V piatok asi o 18.00 h zastal pred Okresným oddelením VB v Dolnom Kubíne sovietsky gáz doprevádzaný obrneným transportérom. Sovietsky vysoký dôstojník sa v rozhovore s náčelníkom OO VB, predstaviteľmi OV KSS a dôstojníkmi OVS informoval, či nepotrebujú pomoc pri zabezpečovaní pokoja v okrese. Spomínaní predstavitelia ho ubezpečili, že žiadnu pomoc nepotrebujú.
Príchod vojsk spriatelených armád 21. augusta prekvapil aj Oravcov. Po prvotnom šoku sa sformovala skupina ľudí, ktorí sa nebáli postaviť vojakom a tankom. Na boj proti nim nepoužívali zbrane, ale využili to, s čím vedeli narábať najlepšie, svoj rozum.
V prvých dňoch okupácie, keď všetky dôležité strategické body, vrátane televízie, rozhlasu a tlače, kontrolovali zástupcovia nepriateľa, venovali všetok svoj čas a sily na pravdivé informovanie verejnosti. Verejnosti, ktorá dychtivo čakala na každé nové vydanie novín Orava, z ktorých vám teraz prinášame vybrané správy bez úprav tak, ako boli vydané.
Správy, ktoré so zatajeným dychom čítali nahnevaní poľnohospodári, robotníci aj úradníci. Netušili, že v rukách držia na dlhú dobu posledné noviny, ktoré nepodliehajú cenzúre komunistickej strany, strany ktorej niektorí zástupcovi zradili československý ľud.
Ľudia postávali okolo obrneného transportéra, mlčali a, samozrejme, mysleli si svoje. Zdá sa, že obete na ľudských životoch v iných mestách vykonali na psychike tunajších ľudí svoje dielo.
Slovenská partizánka Lenka Kučerová, známa z činnosti v partizánskej nemocnici v Roháčoch, kde v zime 1944 – 1945 zachránila životy niekoľkým sovietskym vojakom, predvčerom odišla autostopom do Prahy odovzdať svoje vysoké sovietske vyznamenania na veľvyslanectvo ZSSR.
Od brány ju vyhodili vulgárnym spôsobom, preto sa vydala na cestu Prahou objasňovať našu situáciu okupantom.
Moskovský rozhlas vysielal správu, podľa ktorej matka sovietskeho vojaka je hrdá na to, že jej syn bráni v ČSSR socializmus. Ale čo ak práve jej syn zdvihol samopal a strieľal do našich bezbranných ľud? Na čo potom bude hrdá táto sovietska matka?
Z Ružomberka sme dostali správu, že občania zastavili kolónu sovietskych áut. Obe strany zachovali pokoj, keď sa občania rozišli, autá pokračovali v ceste na Žilinu. Na jednom z áut však ostal nápis – Rusi choďte domov!
Len inteligentné heslá
Jednou z foriem nášho odporu proti prítomnosti cudzích vojsk na našom území sú aj heslá. Väčšinou mladí maľujú na cesty, ploty, budovy. Prosíme vás, chlapci, trikrát si rozmyslite, čo napíšete. Nech vaše prejavy sú vkusné, múdre a inteligentné, také, aké vyžaduje vysoký stupeň kultúry nášho ľudu aj nás všetkých.
Mladé študentky v Žiline držia hladovku do doby, pokiaľ sovietske a spojenecké vojská neopustia našu vlasť. V českých Teplicích drží hladovku dvadsať chlapcov. Mnohí mladíci protestujú proti pobytu okupačných jednotiek u nás – neholením. Po vzore kubánskych barbudos...
Po výzve Ministerstva poľnohospodárstva a výživy urobili Reštaurácie v Dolnom Kubíne opatrenia na zákaz predaja alkoholických nápojov. Predáva sa len pivo, no niektoré podniky majú v sortimente aj víno. Sme proti tomu, až do vyjasnenia situácie by sa alkohol predávať nemal.
Vo všetkých švajčiarskych školách minútou ticha vyslovili školáci spoluúčasť s osudom národov Československa
August 68: Oravci bojovali proti Rusom slovom a perom Čítajte Sovietska občianka sa pri ruskom tanku v Budejoviciach vzdala sovietskej štátnej príslušnosti aj v mene svojho 12-ročného syna.
V noci na dnešok pracovali redaktori Národných novín aj ako kolportéri – rozvážali ich po Orave a Liptove a zbierali správy do dnešného čísla. Redakcia Oravy má tiež vlastnú kolportáž mimoriadnych denných vydaní.
