ZÁKAMENNÉ. Viete, že húsenica sa po goralsky povie gonšeňica, hus je gynš, bôcuň je bocian, mynteľ je motýľ, jaskulecka je lastovička a had je god? Tieto zvieratá, ale aj ďalšie, sa ocitli na prvom goralskom kvartete, zábavnej hre pre deti aj dospelých, ktorú vytvorilo občianske združenie KAPCE zo Zákamenného.
Členovia OZ sa v miestnej základnej škole nedávno stretli so štvrtákmi a piatakmi na tvorivom workshope o goralčine a výtvarnom umení, na ktorom im predstavili kvarteto Zvjyřontka. Táto kartová hra spája goralčinu so súčasným výtvarným umením. Cieľom je priblížiť goralské nárečie tým najmladším generáciám Zákamenčanov.
„Robíme to preto, aby sme aspoň kúsok z nášho nárečia zachovali pre ďalšie generácie,“ povedala členka OZ Kapce Martina Káčerik Padušňáková. Potešilo ju, že aj dnešné deti sa s goralčinou stretávajú, najčastejšie u svojich starých rodičov.
Na workshope sa deti dozvedeli, že kedysi sa takmer v každom zákamenskom dome gvařilo, že nielen na Orave, ale aj na ďalekom Spiši žijú Gorali a že v goralčine neplatia striktné jazykové pravidlá.
Jeden skončil v base, druhý miluje prekvapenia. Teraz spoločne postavili učebňu v Afrike Čítajte Deti si mohli vyskúšať prekresľovanie cez pauzák, voľné maľovanie vodovými farbami a techniku koláže. Vytvorili si vlastné výtvarné minidielka.
Výtvarnú časť kartovej hry zabezpečila výtvarníčka Andrea Brišáková. Nebude trvať dlho a kvarteto Zvjyřontka sa dostane do zákamenských rodín.
