Poctu Siváňovcom vzdali aj poľskí rezbári

Šiesty ročník – šesť rezbárov, také sú hlavné čísla tohtoročného rezbárskeho plenéru Návraty k Siváňovcom v Babíne. Štvordňové podujatie, venované pamiatke Štefana Siváňa st. a jeho syna Štefana Siváňa ml., vyvrcholilo v nedeľu popoludní predstavením vytv


orených diel v babínskej Galérii ľudového rezbárstva.
Šiesti rezbári zo Slovenska a Poľska pracovali na svojich dielach vo dvore Obecného úradu v Babíne od 16. do 18. augusta. „Témou tohto ročníka bola sakrálna tvorba – svätci, svätice, patróni. Rezbári vyrezávali svoje plastiky do 130-ročnej lipy, ktorá stála v miestnom cintoríne. Vytvoriť sochu z tejto lipy, to bol sen Deda Siváňa i jeho syna. Žiaľ, nedožili sa toho. Na ich počesť to však namiesto nich urobili rezbári, ktorí sa zúčastnili tohto ročníka plenéru,“ povedal pre našu redakciu vedúci Miestneho kultúrneho strediska v Babíne Martin Matys. Štyria z účastníkov plenéru boli Slováci a dvaja Poliaci.
Ján Šeliga z Hruštína vytvoril dielo, ktoré nazval Oravská svätica Zdenka. „Neviem, či je už niekde urobená socha blahoslavenej Zdenky Schelingovej. Viem, že jedna je v kostole v Krivej, ale tá nie je z dreva, ale z nejakého plastu. Uvažoval som medzi Jánom Pavlom II. a sestrou Zdenkou, napokon som sa rozhodol pre oravskú sväticu,“ predstavil nám svoju plastiku Ján Šeliga.
Stanislav Ondrík z Tvrdošína – Krásnej Hôrky vyrezal z lipy Modliacu sa Pannu Máriu. „Zvolil som si Pannu Mária, ktorá je patrónkou obce a je na babínskom erbe. Pod nohami má mesiac a nad hlavou striešku, aké bývajú na dreveniciach v Babíne a akú mal aj dedo Siváň. Tým chcem dať poctu jemu i obci,“ popísal svoj umelecký zámer rezbár z Tvrdošína, ktorý bol spolu s Jánom Šeligom na babínskom plenéri už piaty krát.
Juraj Labdík, najmladší účastník plenéru, je z Tvrdošína – Medvedzia. Za predobraz svojej plastiky si vybral sv. Katarínu. Pri nohách má ako atribút zlomené koleso. „To zlomené koleso symbolizuje skutočnosť, že ju mučili. Chceli ju prejsť na voze, ale koleso sa na nej zlomilo a ľudia vtedy uverili, že bola nevinná,“ vysvetlil mladý rezbár. Juraj Labdík skončil odbor rezbárstvo na SOU v Nižnej a teraz chce študovať na Akadémii umení v Banskej Bystrici. Plenéru sa zúčastnil po tretí raz.
Milan Mičienka z Kolárovíc pri Bytči vyhlobil z lipy sv. Krištofa. „Je to patrón vodičov, pocestných, aj policajtov. Najskôr som uvažoval, že urobím buď Cyrila a Metoda, alebo Petra a Pavla, pretože vytvorenie dvojice ponúkalo rozdvojené drevo. Napokon som sa rozhodol pre sv. Krištofa, ktorý mal zhodou okolností vo štvrtok sviatok – ale to som sa dozvedel až v piatok,“ usmial sa Milan Mičienka, už štvornásobný účastník podujatia.
Pawel Kos zo Živca sa venuje rezbárstvu iba 5 rokov. Ako nám povedal, priviedol ho k tomu jeho dedo. V Babíne vyrezal sochu sv. Jozefa. „Vybral som si patróna všetkých robotníkov a remeselníkov. Chcem tým dať poctu takým, akí sme aj my, ktorí pracujeme predovšetkým fyzicky, rukami,“ vyhlásil poľský ľudový umelec. Aj so svojím kolegom bol v Babíne prvý krát.
Czieslaw Olma je z Bielsko-Bialej. Hoci sa rezbárstvu venuje už 30 rokov a vystavoval už vo viacerých krajinách, na Slovensku až doteraz nebol. Vytvoril dvojicu svätcov – Petra a Pavla. „Svätí Pavol a Peter boli dvaja najdôležitejší Kristovi apoštoli,“ povedal. A to bol dôvod, prečo si ich rezbár vybral. Aj doma sa venuje prevažne sakrálnej tvorbe. Dozvedáme sa, že dosiaľ vytvoril asi 2000 plastík.
Plenér Návraty k Siváňovcom organizuje spolu s obcou Babín Oravské osvetové stredisko (OOS) v Dolnom Kubíne. Tohto roku ho okrem riaditeľa OOS Miroslava Žabenského navštívil aj riaditeľ Regionálneho strediska kultúry v Bielsko-Bialej Leszek Miloszewski. „Doterajších šiestich ročníkov podujatia sa v Babíne zúčastnilo dohromady 20 rezbárov, ktorí vytvorili spolu 48 plastík. Tie sú vystavené v našej galérii,“ informoval nás M. Matys. „V tomto podujatí chceme pokračovať, aby sme do budúcna zachovali v obci meno, rod a remeslo Siváňovcov. Takto chceme svetu ukázať, že aj malá dedina dokáže robiť veľké veci,“ dodal.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na My Orava