Sovietske noviny Pravda prezradili čitateľom, že obsadenie Československa neprebehlo ľahko a vyžiadalo si obete. Tvrdí, že sovietski vojaci sa niekoľkokrát stali predmetom provokácií a opätovali streľbu. Uvádza aj to, že niektoré komunistické strany neschvaľujú postup Varšavskej dohody. Pravda dodáva, že tak robia pod vplyvom západných imperialistov.
Vďaka rozhlasovákom
Vďaka súdruhom zo slobodného vysielača Čs. rozhlasu Orava, ktorí už doteraz vykonali veľký kus roboty pri informovaní a ukľudňovaní nášho ľudu. Robíte dobrú politickú prácu! Držíme vám palce, vydržte, informujte pravdivo, ale nedajte svojimi vystúpeniami možnosť výpadom voči vám končiacim prípadne aj likvidáciou vysielača. Potrebuje vás nielen Orava ale aj Slovensko a celá naša drahá republika. To je zodpovednosť! Nezraďte seba, nezraďte náš ľud!
Minister zahraničia dr. Jiří Hájek prehovoril včera v Bezpečnostnej rade. Odmietol tvrdenia sovietskeho zástupcu Malíka o pozvaní vojsk Varšavskej zmluvy našimi legálnymi predstaviteľmi, žiadal odchod okupačných vojsk z nášho územia.
Prezidentovi Ľudvíkovi Svobodovi predložili v Moskve 2 návrhy. Mal dať súhlas k ponechaniu sovietskych vojsk na našom území v takom počte ako v NDR. V druhom návrhu žiadajú sovietski predstavitelia zavedenie cenzúry, teda obmedzenie slobody slova a prejavu. Podľa agentúry Reuter sovietski predstavitelia tvrdo naliehali na nášho prezidenta.
Podľa posledných správ odviedli 2 neznámi muži Biľakovu dcéru na neznáme miesto. Správu potvrdili aj dobre informované anglické kruhy.
V Prahe sa dnes v noci strieľalo. Samozrejme strieľali sovietski vojaci a ich cieľom boli Pražania v autách, motocyklisti a pokojné obyvateľstvo. Straty na ľudských životoch nie sú zatiaľ známe.
Organizácia Zväzu československo-sovietskeho priateľstva na protest proti okupácii zrušuje sa.
Z príležitosti menín nášho milovaného prezidenta gen. Ľudvíka Svobodu, mnoho zdravia, dlhého žitia a šťastlivý návrat z Moskvy mu želajú zamestnanci ZVS Podbieľ, ĽSD Trstená, pripájajú sa k nim členovia MS ČSČK v Brezovici. Úprimne blahoželajú obyvatelia Oravy
Pri podpisovaní rezolúcie pod Pamätníkom osloboditeľov (v Dolnom Kubíne) prišiel ku stolíku s hárkami aj jeden český turista Josef Pavlovský. Hľa, čo napísal: „Stydím se, že mé jméno nosí velitel okupačních vetřelcú. Hanba jim.“
Za necelé dve hodiny podpísalo vyše 1200 občanov Kubína a okolia túto rezolúciu.
Zážitok v Štúrove
VÚ 8903 v Štúrove obsadili maďarské vojská. Jozej Jurčík zo Zázrivej Havranej si spomína: „V utorok, asi o 2.15 h vtrhli do našich kasární cudzí vojaci, odzbrojili a zaistili stráž, dozornému roty zobrali bodák, potom vtrhli do izby a ozbrojení samopalmi nás začali budiť.Museli sme sa obliecť, dostaviť sa pred bránu kasární a odtiaľ sme mali iba jednu možnosť, odchod domov.Asi o piatej ráno sme sa na nádraží v Štúrove dozvedeli, že je to vlastne okupácia. Domov som prišiel v pracovnej uniforme, samozrejme, bez peňazí. Hlásil som sa na OVS, kde mi oznámili, že budem opäť zaradený do armády.“
Jednou z foriem nášho odporu proti prítomnosti cudzích vojsk na našom území sú aj heslá. Väčšinou mladí maľujú na cesty, ploty, budovy. Prosíme vás, chlapci, trikrát si rozmyslite, čo napíšete. Nech vaše prejavy sú vkusné, múdre a inteligentné, také, aké vyžaduje vysoký stupeň kultúry nášho ľudu aj nás všetkých.
Vďaka súdruhom zo slobodného vysielača Čs. rozhlasu Orava, ktorí už doteraz vykonali veľký kus roboty pri informovaní a ukľudňovaní nášho ľudu. Robíte dobrú politickú prácu! Držíme vám palce, vydržte, informujte pravdivo, ale nedajte svojimi vystúpeniami možnosť výpadom voči vám končiacim prípadne aj likvidáciou vysielača. Potrebuje vás nielen Orava ale aj Slovensko a celá naša drahá republika. To je zodpovednosť! Nezraďte seba, nezraďte náš ľud!
Autor: Orava
