Sobota, 3. december, 2022 | Meniny má Oldrich

Akcia S mikrofónom za folklórom objavila v dedine diamant

Keď sa má niečo dobré udiať, musí sa jedna náhoda k druhej pridať, musí byť pri tom človek, ktorý chce a môže, hovorí Daniela Žuffová, organizátorka folklórneho diania v Zuberci.

Daniela Žuffová (v strede) predstavuje Anne Beťkovej – Vičarovej (vľavo) vnúčatá a pravnúčatá prvého súboru v dedine.Daniela Žuffová (v strede) predstavuje Anne Beťkovej – Vičarovej (vľavo) vnúčatá a pravnúčatá prvého súboru v dedine. (Zdroj: Lýdia Vojtaššáková)

ZUBEREC. Spomienky, ukážky z filmov a živé vystúpenia pripravili zuberskí folkloristi pre dávnych i súčasných členov viacerých folklórnych zoskupení. Pozvali aj kolegov zo susedstva, v začiatkoch im totiž habovskí muzikanti hrávali k spevu i do tanca. „Tvorili sme jednu farnosť, mali sme spoločnú školu i družstvo, tak to nebolo nič zvláštne,“ hovoria.

V Zuberci si začiatkom roka pripomenuli tri výročia folklórnych zoskupení. Pred 40 rokmi vznikla folklórna skupina Zuberčanov a Habovčanov, pred 30 rokmi ju obnovili a založili vlastnú. Okrem toho už 25 rokov šíri tradície Detský folklórny súbor Roháčik, v ktorom aktuálne pracuje aj 11 vnúčat a pravnúčat tých, ktorí začínali pred štyrmi desaťročiami.

SkryťVypnúť reklamu

Zháňali mužov, aj v krčme

„Keď sa má niečo dobré udiať, musí sa jedna náhoda k druhej pridať, musí byť pri tom človek, ktorý chce a môže,“ hovorí Daniela Žuffová, organizátorka folklórneho diania v Zuberci. Také niečo sa udialo pred štyridsiatimi rokmi.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Na samom začiatku folklórneho hnutia v Zuberci bola aktívna ženská spevácka skupina. Viedla ju učiteľka Vlasta Dedinská. Štyrikrát po sebe vyhrali Zuberčanky celooravskú súťaž Krása životu. „Keď sme tam prvý raz prišli, vyzerali sme v porovnaní s inými skupinami veľmi jednoducho. Niektoré, najmä z dolnej Oravy, mali aj dirigenta. Ale keď sme spustili náš repertoár, obecenstvo vstávalo.“

Neskôr požiadala Vlasta Dedinská o profesionálnejšiu pomoc kolegyňu Annu Beťkovú. Sama sa potom kvôli malým deťom od aktívneho folklórneho diania odmlčala, dnes už však na dôchodku opäť oblieka kroj a je jeho pevnou súčasťou.

SkryťVypnúť reklamu

Naštartovali veľké veci

Anna Beťková – Vičárová učila v Zuberci matematiku a hudobnú výchovu v rokoch 1973 až 1979. „Keď som prišla do dediny, nič nebolo. Ani ľudia v krojoch, pesničky iba ak doma v izbách zneli, muzikanti nehrávali. Fungovalo iba ochotnícke divadlo.

Impulz pomôcť ženskej speváckej skupine odštartoval objavovanie minulosti. „Rozhodli sme sa urobiť niečo väčšie, veľké dramatické dielo, kde sa bude spievať, tancovať, hrať divadlo. K tomu však bolo treba aj mužov.“

Do neprebádanej oblasti sa však chlapi nehrnuli. Niektoré ženy dotiahli manželov či

Začali sme vtedy objavovať našu nádhernú dedinu. Je úžasný pocit vedieť, že pieseň je zachránená.

RICHARD JANOŠTÍN

kamarátov, niektorých nahovorili v krčme, niektorých stiahli zo skanzenu. V múzeu vtedy pracovala etnografka Jela Janušková – Borcovanová, ktorá Anne Beťkovej pomáhala. Prvý ich muzikant bol harmonikár Edo Bistar, pretože zuberskí muzikanti sa nedali nahovoriť.

