktických otázkach (Jevtušenkova manželka je ruštinárka v Oklahome), politických, kultúrnych, či o americkej, ruskej a slovenskej mládeži. „Jevtušenko je zaujímavá a univerzálna umelecká osobnosť. Je totiž fotografom, hercom, scenáristom, režisérom a, samozrejme, básnikom,” pripomína Eva Kollárová. A aké pocity si profesorka odniesla zo stretnutia s významným básnikom? „Stretnutie mi prinieslo príjemné prekvapenie, že je naozaj nielen výborným básnikom, ale aj skutočne zrelým hercom a dokonale pripraveným recitátorom, ktorý dokáže manipulovať publikom a získať si ho pre svoju interpretáciu poetického večera. Som presvedčená, že pripravované veľké vystúpenie básnikov 60. rokov dvadsiateho storočia pred šesťtisícovým moskovským davom môže byť pôsobivé. Nová skúsenosť mi ukázala príklad smelosti, odvahy a viery uskutočniť aj neuskutočniteľné. Škoda len, že Jevtušenko pred rokom na bratislavskom námestí pri príležitosti stretnutia Putin – Bush hovoril zlou angličtinou, namiesto jeho krásnou ruštinou. Vtedy ma sklamal, vo Varne príjemne prekvapil.”
Vrámci kongresu oravská rusistka predstavila aj novú učebnicu ruštiny, ktorú napísala spolu so svojím rakúskym kolegom.

Skryť Vypnúť reklamu

Kto je Jevgenij Jevtušenko?
Ruský básnik Jevgenij Jevtušenko patrí ku generácii „šesťdesiatnikov“, ktorú spolu s ním tvorili mená ako Bulat Okudžava, Bella Achmadulinová, Robert Roždestvenskij, či Vladimír Vysockij... Najznámejší básnik poststalinskej generácie ruských básnikov sa narodil v Zime v Irkutskej oblasti (18. 7. 1933) vo štvrtej generácii ukrajinských exulantov na Sibírsku. V roku 1944 sa odsťahoval do Moskvy, kde v rokoch 1951-1954 študoval na Gorkého inštitúte pre literatúru. Jeho prvá významnejšia poéma Stancija Zima vyšla v roku 1956, ale v zahraničí sa preslávil až v roku 1961 s Baby Yar, kde odsúdil nacistický a ruský antisemitizmus. V bývalom Československu sa nepochybne najviac preslávil v revolučnom roku 1968, kedy svojim dielom Tanky idú po Prahe, ako jeden z mála, verejne reagoval na prepadnutie vtedajšej československej krajiny. Jeho kritici však tvrdia, že bol majstrom v lavírovaní medzi odporom a prispôsobovaním sa a komunistický režim si ho pestoval ako živý dôkaz umeleckej slobody v Sovietskom zväze. Od 70. rokov je činný v mnohých oblastiach kultúry. Písal romány, pôsobil ako herec, filmový režisér a fotograf. V roku 1989 sa Jevtušenko stal ľudovým poslancom. Od roku 1990 je viceprezidentom ruského PEN klubu. V roku 1987 ho vymenovali za čestného člena Americkej akadémie umení a vied.Už pätnásť rokov prednáša na univerzite v Oklahome, do Ruska sa však pravidelne vracia.

