Aby babka vedela, čo je nové v rodine, vytvorili rodinné noviny. Projekt sa uchytil

Slovensko-francúzsky pár vymyslel projekt, ktorým chce spojiť generácie.

Rodinoviny vymysleli pre babku.Rodinoviny vymysleli pre babku. (Zdroj: DB)

NÁMESTOVO. Pôvodom Námestovčanka Denisa Braikeh žije so svojou rodinou vo Francúzsku. Aby však udržala kontakt so svojimi blízkymi a najmä babkou, ktorá už modernú techniku neovláda, spolu s manželom vymysleli Rodinoviny. Projektom chcú spojiť celé generácie.

Vymenila si kufor

Túlavé topánky mala Denisa odjakživa, vo veľkom však začala cestovať po skončení bakalárskeho ročníka. Študovala prekladateľstvo a tlmočníctvo anglického a francúzskeho jazyka. „Mala som dvadsať, keď som odišla na stáž do Indonézie,“ hovorí.

SkryťVypnúť reklamu

Po príchode naspäť na Slovensko zistila, že sa tu veľmi dlho neohreje. Hľadala stáže či výmenné pobyty a bola vo Francúzsku aj Luxembursku. Aby si však mohla dokončiť školu, musela sa vrátiť domov.

„Nakoniec som ju aj tak dokončila diaľkovo, pretože som si našla prácu v medzinárodnej firme, ktorá vyrába prekladateľské softvéry.“

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Na ďalšiu stáž odcestovala znovu do Francúzska. „Bolo to niečo ako dobrovoľnícka organizácia, ktorá pracuje s mládežou, a našou úlohou bolo organizovanie medzinárodných podujatí.“

Prečítajte si tiež Hasiči, patrí vám naša veľká vďaka Čítajte 

Základňa bola vo Francúzsku, ale Denisa tam z celého roka strávila možno len dva mesiace, zvyšok lietala po celej Európe. „Využívala som zväčša angličtinu a chcela som sa zdokonaliť aj vo francúzštine, tak som sa rozhodla ostať dlhšie.“

Po stáži si začala hľadať prácu, no úspešná veľmi nebola. „Až jeden deň som si kúpila letenku na Slovensko a vtedy mi prišla správa, že ma pozývajú na pohovor,“ hovorí s úsmevom.

Už máte účet? Prihláste sa.
Dočítajte tento článok s predplatným MYregiony.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 5 € každé 4 týždne.
Pošlite SMS s textom C7YFV na číslo 8787.
Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Najobľúbenejšie
Prémium bez reklamy
2 ,00 / týždenne
Prémium
1 ,50 / týždenne
Štandard
1 ,00 / týždenne
Ak nebudete s predplatným SME.sk spokojný, môžete ho kedykoľvek zrušiť.

Francúzsko

Sébastien Lecornu

Za kľúčové označil zníženie deficitu verejných financií pod päť percent HDP.


TASR
Airbus A320

Airbus prekonal významnú komerčnú bariéru.