SkryťVypnúť reklamu

„Dodnes si spomínam na premiéru programu Krstiny v roku 1977. V prvej časti vystupovali deti zo školy, potom chlapi, potom prvý raz na scéne trojka Vidiečanovcov z Habovky. A na záver prišli krstiny. Sála kultúrneho domu bola nabitá, ľudia prišli zo zvedavosti. A my sme vedeli, že máme vyhraté. Ďalší sa k nám už potom hlásili sami.“

S mikrofónom po dedine

V tom čase už dedinu navštevoval aj Viliam Ján Gruska, ktorý sa na potulkách Slovenskom, popri výbere vhodných exterié-rov a interiérov pre filmy, venoval aj výskumu, štúdiu a záchrane tradičnej ľudovej kultúry. Zuberčanom ponúkol zapojiť sa do prípravy veľkého scénického programu Orava, ktorý mal mať premiéru na Podpolianskych folklórnych slávnostiach v Detve.
Viliam Gruska pripojil k Zuberčanom trojicu muzikantov z Habovky s primášom Jozefom Vidiečanom a zopár mužov a žien. V roku 1977 vystúpili v Detve, potom bola veľká scénická freska Orava uvedená aj na II. ročníku Podroháčskych folklórnych slávností v Zuberci – Brestovej.

Nasledovalo niekoľko ďalších vystúpení, nahrávaní v rozhlase i televízii, po roku sa na celoslovenskej prehliadke v Žiline zaradila folklórna skupina Zuberčanov a Habovčanov medzi päť najlepších na Slovensku, získali aj ďalšie ocenenia. „Bolo dobre, rád spomínam, len dnes neviem pochopiť, ako sme to všetko stíhali,“ povedal na oslave jubilea František Borsík, ktorý sa vtedy tiež dal nahovoriť. „Koľká robota bola a furt bol čas.“

To podstatné v ľuďoch ostáva, odovzdávajú to ďalším generáciám. Podstatné dnes je nezabúdať a pritom myslieť na budúcnosť.

MIROSLAV ŽABENSKÝ

V rokoch 1977 až 1979 sa Anna Beťková – Vičárová podujala zozbierať v dedine čriepky z minulosti. „Hovorila som tomu S mikrofónom za folklórom. Chodila som za najstaršími pamätníkmi, spevákmi, rozprávačmi a ďalšími zabudnutými nositeľmi ľudových tradícií a nahrala som stovky hodín materiálu, ktorý som potom spracovala. Bolo to pre mňa najkrajšie obdobie života. Musím sa dnes zaň mnohým poďakovať.“

Za veľké opory označila, okrem iných, najmä Antona Janoštína a manželku Klementínu, ktorá už nie je na tomto svete. „Oni odovzdali všetko to bohatstvo svojim deťom, tie ho šíria ďalej.“
Rok 1984 priniesol posledné vystúpenie Zuberčanov s Habovčanmi a hudbou Jozefa Vidiečana. Potom sa odmlčali.

Od metalu k folklóru

„Vtedy len 17-ročný Richard, ktorý počúval metal, ale v každej jeho bunke kolovali piesne zuberské, ktoré mu od mala vštepovala jeho mamka Klemka, sa rozhodol dať na folklór. A z neho sa potom vykľul nápad folklórnu skupinu založiť.“

Takto priblížila Danka Žuffová začiatok ďalšej etapy folklóru v Zuberci, rok 1988.
Pre Richarda Janoštína je tridsať rokov nádherné výročie. „Začali sme vtedy objavovať našu nádhernú dedinu.“

Prečítajte si tiež: Gorali uzavreli sviatky tancom a spevom Čítajte 

Na začiatok spomínania zahral na heligónke. „Jozef Matys, muzikant v Zuberci, túto pesničku hrával, ale slová nevedel. Vravieval, že tie slová si už nikto nepamätá. Už vraj len nôta ostala. A takýchto piesní mi Jozef Matys zahral niekoľko. A predstavte si to potešenie, keď som dostal materiál od Anny Beťkovej – Vičárovej. Medzi množstvom melódií, ktoré som vedel od Matysa alebo Vidiečana, boli tie pesničky aj so slovami. Je to úžasný pocit, keď viete, že pieseň je zachránená.“

Rodičia Richarda spievali celý život. Raz si u nich doma nechali habovskí muzikanti nástroje. „Pre mňa to bol objav. Husle mali pražce ako gitara, naučil som sa jednu pesničku, svák Vidiečan ma pochválil, ale to bolo všetko, zasa som ostal len pri harmonike a regrútov s ňou na vojnu vyprevádzal.“

Neskôr sa však opäť udiali tie správne náhody a dal dokopy prvú muziku, ktorá dostala názov Podroháčska folklórna skupina. Pridali sa speváčky a tanečníci. Obrovský aplauz zožala už v tom roku na domácich Podroháčskych folklórnych slávnostiach, neskôr na ďalších a v iných regiónoch.

