„Vstup do Európskej únie bol pre nás finančným „šokom“, pretože ceny drobného bobuľového ovocia prudko klesli,“ dozvedáme sa od vedúceho plantáže E. Lorenca. „Kým v roku 2003 sme dostali za 1 kg červených ríbezlí 21 Sk, za čierne 40 Sk či 41-42 Sk za maliny, minulý rok ceny išli prudko dole: 7 Sk/kg červených ríbezlí, 5 Sk za čierne a 30 Sk za maliny. Ale nebol to pravdepodobne len dôsledok nášho vstupu do EÚ. Medzi kolegami na Slovensku a v Čechách sa - samozrejme neoficiálne – hovorí, že to je hlavne dôsledok vojny v Iraku. Nemci totiž tento krok USA výhradne neschvaľovali a tak ochladol aj ich vzájomný zahraničný obchod. USA výrazne obmedzili odber čistých ovocných koncentrátov z nemeckých konzervární – a doplatili na to aj slovenskí dodávatelia.“ Toho roku majú ovocinári z Vyšného Kubína o čosi lepšie správy z Čiech. Podľa tamojších odberateľov by sa mali ceny drobného ovocia pomaly vyrovnávať. „No všetko sa ukáže až tak o dva-tri týždne,“ opatrne dodáva Emil Lorenc. Podľa jeho slov sú oproti Slovákom na trhu s touto komoditou veľmi draví Poliaci a Maďari. Kým u nás doteraz osvedčené odrody čiernych ríbezlí „vynášajú“ približne 3 – 4 t/ha, severské odrody na poľských plantážach dávajú 10 – 12 t! V tokajskej oblasti zase vinári klčovali vinohrady, aby mohli založiť plantáže drobného ovocia. Už aj na Slovensku je trend vymieňať naše odrody za švédske, slovenské červené ríbezle zatiaľ svojimi výnosmi obstoja aj v silnej konkurencii. Vlastnú sadbu si dokážu vyrobiť aj vo Vyšnom Kubíne. „Poliaci majú jedno veľké šťastie – na rozdiel od nás majú vo vláde veľa dobrých poľnohospodárov, ktorí im všemožne pomáhajú dotáciami a tak sú Poliaci schopní predávať napríklad čierne ríbezle aj za 42 grošov.“ Už teraz Poliaci avizujú mimoriadne nízke ceny jahôd, gazdinky sa môžu pripraviť na zaváranie aj na dva roky dopredu.
„Európsky trh je zavalený jadrovým a kôstkovým ovocím, obilie sa už aj u nás musí páliť, zemiaky si Slováci dopestujú všade inde, len nie na Orave. Zato čo sa týka bobuľového ovocia, silné firmy, ak dokážu vydržať najbližšie 3-4 roky, by sa mali na trhu uchytiť,“ hodnotí perspektívy plantáže E. Lorenc. „Ten čas by sme mohli preklenúť aj tak, že by sme ovocie, ktoré neumiestnime na trhu, spracovávali v kooperácii s vinármi na víno. To sa dá v prípade potreby aj uskladniť.“
Z plantáže vo Vyšnom Kubíne prinášame pre Oravcov jednu výbornú správu – toho roku sa tu dajú lacno získať kvalitné veľkoplodé maliny. „Odbytová cena je naplánovaná aj teraz pomerne nízka, okolo 30 Sk/kg. Zberačom z toho platíme 10 Sk, takže kto si príde sám naoberať, môže si maliny kúpiť za 20 Sk/kg. Podľa rozborov sme mali teraz pôdu v optimálnom stave, takže sme umelo nehnojili ani nepostrekovali a maliny budú, takpovediac, aj ekologicky čisté. Zber by sa mal začať – podľa toho, aké bude počasie – v období od 10. do 15. júla.“
Melánia Pastvová