Najčítanejšie na My Orava

Inzercia - Tlačové správy

  1. Tento rok turizmu neprial
  2. Dobrá receptúra musí mať „oko draka“
  3. Brazílska fintechová banka Nubank vstupuje na Wall Street
  4. Bezpečná dovolenka v exotike: Maldivy sú prešpikované zážitkami
  5. Opäť sme na dobrej vlne
  6. Ako sa vyrába nealkoholické pivo? Kvalitou nezaostáva za bežným
  7. So Sovietskym zväzom na večné časy? Pozrite sa ako padá kolos
  8. Petra Vlhová: Prvýkrát v živote som urobila veľké rozhodnutie
  9. Výhody najväčšej obchodnej siete objavuje aj verejný sektor
  10. PRIESKUM: Slováci prezradili, čo by mal spĺňať dokonalý smartfón
  1. Dobrá receptúra musí mať „oko draka“
  2. Ako uľahčiť opatrovanie seniorov doma
  3. Brazílska fintechová banka Nubank vstupuje na Wall Street
  4. Bezpečná dovolenka v exotike: Maldivy sú prešpikované zážitkami
  5. Ako sa vyrába nealkoholické pivo? Kvalitou nezaostáva za bežným
  6. Opäť sme na dobrej vlne
  7. Aj mikulášske balíčku môžu byť zdravé. Zistite ako na to.
  8. 365.bank sa stala bankou roka na Slovensku
  9. 100% ovocné šťavy pod lupou – Prečo sa ich oplatí konzumovať?
  10. Tento výťah si poradí aj s tým najužším schodiskom
  1. Petra Vlhová: Prvýkrát v živote som urobila veľké rozhodnutie 17 661
  2. Spokojnosť je daná geneticky. Dá sa však zmeniť 17 173
  3. So Sovietskym zväzom na večné časy? Pozrite sa ako padá kolos 9 083
  4. Pohľad do histórie. Kedy sme sa mali lepšie ako dnes? 7 821
  5. Strava ani spánok nie sú dôležité, ak pri tom dýchame zlý vzduch 5 830
  6. 8 skutočných celebrít. Tieto mozgy ovplyvňujú, ako budeme žiť 4 326
  7. Bezpečná dovolenka v exotike: Maldivy sú prešpikované zážitkami 3 619
  8. Na nové auto sa neoplatí čakať. Trhu kraľujú jazdené 3 091
  9. Odsťahovali sa na lazy i do dodávky. Ako sa tam žije? 2 886
  10. Ako si zvýšiť penziu aj s priemerným platom? 2 600

Blogy SME

  1. Jozef Sitko: Pred zlým koncom ma zachránili tri vakcíny
  2. Lubomir Zahora: Ohňostroj v hlave - epilepsia
  3. Otilia Horrocks: Viete, čo je dobrý nápad?
  4. Ján Magušin: Decembrové zamyslenie jedného občana
  5. Ján Šeďo: Šírenie dezinformácií ako trestný čin vs. sedliacky rozum.
  6. Igor Borišek: Island - časť 4. Voda
  7. Štefan Vidlár: Aj babkám
  8. Naďa Serafínová: Nezmysel zvaný EZOchoroba. Forerov efekt.
  1. Pavol Koprda: Očkovacie hoaxy Ľuboša Blahu odstránil Facebook 15 775
  2. Radovan Kazda: TOP 7 dôvodov, prečo 500 miliónov pre seniorov nie je dobrý nápad 5 167
  3. Tomáš Sedliačik: Ako sa baviť s konšpirátorom 4 823
  4. Martin Greguš: Istropolis zbúrajú...starosta Kusý obrátil kabát...Je to vôbec možné? Architekt a primátor Vallo mlčí... 4 671
  5. Zuzana Rattajová: Juraj Droba, dnes si opustil ľudí 4 309
  6. Radovan Kazda: Poslanec Blaha a jeho fašisti 3 611
  7. Vanda Tuchyňová: Z POD ZADKU“ NÁM BERÚ VLASTNÉ POZEMKY, ROZOBERAJÚ MAJETOK ŽILINY A MESTO SA LEN PRIZERÁ ! 3 588
  8. Tereza Krajčová: Paríž: Mesto dychberúcej architektúry a nestarnúceho umenia 3 305
  1. Pavol Koprda: Očkovacie hoaxy Ľuboša Blahu odstránil Facebook
  2. Pavol Koprda: Infekčnejší a možno ešte nebezpečnejší. Čo zatiaľ vieme o mutácii vírusu B.1.1.529?
  3. Juraj Hipš: Zvýšenie platov učiteľov na hygienické minimum nezvýši kvalitu vzdelávania, tvrdí analytik.
  4. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 3: Viem vyhrať, aj keď mi rozdali horšie karty, ako ostatným
  5. Juraj Hipš: Prorektor UK: Novelu treba stiahnuť a začať na nej pracovať odznova
  6. Karolína Farská: Dokedy bude koalícia fackovacím panákom Sme rodina?
  7. Milota Sidorová: Pokrivené dáta vytláčajú ženy z pozornosti. Takto to môžeme zmeniť
  8. Juraj Hipš: Učiteľ Čapek: Niektorí učitelia sú machri. Od hodín svojho syna som sa skoro nevedel odlepiť
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy z SME | MY Orava - aktuálne správy

Zrekonštruovaná Tretia hradná brána.

