Sobota, 19. jún, 2021 | Meniny má AlfrédKrížovkyKrížovky

Obce pod Babou horou vydali vlastný slovník

Slovník obce Zubrohlava a okolitých plátenníckych obcí – tak znie názov 290-stranovej publikácie, ktorú minulý týždeň vydalo Združenie Babia Hora.

Ako nám povedala jej autorka Eva Kurjaková, materiál na vydanie knihy zbierala desiatky rokov. Pri zostavovaní publikácie jej však pomáhal širší kolektív nadšencov. „Stále sa mi zdalo, že ešte nemám dostatok materiálu, aby z toho mohla byť plnohodnotná kniha,“ povedala nám Eva Kurjaková. „Čiastočne ma posmelilo, keď v roku 1997 vyšiel Krátky slovník nárečia slovenského lokčianskeho podľa Štefana Baľáka, na ktorý autor zbieral materiál polovičný čas, než ja. Do publikácie sme sa s kolektívom tvorcov snažili vtesnať čo najviac zvláštnych slov nielen zo Zubrohlavy, ale aj z okolitých obcí. Nejde len o staré nárečové výrazy, ktoré používali naši predkovia, v slovníku nájdete aj úplne nové slová, ktoré vznikli v nedávnych rokoch a „ujali sa“ medzi mládežou i stárežou. Materiál som čerpala z rozhovorov s najstaršími obyvateľmi obcí, ale aj zo starších písomných materiálov.“

Skryť Vypnúť reklamu

Viete napríklad, čo znamená výraz „pozgrebuždiany“? Zubrohlavčania ho bežne používajú, keď chcú o niekom povedať, že je vráskavý, alebo keď je niečo pokrčené. Zaujímavé sú aj mnohé tunajšie príslovia a porekadlá. Z tých najnovších má vraj niektorých tunajších podnikateľov charakterizovať toto: Podnikateľ - veľká ruka, čo zarobí, to prehúka!
Na tvorbe zaujímavej publikácie, ktorá vyšla v náklade 500 kusov, sa podieľali výhradne ľudia z okolia Zubrohlavy – Eva Kurjaková a kol. autorov, sadzbu urobil Vladimír Briš z Rabče, o tlač sa postarala tlačiareň Kubík v Námestove. Kniha vyšla s finančnou podporou Ministerstva kultúry SR a Obce Zubrohlava. V predaji je za symbolickú päťdesiatku v obci Zubrohlava.

Inzercia - Tlačové správy

  1. Blíži sa leto a s ním aj zvýšené utrácanie peňazí našimi deťmi
  2. Dovolenka v Chorvátsku: stavte na overenú a obľúbenú klasiku
  3. Ako sa v lete správne starať o citlivú detskú pokožku?
  4. Je lepšie zobrať si rozkladateľný obal alebo vytriediť plastový?
  5. Crème de la crème po slovensky
  6. Dream job pre programátorov: Silicon Valley na Slovensku
  7. Po Slovensku na motorke
  8. Jablone prinesú ovocie v podobe komfortného bývania
  9. Stačí mi elektromobil? Pozreli sme sa, ako je to s dojazdom
  10. Viete, čo jete, keď si kupujete pečivo dopečené v predajni?
  1. Posledné dni nešťastnej Anny Boleynovej
  2. Čo všetko je potrebné vedieť o ochrane očí počas leta
  3. Granátové jablko prekvapí vás chuťou i aktívnymi látkami
  4. Dovolenka v Chorvátsku: stavte na overenú a obľúbenú klasiku
  5. Ako sa v lete správne starať o citlivú detskú pokožku?
  6. Driverama má strategické partnerstvo s nemeckým Stop + Go
  7. Správna strava po tréningu: Siahnite po 100 % smoothie a šťavách
  8. Zázračná škola so zelenou strechou
  9. Čučoriedky - dokážu ochrániť váš zrak?
  10. Crème de la crème po slovensky
  1. Viete, čo jete, keď si kupujete pečivo dopečené v predajni? 28 153
  2. Stačí mi elektromobil? Pozreli sme sa, ako je to s dojazdom 11 864
  3. Desať hotelov v destináciách, ktoré sú toto leto favoritmi 8 238
  4. Je lepšie zobrať si rozkladateľný obal alebo vytriediť plastový? 7 683
  5. Sme vodná veľmoc a napriek tomu vody dovážame 6 772
  6. Po Slovensku na motorke 6 367
  7. Developer Slnečníc postaví bývanie pri lese. S bazénom aj fitkom 5 298
  8. Dovolenka v Chorvátsku: stavte na overenú a obľúbenú klasiku 4 750
  9. Málokto im verí. Prekvapia Slováci na futbalovom EURO 2020? 4 621
  10. Ako sa z nenásytných Bödörovcov stal symbol oligarchie 4 594
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy z SME | MY Orava - aktuálne správy

Mesačne operie práčovňa až jednu tonu prádla.

Hornooravská nemocnica patrí k jedným z mála, ktoré zariadenie na pranie vlastnej bielizne prevádzkujú. Mesačne takto spracujú až jednu tonu bielizne.


3 h
Dobré správy z MY

V tomto článku nájdete: Cukrovku úspešne liečia bez liekov. Obnovujú viac ako storočný zámok. Dva tipy na výlety s deťmi, nádherné fotky, ktoré dobyli svet a mnoho iného ;)


4 h
Staršie smetiarske auto malo viac ako 30 rokov a bolo poruchové, vymenili ho.

Novší model auta na zvoz smetí umožní okrem klasických 110-litrových nádob zbierať aj väčšie 240-litrové alebo 1100-litrové smetné nádoby.


22 h
Natieranie zábradlia na moste v Oravskej Porube.

O dôležitú spojnicu dediny s mestom sa postarali dobrovoľníci.


18. jún

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Starohaličana zavalila slama. Neprežil.


24 h

Mladý medveď navštevuje v dedine včelára.


18. jún

Tragická dopravná nehoda sa stala dnes(18. jún) popoludní.


20 h

Spustili práce na tuneli Čebrať aj zo západnej strany od Hrboltovej. Zostáva vyraziť posledných približne 300 metrov. Termín dostavby úseku zostáva na rok 2023.


18. jún

Už ste čítali?