Štvrtok, 29. október, 2020 | Meniny má KláraKrížovkyKrížovky

Nepadol, zabili ho vlastní

Medzi údajmi v kronike a spomienkami pamätníka II. svetovej vojny sú rozdiely. Kronika uvádza, že pri prechode frontu dedinou „sovietsky vojak padol“, pamätník hovorí, že ho zabili vlastní, po hádke.



Jozef Jucha z Babína onedlho oslávi 83. narodeniny. Keď končila druhá svetová vojna a cez jeho dedinu prechádzal front, mal 20 rokov. Na túto udalosť si dobre pamätá, ale medzi tým, ako ju popisuje obecná kronika, ktorá sa zachovala z komunistickej éry, a jeho spomienkami sú určité rozdiely.
„Front prechádzal Babínom 2. apríla 1945, práve na Veľkonočný pondelok. Prešiel nenápadne a rýchlo,“ píše sa v kronike. Jozef Jucha však hovorí, že to nemohlo byť na Veľkonočný pondelok, ale až po veľkonočných sviatkoch, pretože v ten deň práve pracovali na poli. Kronika ďalej uvádza: „Celý front držali dvaja nemeckí vojaci. Jeden bol na veži kostola – ten bol na ústupe chytený a vo dvore Andreja Šilláka zastrelený. Druhý bol zakopaný v chotári, niže Mravčôňa, kde padol. Obaja sú pochovaní na babínskom cintoríne.“
Jozef Jucha si pamätá iba na jedného nemeckého vojaka – toho, ktorý bol v zákope za dedinou „pri Mravčôni“, smerom na Hruštín, a odtiaľ strieľal na prechádzajúcich ruských vojakov. O vojakovi na kostolnej veži nevie. „Nemec držal front, kým mal náboje. Keď ich minul, chytili ho a doviedli do Šilláka. My sme susedili so Šillákovcami záhradami. Stará Šilláčka kričala na Rusa, že prečo idú zabiť takého mladého chlapca. Ale syn ju zobral do domu, lebo sa bál, že by zabili aj ju. Nemca zastrelili v záhrade. Guľky preleteli až do našej záhrady a zanechali nám tam pamiatku – v mladej jablonke zostali dve dierky. Pred Šillákovým domom bolo viac ľudí, ktorí to videli,“ spomína si Jozef Jucha.
To, na čo si dedo Jucha pamätá, sa príliš nezhoduje ani s ďalším zápisom v kronike. „Pri postupe sovietskej armády padol vedľa Andreja Šilláka jeden sovietsky vojak, ktorý bol pochovaný na tunajšom cintoríne, neskoršie bol exhumovaný a pochovaný na spoločnom cintoríne na Slavíne v Bratislave,“ uvádza kronikár. Podľa spomienok Jozefa Juchu sa Rusi zdržali v dedine 2 - 3 dni. Boli ubytovaní skoro v každom dome. „U Matľáka ich bolo ubytovaných asi šesť. Večer sa popili, pohádali, začali sa biť. A pri tom jedného zabili. Podľa toho, čo som počul, vraj toho Rusa pochovali v jednom hrobe spolu s Nemcom.“ Miesto hrobu by už dnes nevedel označiť. Ale malo to byť „v rohu cintorína od dediny“. Odvtedy však už cintorín rozšírili, takže hrob by sa dal už ťažko nájsť.
Ruskí vojaci prišli do dediny hladní a tak – ako hovorí dedo Jucha – „pokradli čo mohli, hlavne slaninu“. „A za ženami zvlášť behali. Ženy sa pratali, schovávali sa kde prišlo, von na cestu nechodili.“ Jozef Jucha si spomína, že v dedine boli v tom čase ženy, evakuované z východného Slovenska. „Boli medzi nimi aj tri pekné dievky, za ktorými pokukovali i naši mládenci. Ale po skončení vojny, neviem už presne kedy, sa vrátili domov.“
Skutočný obraz o prechode frontu Babínom by sa dal možno získať, keby túto udalosť popísali všetci pamätníci, ktorí v obci ešte žijú. Tých už nie je veľa – dedo Jucha ich porátal na prstoch jednej ruky.
Jeden záznam z kroniky, ktorý popisuje následky prechodu frontu dedinou, sa však so spomienkami deda Juchu zhoduje: „Dedina zostala celá, zhoreli len dva hospodárske stavy. Nikto nebol zabitý. Niekoľko týždňov po vojne zabil granát Jozefa Janidžára, 9-ročného chlapca. Granát našiel pri potoku, začal sa s ním hrať a vtom mu vybuchol.“
Jozef Jucha je ž niekoľko rokov vdovec a v súčasnosti žije u svojho vnuka. Keď nám hovorí o smrti svojej ženy, syna a jedného z vnukov, do očí sa mu tlačia slzy. No keď zájde v spomienkach do 50. a 60. rokov, keď hrával v miestnej kapele ako bubeník, tvár mu znova ožije. V skrini nájde album a ukáže nám fotografiu kapely. Hudobníci majú rovnaký úbor so slušivými hnedými sakami. Ookrem bubeníka Juchu sú na fotke aj saxofonista, dvaja gitaristi a pozaunista.