Najlepšia stráž je láska. Hlása prastarý nápis v latinčine na priečelí brány, ktorá prešla rukami reštaurátorov.


13 h
Vizualizácia areálu Rodinka.

V Námestovskom okrese postavia štyri špeciálne areály, v Dolnokubínskom dva.


20 h
Kniha Felix a priceznin prsteň je určená pre nevidiacich.

Publikácia je venovaná nielen deťom žijúcim na Slovensku, ale aj deťom zahraničných Slovákov.


3. dec
Hráči ŠK Sedem (v červenom) zbierali body doma i vonku. Fotka zo zápasu v Habovke.

Boj o najvyššiu oravskú súťaž nevzdávajú ani prenasledovatelia.


19 h

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Zverejnili jej meno, adresu i profil na Facebooku. Hygienička Martina Kučíková patrí po minulom týždni zrejme k najznámejším z odboru.


3. dec

V martinskej nemocnici sa situácia nezlepšuje.


3. dec

Dlhoročná folkloristka, speváčka, členka folklórnych skupín a propagátorka ľudovej kultúry a zvykov našich predkov Martina Žabčíková zomrela 29. novembra vo veku 37 rokov.


2. dec

Ventilácie majú plne obsadené.


3. dec

Blogy SME

  1. Jozef Sitko: Pred zlým koncom ma zachránili tri vakcíny
  2. Lubomir Zahora: Ohňostroj v hlave - epilepsia
  3. Otilia Horrocks: Viete, čo je dobrý nápad?
  4. Ján Magušin: Decembrové zamyslenie jedného občana
  5. Ján Šeďo: Šírenie dezinformácií ako trestný čin vs. sedliacky rozum.
  6. Igor Borišek: Island - časť 4. Voda
  7. Štefan Vidlár: Aj babkám
  8. Naďa Serafínová: Nezmysel zvaný EZOchoroba. Forerov efekt.
  1. Pavol Koprda: Očkovacie hoaxy Ľuboša Blahu odstránil Facebook 15 775
  2. Radovan Kazda: TOP 7 dôvodov, prečo 500 miliónov pre seniorov nie je dobrý nápad 5 167
  3. Tomáš Sedliačik: Ako sa baviť s konšpirátorom 4 823
  4. Martin Greguš: Istropolis zbúrajú...starosta Kusý obrátil kabát...Je to vôbec možné? Architekt a primátor Vallo mlčí... 4 671
  5. Zuzana Rattajová: Juraj Droba, dnes si opustil ľudí 4 309
  6. Radovan Kazda: Poslanec Blaha a jeho fašisti 3 611
  7. Vanda Tuchyňová: Z POD ZADKU“ NÁM BERÚ VLASTNÉ POZEMKY, ROZOBERAJÚ MAJETOK ŽILINY A MESTO SA LEN PRIZERÁ ! 3 588
  8. Tereza Krajčová: Paríž: Mesto dychberúcej architektúry a nestarnúceho umenia 3 305
  1. Pavol Koprda: Očkovacie hoaxy Ľuboša Blahu odstránil Facebook
  2. Pavol Koprda: Infekčnejší a možno ešte nebezpečnejší. Čo zatiaľ vieme o mutácii vírusu B.1.1.529?
  3. Juraj Hipš: Zvýšenie platov učiteľov na hygienické minimum nezvýši kvalitu vzdelávania, tvrdí analytik.
  4. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 3: Viem vyhrať, aj keď mi rozdali horšie karty, ako ostatným
  5. Juraj Hipš: Prorektor UK: Novelu treba stiahnuť a začať na nej pracovať odznova
  6. Karolína Farská: Dokedy bude koalícia fackovacím panákom Sme rodina?
  7. Milota Sidorová: Pokrivené dáta vytláčajú ženy z pozornosti. Takto to môžeme zmeniť
  8. Juraj Hipš: Učiteľ Čapek: Niektorí učitelia sú machri. Od hodín svojho syna som sa skoro nevedel odlepiť

Už ste čítali?

Skryť Zatvoriť reklamu