„Vytvorili sme nádhernú folklórnu skupinu mladých ľudí,“ hovorí Richard Janoštín. „Bolo nám úžasne. Mali sme úspechy aj na celoslovenských prehliadkach, dostali sme sa do zahraničia.“
Keď vraj rozmýšľal, prečo im bolo tak dobre, zistil, že je to ľuďmi. „Jeden mal hubu, zabával nás. Druhý ma naučil fajčiť. V kumbále sme trávili noci, ledva sme sa domov dostali. V Paláci kultúry v Prahe sme hrali s nápismi na chrbtoch Koniec vlády jednej strany. Jeden veľa nenaspieval, ale vydržal strašne dlho hajdukovať, lebo bol v horskej službe. Dievčatá úžasne spievali trávnice. Dalo by sa dlho rozprávať.“

To najkrajšie, čo ale ostáva, sú podľa neho spomienky na ľudí, ktorí už nie sú medzi nami. „Zostávajú nám po nich piesne. Piesne, ktoré nosíme vo svojom srdci, ktoré spievame, ktoré žijú ako odkaz pre ďalšie generácie. Ďakujeme všetkým našim starkým, ktorí nám zachovali toto nádherné kultúrne bohatstvo.“

Deti a Roháčik

Tanulinky, tanulinky, Bielime si plátno, Povedačky povedavé, Rozprávočka o krpčekoch, na gazdovskom dvore, Hoja, hoj, ku mne vás volám a mnohé ďalšie programy predviedol na mnohých fórach za štvrťstoročie detský folklórny súbor Roháčik. V roku 1992 ho založila Danka Žuffová (Matištíková) a Daniela Krúpová (Blažeková).

Prečítajte si tiež: Pozrite, kam sa deti na Oravských spievankách prespievali Čítajte 

Cítili, že treba aj deti po zubersky naučiť spievať a tancovať. Rozhodli sa vyhlásiť konkurz. Keď prišli do sály, bolo tam toľko detí, že nevedeli, ako z nich vybrať. „Nakoniec sme si povedali, že zoberieme všetky a uvidíme, koľko ich vydrží.“ Za 25 rokov sa v súbore vystriedalo takmer 400 detí, parádnych hercov, tanečníkov, spevákov, ktorí potešili nejedno oko a srdce diváka.

Mať vzory je dobrá vec

„Všetci, ktorí sme tu, veľmi dobre vieme, čo je to byť folkloristom,“ povedala na stretnutí jubilujúcich folklórnych zoskupení Eva Janoštínová (Pilarčíková). „Keď vnikne do srdca, máš ju tam už navždy. My sa vďaka folklóru naučíme, čo prežívali naši rodičia, starkí, poznávame, aké ťažké chvíle mali a ako si s nimi poradili.“ Vďaka nim majú ľudia spod Roháčov svoje vzory a ich dedičstvo budú odovzdávať svojim deťom. „Vďaka Daniele Žuffovej, za to, že nás tu všetkých drží, že po nás kričí, aj keď nemusí a volá, že kde sme, keď ona je už v kumbále,“ dodala Eva Janoštínová.“

Prečítajte si tiež: Oravské obce a mestá, tu je všetko pokope Čítajte 

Podľa Miroslava Žabenského, riaditeľa Oravského osvetového strediska, nadelil Boh Zubercu nielen krásnu prírodu, ale aj vzácnych a čistých ľudí. Ľudí, ktorí radi spievali a bolo to v nich. „To podstatné v ľuďoch ostáva, odovzdávajú to ďalším generáciám. Podstatné dnes je nezabúdať a pritom myslieť na budúcnosť. A takto sa to deje v Zuberci už 40 rokov,“ gratuloval jubilujúcim súborom.