Nechajte si posielať prehľad najdôležitejších správ e-mailom

Inzercia - Tlačové správy

  1. Pôžička bez úrokov a poplatkov? Áno, existuje
  2. Príjem vs. dôchodok. Realita, ktorú na ktorú sa treba pripraviť
  3. Nové Porsche Panamera spája nespojiteľné
  4. Pandémia urýchlila štart online duálneho vzdelávania
  5. Tradičná plodina zo Slovenska mizne. Čo sa deje so zemiakmi?
  6. UNIQA preberá dôchodkové fondy AXA, pre klientov sa nič nemení
  7. Nenechajme jeden druhého bez pomoci a kontaktu
  8. Pohoda v domácnosti sa odvíja od jednej veci. Neuveríte, od akej
  9. Tlačová konferencia iniciatívy Stop hazardu so zdravím
  10. Ako začínali šéfovia digitálnych firiem? Vplyv malo už detstvo
  1. Nové Porsche Panamera spája nespojiteľné
  2. UNIQA preberá dôchodkové fondy AXA, pre klientov sa nič nemení
  3. Pandémia urýchlila štart online duálneho vzdelávania
  4. Tradičná plodina zo Slovenska mizne. Čo sa deje so zemiakmi?
  5. Aplikácia, kde z pohodlia domova zlikvidujete škodovú udalosť?
  6. Škola môže vyzerať aj inak!
  7. UNIQA preberá na Slovensku aj dôchodkové fondy AXA
  8. Využite dovoz tovaru do 24 hodín a zadarmo
  9. Dopad krízy na firmu zmierni strednodobý prenájom vozidla
  10. V Košickom kraji máme more aj neviditeľnú izbu: Objavte ich!
  1. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 33 753
  2. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí 24 354
  3. Ako začínali šéfovia digitálnych firiem? Vplyv malo už detstvo 22 327
  4. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh 17 092
  5. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY 14 779
  6. ARÓNIA a RAKYTNÍK - podporí tvoju imunitu v boji s vírusmi 11 807
  7. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 11 396
  8. Pohoda v domácnosti sa odvíja od jednej veci. Neuveríte, od akej 11 245
  9. Ako pracujú horskí nosiči? Vstávajú ráno o štvrtej 10 533
  10. Vyučujú školy informatiku dobre? Tieto patria medzi ukážkové 10 510
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy z SME | MY Orava - aktuálne správy

Hern má krízovú radu aj stopovačov. Strojárne otestovali všetkých zamestnancov

V Herne majú za sebou už šieste kolo testovania na COVID-19. Vedenie strojární odporúča firmám testovanie zamestnancov.

Testovanie v strojárňach Hern Námestovo.

Najlepší strelec mohol ostať v Dlhej, rozhodol sa pre Babín

Marcel Kunocha si vyskúšal všetky pozície. Najlepšie sa cíti v útoku.

Marcel Kunocha (pri lopte) strelil na jeseň 13 gólov.

Chceme, aby mali mladí futbalisti pamiatku

Po skvelých odozvách z minulých rokov sme sa opäť rozhodli spustiť obľúbenú rubriku Predstavujeme futbalové nádeje.

Ukážka z minulých rokov.

Zomrel spišský biskup Mons. Štefan Sečka

V nemocnici v Levoči dnes ráno zomrel spišský diecézny biskup Mons. Štefan Sečka. Jeho biskupským heslom bolo Crux Christi perficiat nos (Kristov kríž nech nás zdokonalí).

Mons. Štefan Sečka

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Na štyroch miestach v Trenčíne budú testovať z auta. Odberné miesto je aj na futbalovom štadióne

Na celoplošné testovanie bude Trenčanom k dispozícii počas dvoch najbližších víkendov 50 odberných miest. Pozrite si, kde ich nájdete.

Pacientov a pokút v Trnave pribúda

Celoplošné testovanie čaká Trnavu už tento víkend.

Virológ Klempa: Najbližšie týždne budú pre nás veľmi ťažké

Boris Klempa tvrdí, že celoplošné testovanie je teoreticky skvelá vec. Treba však brať do úvahy všetky okolnosti či riziká.

Už ste čítali?