Utorok, 27. október, 2020 | Meniny má SabínaKrížovkyKrížovky
ZHOVÁRAME SA SO SPISOVATEĽOM, KRESLIAROM, PREKLADATEĽOM A RECESISTOM MICHALOM JEDINÁKOM

Kultúra môže byť aj zábavná, zábava aj kultúrna

Michal Jedinák (1975) sa narodil v Ružomberku, vyrastal však v Sedliackej Dubovej. Po absolvovaní Základnej školy v Dlhej nad Oravou študoval na Gymnáziu P. O. Hviezdoslava v Dolnom Kubíne a potom na Strojníckej fakulte Žilinskej univerzity. Krátko pracov


al na Registračnom mieste pre druhú vlnu kupónovej privatizácie v Dolnom Kubíne. Neskôr strávil rok v bratislavskom Istrocheme, odkiaľ odišiel k automatizovanému spracovaniu dát do firmy Exe. Momentálne pracuje v rovnakej firme, ale už ako prekladateľ. Popritom robí redaktora v časopise Fantázia (science fiction a fantasy). A ešte popritom píše poviedky, básne, rozprávky, rozhlasové hry, filmové a knižné recenzie, hudobné texty, kreslí karikatúry, komiksy a dokonca aj logá. Ako povedzme to víťazné pre Slovenské centrum Totálne produktívnej údržby. Takže Michal Jedninák nie je len spisovateľ a kresliar, ale i recesista. Za svoju tvorbu získal viaceré ocenenia. Napríklad 1. miesto v súťaži Slovenského rozhlasu „Vincúrko 2006“ za rozhlasovú poviedku Necestujte s Clintom Eastwoodom.
Ako a kedy ste sa dostali k písaniu?
Asi niekedy v dobe, keď som sa dostal k čítaniu. Spočiatku som písal iba tak – v hlave, až neskôr som si uvedomil, že niekoľkokrát denne odchádzam na návštevu do iného sveta a že by mohlo byť zaujímavé skúsiť nakresliť pomocou písmeniek mapu tohto sveta na papier. Ale aj tak mám pocit, že zatiaľ som načrtol iba roztrasené čiary, ktoré môžu predstavovať sotva pár nenápadných mestečiek. Prvé spisovateľské pokusy som realizoval na strednej škole, keď sme s kamarátmi súťažili, kto napíše lepší „horor“. S odstupom času môžem s úsmevom povedať, že tie texty boli naozaj strašné.

Skryť Vypnúť reklamu

Spisovateľov v ich začiatkoch obyčajne ovplyvnia iní spisovatelia. Ktorých ste čítal a mal rád?
Tejto otázky sa vždy obávam. Pri pokuse vymenovať konkrétne mená totiž nevyhnutne na nejaké dôležité zabudnem. Myslím, že ma ovplyvnil každý spisovateľ, ktorého príbeh si ma ukradol a vrátil ma až po dočítaní. Veľmi výrazne mi utkvela atmosféra Cesty do stredu zeme a príbehy o Roburovi od Julesa Verna. Bezkonkurenční boli Traja pátrači od Roberta Arthura, zbožňoval som vedecko-fantastické a strašidelné poviedky. Neskôr si ma získali Stephen King, John Irving, Stanislav Lem či bratia Strugackí. Nevravel som? Zase som zabudol asi na ďalších „milión“ spisovateľov.
Zdá sa, že nemáte problém písať vo viacerých žánroch (poviedky pre dospelých i pre deti, rozhlasové hry, televízne scenáre). Navyše, robíte kreslený humor. Pustili ste sa aj do komixu, kde využívate svoje pisateľské i kresliarske schopnosti. Je to preto, že sa, takpovediac, ešte len hľadáte, alebo je to prirodzený prejav vášho tvorivého naturelu?
Čiastočne je to hľadanie, čiastočne nerozhodnosť a čiastočne strach. Neustále kmitám medzi písmenkami a čiarami. Mám pocit, že by som sa mal intenzívne venovať len jednému, ale zároveň sa bojím, že si vyberiem nesprávne. Komiks je zaujímavý kompromis, lebo obsahuje literárny nápad aj zábavnú kresbu. Momentálne sa teda skúšam predierať touto cestou. Ale už zajtra to môže byť úplne inak.
Myslíte, že na Orave sa rodí viac literátov ako v iných častiach Slovenska?
To je skôr otázka pre štatistický úrad. Ja neverím na existenciu magickej pôdy, z ktorej vyrastajú spisovatelia, aj keď vplyv prostredia, medziľudské vzťahy a sociálna situácia bezpochyby zohrávajú pre formovanie talentu významnú úlohu. Podľa mňa sa spisovatelia rodia všade tam, kde sú dostupné knihy. Ale späť k otázke. Neviem, nerozmýšľal som nad tým. Viac ma zaujímajú príbehy ako miesto narodenia spisovateľov.