Starosta Zuberca Vladimír Šiška hovorí v súvislosti s folklórom v dedine o diamante, ktorý v Zuberci objavila Anna Beťková a už veľa rokov ho brúsia ďalší jej pokračovatelia.
Na oslave jubilujúcich zoskupení vystúpenia folkloristov striedali ukážky z filmov, v ktorých Zuberčania v minulosti účinkovali. Najstarší je z roku 1952. Premietli aj zostrih z programu Orava v Detve, Staré oravské nôty z 1984 a z výročí súborov či z estrád, ktorými vedeli naplniť sálu kultúrneho domu spokojnými ľuďmi.

Najčítanejšie na My Orava

Inzercia - Tlačové správy

  1. Polovicu dovolenky zaplatíme od pondelka za Vás
  2. V Danteho pekle sa našlo miesto pre každého
  3. Gizka Oňová: Pre mnohých som ideálna babka a lichotí mi to
  4. Strážia ho divé opice. Gibraltár vás prenesie do Británie
  5. Deti potrebujú rodinu na optimálny vývoj
  6. Konečne moderná životná poisťovňa bez nepríjemných prekvapení
  7. Mikuláš prinesie plné vrece prekvapení aj v novej rodinnej telke
  8. Ako sa dostať k darčeku výhodnejšie? Skúste túto možnosť.
  1. Polovicu dovolenky zaplatíme od pondelka za Vás
  2. V Danteho pekle sa našlo miesto pre každého
  3. V dôsledku nadmerného užívania alkoholu umiera čoraz viac ľudí
  4. Ikonický projekt Metropolis vyhral CIJ Awards
  5. Gizka Oňová: Pre mnohých som ideálna babka a lichotí mi to
  6. Strážia ho divé opice. Gibraltár vás prenesie do Británie
  7. dm a jej zákazníci podporili inštaláciu fotovoltických panelov
  8. Zimná ríša divov Maďarska
  1. Po pohlavnom styku by sa ženy mali čo najskôr vymočiť. Muži nie 10 820
  2. Polovicu dovolenky zaplatíme od pondelka za Vás 8 080
  3. Strážia ho divé opice. Gibraltár vás prenesie do Británie 5 401
  4. Niektorí ľudia nemajú pracovné návyky. Ako dlho trvá zmeniť to? 2 860
  5. Gizka Oňová: Pre mnohých som ideálna babka a lichotí mi to 2 491
  6. Hotely, strava, pláže, služby. Aká je dovolenka v Punta Cana? 2 448
  7. Zarábame milióny, no jachtu na Malorke nemám 2 322
  8. TESCO pokračuje v raste.Otvorilo predajňu v Kysuckom Novom Meste 1 750

Blogy SME

  1. Štefan Vidlár: SAS THE BEST
  2. Věra Tepličková: Ako som cestovala vlakom
  3. Ľuboš Vodička: Slovenské hrady: Biely Kameň
  4. Ľubomír Maretta: Melódia
  5. Post Bellum SK: Poprava sa konala 3. decembra 1952 v ranných hodinách
  6. Tomáš Vodvářka: Výročí soudružských poprav
  7. Anton Kovalčík: Ukrajina vs. Rusko, 1 - Hladomor.
  8. Matej Farkas: Lungo a citronáda
  1. Grácz Ján: Po 62 odberoch končím s dobrovoľným darovaním krvi. Všeobecná zdravotná odmieta otcovi preplatiť liečbu. 245 077
  2. Juraj Karpiš: Ako investovať a sporiť, keď spľasla matka všetkých bublín a hrozí recesia 7 095
  3. Jiří Ščobák: Put*n neumí číst historii: Vybudoval ukrajinský národ, nakopl civilizovaný svět 5 932
  4. Jana Melišová: V závoji hmly 4 749
  5. Michael Achberger: 7 tajných tipov na chudnutie: malé zmeny, veľké výsledky 4 014
  6. Mária Križanová: Matematika a matikári. 3 627
  7. Ján Valchár: Prvý decembrový blog alebo láska je láska 2 345
  8. Post Bellum SK: Bez nohavíc, s krvavými stehnami i nosom musel šliapať po ulici k mame 2 230
  1. Jiří Ščobák: Put*n neumí číst historii: Vybudoval ukrajinský národ, nakopl civilizovaný svět
  2. Jiří Ščobák: Je 6 000 mrtvých v Kataru moc?
  3. Monika Nagyova: Staré dievky z Luníka IX
  4. Juraj Karpiš: Ako investovať a sporiť, keď spľasla matka všetkých bublín a hrozí recesia
  5. Jiří Ščobák: Nechci se otužovat, ale v praxi to trochu dělám
  6. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 51. - Antarktída - Prvá Byrdova antarktická expedícia (1928 - 1930) - 3/3, Prelet nad južným pólom
  7. Jiří Ščobák: Chcete výborný seriál s nestandardním příběhem? Chcete krásnou herečku a herce, kteří umí hrát? Teplo lidské duše? Strašidelný zámek a psychiatrii?
  8. Jiří Ščobák: Porazíme infláciu? Ako vznikla, kto za ňu môže a ako ju riešiť?
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy z SME | MY Orava - aktuálne správy