TASR
SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na My Orava

Komerčné články

  1. Sladké bez kompromisov: Ako Schär mení svet bezlepkových dobrôt
  2. Zážitkový víkend. Biela noc priniesla aj prémiovú pivnú zónu
  3. Nivy Tower je medzi top 10 kancelárskymi budovami sveta
  4. Digitálne sebavedomie pre novú generáciu: kto sú digiPEERS?
  5. Projekt, ktorý mení životy tisícke slovenských pacientov
  6. Od Araratu po Karibik. Tieto zájazdy prebudia chuť objavovať
  7. Úspech firemnej elektromobility: eFleet Day 2025 Truck&Bus&Van
  8. Odchod detí je veľký zlom, sloboda je často len ilúzia
  1. Gazdovať sa dá aj na jalovej pôde
  2. Sladké bez kompromisov: Ako Schär mení svet bezlepkových dobrôt
  3. Zážitkový víkend. Biela noc priniesla aj prémiovú pivnú zónu
  4. Nová číselná lotéria od TIPOSu Všetko alebo nič
  5. Nivy Tower je medzi top 10 kancelárskymi budovami sveta
  6. Apolka horí!
  7. Digitálne sebavedomie pre novú generáciu: kto sú digiPEERS?
  8. Fejtón o móde od Emmy Tekelyovej a TOP trendy na jeseň a zimu
  1. Projekt, ktorý mení životy tisícke slovenských pacientov 14 262
  2. Odchod detí je veľký zlom, sloboda je často len ilúzia 5 826
  3. V ich džemoch je viac vitamínov ako v domácich 4 427
  4. Kto nás naozaj zadlžil a prečo Slovákom siahajú na výplaty? 4 368
  5. Od Araratu po Karibik. Tieto zájazdy prebudia chuť objavovať 4 245
  6. Cédečka sa predávali ako teplé rožky. Prežili, lebo predvídajú. 4 174
  7. Keď sa z brigády stane kariéra 3 677
  8. Nivy Tower je medzi top 10 kancelárskymi budovami sveta 1 997
  1. Miroslav Daniš: Pochod za odvolanie Pavla Gašpara
  2. Štefan Šturdzík: Čurillovci 6 - Ficovci 0 !!
  3. Jozef Černek: Predpeklie v čakárni
  4. Pavlína Valovičová: Herec Hugh Grant a ľudia, ktorých zastupuje, sa cítia „zradení“ vládou Kirka Starmera
  5. Marian Filčík: Prudko miznúce hranice nemysliteľného, aneb zadkami vpred autokracii
  6. Marek Tocimák: Domov
  7. Matúš Radusovsky: Koľko medu je nášho a koľko patrí včelám?
  8. Peter Vernarec: Zabudli ste zaplatiť faktúru? Kedy Vám hrozí exekúcia a čo s tým môžete robiť?
  1. Ján Valchár: Fantastické správy z Ukrajiny (a Ruska, hahaha!) 22 286
  2. Radoslav Záhumenský: Tento hrad je len hodinu od Bratislavy a patrí medzi najkrajšie zrúcaniny Slovenska! 🏰 16 050
  3. Anna Brawne: Martinka Vzácna, vašim jediným úspechom je, že tá kultúra napriek vám stále žije! 10 059
  4. Ján Valchár: Ukrajinská vojna sa presunula na Sibír 5 482
  5. Ján Valchár: Gerasimova doktrína a jej posledná možná fáza 4 694
  6. Monika Albertiová: Konsolidácia? Ľudia nemajú čo žrať, a Kuffa? Ide sa na gardistov hrať! 4 647
  7. Ján Valchár: Ideme budovať humanitárne centrum v Rusku!!! 4 616
  8. Jozef Černek: Premiéra, potlesk… a na druhý deň umývam záchody 4 581
  1. Marcel Rebro: Volám sa Marcel, dnes mám 57 rokov a k narodeninám si želám mier!
  2. Radko Mačuha: Robert Fico sa stáva premiérom záhrobia.
  3. Věra Tepličková: Zvrat to ozaj nečakaný, Oskar je vraj uprataný
  4. Anna Brawne: Martinka Vzácna, vašim jediným úspechom je, že tá kultúra napriek vám stále žije!
  5. Roman Kebísek: Vincent van Gogh kreslil steblami trstiny, ktoré sám zbieral a orezával
  6. Věra Tepličková: Keď vo filme hasiči, skĺznu dole po tyči,
  7. Marian Nanias: "Tí zlí Bruselskí úradníci....."
  8. Dušan Koniar: Za čem númera? vsjo jásno
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy z SME | MY Orava - aktuálne správy

Súčasťou osláv tvrdošínskych dobrovoľných hasičov bola aj slávnostná svätá omša.

Dvakrát vyhoreli takmer do tla.


Aj vy to poznáte? Otvoríte si ráno internet, zapnete večer správy a všade to isté. Ceny letia hore, účty za energie strašia v schránke a hypotéka nepustí.


Peter Triebeľ mladší (v modrom) sa tešil vo Vranove nad Topľou z prvenstva.

Peter Triebeľ mladší si odniesol prvenstvo.


Pôrodnica v Dolnom Kubíne mala rekordný september.

V jediný deň prišlo na svet šesť detí.


1

Už ste čítali?

SkryťZatvoriť reklamu