Skryť Vypnúť reklamu

Aj z vašich odpovedí je vidieť, že máte zmysel pre vtip a sebairóniu. Pre koho sú tieto vlastnosti viac potrebné - pre spisovateľa, ktorý sa pohybuje viac-menej vo fiktívnom svete, alebo pre človeka v jeho každodennej realite?
Určite pre človeka v realite. Keď sa naštve spisovateľ bez zmyslu pre vtip a sebairóniu, vyleje si zlosť na postavách – nechá ich hádať sa, kritizovať, kričať, plakať, vraždiť sa... Vyzúri sa na papieri a ešte z toho môže byť základ silného diela. No ak sa nasrdí „reálny“ človek, hrozí, že potečie krv. Lenže aj spisovatelia sa, bohužiaľ, vedia správať prudko reálne. Takže: vtip a sebairóniu pre všetkých! Hm, to by mohol byť prvý zmysluplný reklamný slogan, nie?
Stav slovenskej kultúry, najmä po roku 1989, hodnotia mnohí ako krízový až úpadkový. Ako to vidíte vy?
Na jednej strane sme sa vraj otvorili novým, slobodnejším myšlienkam, na strane druhej sa mi občas vidí, že máme tendenciu vyberať si zo sveta skôr to horšie. Bojím sa, či náhodou nemáme takú kultúru, akú si zaslúžime. Nespokojný človek si však cestu ku hodnotným veciam vždy nájde. A ak masám vyhovuje každý deň čítať a počúvať o tom, čo majú takzvané osobnosti na raňajky, kam sa chystajú na dovolenku a kto s kým práve chodí, asi nie je dôvod niečo na tom meniť. Alebo skôr vôľa.
Myslíte si, že stav, ktorý ste popísali, prestane slovenské masy skôr či neskôr baviť a začnú hľadať niečo obsažnejšie, hodnotnejšie? Alebo to bude stále horšie?
Asi ich to prestane baviť neskôr (smiech). Konzumná akožekultúra nie je ani zďaleka slovenské špecifikum. Ešte aj tu sa však hádam viac opičíme, ako vymýšľame niečo vlastné. Myslím teraz na rozličné reality šou, bulvár, hľadanie milionárov, superspevákov, supermodeliek... V kultúre platí to isté, čo v živote – ľahšie je začať fajčiť, ako prestať, ľahšie je prejedať sa, ako držať diétu, a pod. Ak sa to má zmeniť, treba začať pri koreňoch – u detí. Nie však cestou „povinného čítania“. Ľudia by mali pochopiť, že kultúra môže byť aj zábavná; a akademici, že zábava môže byť aj kultúrna.