Komerčné články

  1. Roman Kukumberg ml.: Online hejty vedia bolieť viac ako bodyček
  2. Najlepšie zdroje železa: čo jesť pri jeho nedostatku
  3. Viete správne založiť oheň? Podľa kachliara to robíte zle
  4. NESTO ponúka nadštandardné bývanie na hranici mesta a prírody
  5. Nová možnosť investovania s garantovaným rastom až 6 %
  6. Kúsok Slovenska na tanieri: domáce potraviny sú stávka na istotu
  7. Majiteľka Boxito: Podnikanie zvláda vďaka multifunkčnému vozidlu
  8. Nová hala v Istropolise zaplní chýbajúce miesto na mape kultúry
  1. Viete správne založiť oheň? Podľa kachliara to robíte zle
  2. Najlepšie zdroje železa: čo jesť pri jeho nedostatku
  3. NESTO ponúka nadštandardné bývanie na hranici mesta a prírody
  4. Majiteľka Boxito: Podnikanie zvláda vďaka multifunkčnému vozidlu
  5. Nová možnosť investovania s garantovaným rastom až 6 %
  6. Ktoré signály tela predpovedajú mŕtvicu
  7. Kúsok Slovenska na tanieri: domáce potraviny sú stávka na istotu
  8. Jednoduché farebné premeny do bytu aj záhrady
  1. Nová hala v Istropolise zaplní chýbajúce miesto na mape kultúry 9 186
  2. Ako sa z firmy na výrobu krbov stal líder v robotike? 6 748
  3. Roman Kukumberg ml.: Online hejty vedia bolieť viac ako bodyček 4 949
  4. Pokoj, výhľady a dobrá kuchyňa? Vyberáme desať hotelov na Ischii 4 855
  5. Bankroty a miliardové dlhy. Úspešný Trump je ilúzia 3 228
  6. Bývajte v centre Košíc – 18 bytov v boutique residence Huštáky 2 797
  7. Koniec nálepkovaniu a predsudkom medzi kolegami u tohto predajcu 2 503
  8. Viete správne založiť oheň? Podľa kachliara to robíte zle 2 311
  1. Nika Göthová: "Všetko, všade, naraz" nie je multiverzum od Marvel. Našťastie.
  2. Vladimír Bojničan: Konzervatívna postfaktická schizofrénia v priamom prenose
  3. Ladislav Boršoš: Konkláve v STVR…
  4. Jakub Cipko: Ak nechcete Matoviča, treba začať robiť!
  5. Ivan Mlynár: Robo, panebožečoťatonapadlo ? Čo to bolo za zostavu v tom Kremli…...mamamia.
  6. Štefan Hrodek: Život v obchoďáku
  7. Ivan Čáni: Robert Fico písal Kaji Kallasovej.
  8. Julius Kravjar: Obmedzená suverenita alebo Kto chce biť, palicu si nájde
  1. Ivan Čáni: 9. máj 2025 – najhanebneší deň v dejinách Slovenska. 38 814
  2. Radko Mačuha: Šimečka má niečo, čo už Fico nikdy nebude mať? 20 749
  3. Teodor Pasternák: NAY už nie je „naj“ 13 401
  4. Michael Achberger: Lepšie ako diéta? O tomto trende hovoria aj lekári aj tréneri! 9 488
  5. Ivan Mlynár: Odpoveď Michalovi Šimečkovi na otázku, ktorú o Ficovi zrejme nikdy nepoloží 8 951
  6. Rastislav Puchala: Výzva od Ficina prijatá 8 676
  7. Miroslav Galovič: Marečku, mohol si ostať legendou... (Mikroblog No 20) 7 847
  8. Ján Chomík: Liek na nespavosť 7 086
  1. Věra Tepličková: Možno príde aj kúzelník...
  2. Tupou Ceruzou: Toaleťák
  3. Monika Nagyova: Ako z Netflixu. Preskakoval mŕtvoly a bežal na skúšku do školy
  4. Věra Tepličková: Cesta slovenského Sizyfa do Moskvy alebo Nie je pre cholerika nič horšie, ako nemať možnosť ísť vyššie
  5. Roman Kebísek: Oslobodzujúci efekt Gauguinovej „lekcie maľovania“ na veko drevenej krabice
  6. Anna Brawne: Pridrahý Robert, najlepšia trasa z "Matičky Rusi" by bola cez Bermudy
  7. Marcel Rebro: Fico má strach z Ukrajiny, preto sa klania Putinovi
  8. Radko Mačuha: Fico ide na oslavu začiatku 3 svetovej vojny.
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy z SME | MY Orava - aktuálne správy