Premeny v čase.

V Zuberci zorganizovali bazár, v Oravskom Bielom Potoku postavili ihrisko.


8 h
MY | TOP správy z regiónov

Prečítajte si výber TOP správ z regiónov.


23 h
Tatran Oravské Veselé vyhodnotil najlepšieho futbalistu až vo 7 kategóriách.

Všetky kategórie sa stretli na spoločnom posedení.


7 h
Filip Kolorédy (v tmavom) v zápase s Komárnom.

Filip Kolorédy hral druhú ligu za Dolný Kubín aj pred ôsmimi rokmi.


2. dec

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Osídlenie pochádza z mladšej doby kamennej.


2. dec

HIPEC sa využíva vtedy, keď zlyháva systémová liečba chemoterapiou.


2. dec

Slovensko je posledná krajina v rámci Európskej únie, ktorá používa papierové testy.


1. dec

Zadržané osoby skončili v policajnej cele.


2. dec

Blogy SME

  1. Štefan Vidlár: SAS THE BEST
  2. Věra Tepličková: Ako som cestovala vlakom
  3. Ľuboš Vodička: Slovenské hrady: Biely Kameň
  4. Ľubomír Maretta: Melódia
  5. Post Bellum SK: Poprava sa konala 3. decembra 1952 v ranných hodinách
  6. Tomáš Vodvářka: Výročí soudružských poprav
  7. Anton Kovalčík: Ukrajina vs. Rusko, 1 - Hladomor.
  8. Matej Farkas: Lungo a citronáda
  1. Grácz Ján: Po 62 odberoch končím s dobrovoľným darovaním krvi. Všeobecná zdravotná odmieta otcovi preplatiť liečbu. 245 077
  2. Juraj Karpiš: Ako investovať a sporiť, keď spľasla matka všetkých bublín a hrozí recesia 7 095
  3. Jiří Ščobák: Put*n neumí číst historii: Vybudoval ukrajinský národ, nakopl civilizovaný svět 5 932
  4. Jana Melišová: V závoji hmly 4 749
  5. Michael Achberger: 7 tajných tipov na chudnutie: malé zmeny, veľké výsledky 4 014
  6. Mária Križanová: Matematika a matikári. 3 627
  7. Ján Valchár: Prvý decembrový blog alebo láska je láska 2 345
  8. Post Bellum SK: Bez nohavíc, s krvavými stehnami i nosom musel šliapať po ulici k mame 2 230
  1. Jiří Ščobák: Put*n neumí číst historii: Vybudoval ukrajinský národ, nakopl civilizovaný svět
  2. Jiří Ščobák: Je 6 000 mrtvých v Kataru moc?
  3. Monika Nagyova: Staré dievky z Luníka IX
  4. Juraj Karpiš: Ako investovať a sporiť, keď spľasla matka všetkých bublín a hrozí recesia
  5. Jiří Ščobák: Nechci se otužovat, ale v praxi to trochu dělám
  6. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 51. - Antarktída - Prvá Byrdova antarktická expedícia (1928 - 1930) - 3/3, Prelet nad južným pólom
  7. Jiří Ščobák: Chcete výborný seriál s nestandardním příběhem? Chcete krásnou herečku a herce, kteří umí hrát? Teplo lidské duše? Strašidelný zámek a psychiatrii?
  8. Jiří Ščobák: Porazíme infláciu? Ako vznikla, kto za ňu môže a ako ju riešiť?

Už ste čítali?

SkryťZatvoriť reklamu