Nechajte si posielať prehľad najdôležitejších správ e-mailom

Inzercia - Tlačové správy

  1. Zlaďte vaše šperky s jeseňou
  2. ARÓNIA a RAKYTNÍK - podporí tvoju imunitu v boji s vírusmi
  3. Covid a post-Covid: Ako sa chrániť pred kybernetickými útokmi?
  4. Pôžička bez úrokov a poplatkov? Áno, existuje
  5. Príjem vs. dôchodok. Realita, ktorú na ktorú sa treba pripraviť
  6. Tlačová konferencia iniciatívy Stop hazardu so zdravím
  7. Developer roka YIT Slovakia je na Slovensku už desať rokov
  8. Pomáhajte čítaním
  9. Ako začínali šéfovia digitálnych firiem? Vplyv malo už detstvo
  10. Šiesty titul Auto roka: komu sa podaril tento historický úspech?
  1. Vynovená predajňa v Smrdákoch
  2. Pôžička bez úrokov a poplatkov? Áno, existuje
  3. Tlačová konferencia iniciatívy Stop hazardu so zdravím
  4. Pandémia spomaľuje inovácie. Spoločnosti šetria
  5. Ako začínali šéfovia digitálnych firiem? Vplyv malo už detstvo
  6. Developer roka YIT Slovakia je na Slovensku už desať rokov
  7. Pomáhajte čítaním
  8. Duálnu prax v dm nahradilo počas pandémie online vzdelávanie
  9. Chief of Slovak Telekom: We care about the future of Slovakia
  10. ARÓNIA a RAKYTNÍK - podporí tvoju imunitu v boji s vírusmi
  1. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 30 553
  2. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí 22 745
  3. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh 16 853
  4. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY 13 228
  5. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 11 892
  6. Vyučujú školy informatiku dobre? Tieto patria medzi ukážkové 11 514
  7. Ako pracujú horskí nosiči? Vstávajú ráno o štvrtej 11 012
  8. Ako vidia budúcnosť deti zo základných škôl? Budete prekvapení 10 842
  9. Kam sa vybrať za jesennými výhľadmi? 9 203
  10. Na Slovensku pribúdajú nové bankomaty. Viete čo v nich vybavíte? 8 800
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy z SME | MY Orava - aktuálne správy

Všetky kontaktné pracoviská polície sú od dnes zatvorené

Počas núdzového stavu neplatia lehoty platnosti uvedené na dokladoch, predlžujú sa až do uplynutia štyroch mesiacov po skončení núdzového stavu.

Všetky kontaktné pracoviská polície určené pre verejnosť sú zatvorené do odvolania.

Stredoslovenská energetika, a.s., prijíma nové preventívne opatrenia

S účinnosťou od 26. októbra 2020 do odvolania SSE, z dôvodu zhoršenia epidemiologickej situácie, zatvára svoje zákaznícke centrá pre verejnosť.

Tanečník Kristián: Spočiatku sa ma pýtali, prečo nehrám futbal

Kristián Šimko z Klina má 12 rokov, chce dobyť tanečný parket.

Kristián na festivale Tanečno.

MY PLUS: Pokojne zostaňte doma, náš týždenník MY si teraz prelistujete už aj online

23 regionálnych titulov MY a niekoľkoročný archív online plus odomknutý exkluzívny obsah na 27 weboch MY - to je MY PLUS.

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Ako sa penzistom zvýšia dôchodky

Aj od januára budúceho roku môžu dôchodcovia počítať so zvyšovaním penzií o valorizáciu. V tom istom mesiaci sa zvýšené dôchodky začnú aj vyplácať.

Zomrel majiteľ známej nitrianskej firmy Turancar

Viliam Turan mal 66 rokov. Podnikať začal krátko po nežnej revolúcii.

Epidemiológovia v Trenčíne vyšetrujú ohniská nákazy v dvoch závodoch

V rámci Slovenska prevažuje reťazové šírenie ochorenia v rodinách.

Agrokomplex musí po desaťročiach odstrániť svoj ikonický nápis

Konštrukciu vytvorili v roku 1974. Jej súčasťou bol aj klas.

Už ste čítali?