Podpis zmluvy

Stredoslovenská energetika (SSE) a spoločnosť FUERGY uzatvorili strategickú spoluprácu a prinášajú na trh inovatívne smart energetické riešenie – Infimeo.


Baktériu, ktorá spôsobuje mor včelieho plodu, zničí iba oheň.

Ovplyvní to zrejme medársku sezónu.


Kysucké Nové Mesto (v zelených dresoch) zdolalo po Zubrohlave aj Oravské Veselé.

Zubrohlava prehrala v Medzibrode.


Priaznivci nordic walking - severskej chôdze - sa po roku znovu zídu v Oraviciach. Môžete sa pridať v sobotu 17. mája.

Podujatia, turistické akcie, kiná, múzeá aj výstavy.


  1. Nika Göthová: "Všetko, všade, naraz" nie je multiverzum od Marvel. Našťastie.
  2. Vladimír Bojničan: Konzervatívna postfaktická schizofrénia v priamom prenose
  3. Ladislav Boršoš: Konkláve v STVR…
  4. Jakub Cipko: Ak nechcete Matoviča, treba začať robiť!
  5. Ivan Mlynár: Robo, panebožečoťatonapadlo ? Čo to bolo za zostavu v tom Kremli…...mamamia.
  6. Štefan Hrodek: Život v obchoďáku
  7. Ivan Čáni: Robert Fico písal Kaji Kallasovej.
  8. Julius Kravjar: Obmedzená suverenita alebo Kto chce biť, palicu si nájde
  1. Ivan Čáni: 9. máj 2025 – najhanebneší deň v dejinách Slovenska. 38 814
  2. Radko Mačuha: Šimečka má niečo, čo už Fico nikdy nebude mať? 20 749
  3. Teodor Pasternák: NAY už nie je „naj“ 13 401
  4. Michael Achberger: Lepšie ako diéta? O tomto trende hovoria aj lekári aj tréneri! 9 488
  5. Ivan Mlynár: Odpoveď Michalovi Šimečkovi na otázku, ktorú o Ficovi zrejme nikdy nepoloží 8 951
  6. Rastislav Puchala: Výzva od Ficina prijatá 8 676
  7. Miroslav Galovič: Marečku, mohol si ostať legendou... (Mikroblog No 20) 7 847
  8. Ján Chomík: Liek na nespavosť 7 086
  1. Věra Tepličková: Možno príde aj kúzelník...
  2. Tupou Ceruzou: Toaleťák
  3. Monika Nagyova: Ako z Netflixu. Preskakoval mŕtvoly a bežal na skúšku do školy
  4. Věra Tepličková: Cesta slovenského Sizyfa do Moskvy alebo Nie je pre cholerika nič horšie, ako nemať možnosť ísť vyššie
  5. Roman Kebísek: Oslobodzujúci efekt Gauguinovej „lekcie maľovania“ na veko drevenej krabice
  6. Anna Brawne: Pridrahý Robert, najlepšia trasa z "Matičky Rusi" by bola cez Bermudy
  7. Marcel Rebro: Fico má strach z Ukrajiny, preto sa klania Putinovi
  8. Radko Mačuha: Fico ide na oslavu začiatku 3 svetovej vojny.

Už ste čítali?

SkryťZatvoriť reklamu