Štvrtok, 29. október, 2020 | Meniny má KláraKrížovkyKrížovky

V pohraničí dajú do pamiatok viac ako 200-tisíc eur

Oravci s Poliakmi oživia tradície a zvyky, spoločne pôjdu aj po stopách kultúrneho dedičstva.

Pamätník SNP v Trstenej.Pamätník SNP v Trstenej. (Zdroj: Naďa Kališová)

TRSTENÁ. Jedno z hornooravských miest sa spojilo s dvomi poľskými gminami, aby sa spolu uchádzali o peniaze z eurofondov. Uspelo hneď dvakrát. Prešla žiadosť, ktorú Trstená predkladala s Jablonkou, aj druhá, ktorú pripravila s Čiernym Dunajcom.

Na zámer pod názvom Po stopách kultúrneho dedičstva pohraničného regiónu dostali partneri bezmála 100-tisíc eur, celkové náklady sú viac ako 117-tisíc eur. Z dotácie Oravci zrekonštruujú a upravia okolie pamätníka SNP na Západe za benzínovou pumpou, ktorý patrí medzi najvýznamnejšie pamiatky v meste.

Skryť Vypnúť reklamu

„Pri tej príležitosti pripravujeme ukážku historických bojov z obdobia konca druhej svetovej vojny na slovensko-poľskom pohraničí,“ hovorí primátorka Magdaléna Zmarzláková. Urobia tiež dvojjazyčný propagačný materiál o zachovaných kultúrnych dedičstvách.

Poliaci z Čierneho Dunajca zreštaurujú sedem kaplniek a krížov, ku ktorým osadia tabuľky s informáciami o tamojšej flóre.

Cieľom druhého projektu, Oživenia tradícií a zvykov našich predkov, je zatraktívniť a spropagovať kultúrne a prírodné dedičstvo na pohraničí. Dovedna za 95-tisíc eur, dotácia je takmer 81-tisíc. Gro aktivít na slovenskej strane sa týka tradičnej trstenskej keramiky.

Prečítajte si tiež: Ľudia z námestia: Sme tu dnes a prídeme opäť, ak bude treba Čítajte 

V lete mesto zorganizuje hrnčiarske dni, na ktorých sa predstavia slovenskí i poľskí remeselníci. Návštevníci ochutnajú tradičné oravské dobroty a pozrieť si budú môcť aj historické divadelné predstavenie. Ďalšia spoločná akcia je naplánovaná na Vianoce.

Skryť Vypnúť reklamu

Na záverečnej konferencii partneri uvedú dvojjazyčnú publikáciu o hrnčiarstve a spôsobe života hrnčiarov na poľsko-slovenskom pohraničí. Súčasťou bude i výstava, na ktorej Poliaci vystavia rôzne druhy tradičných odevov oravských ľudí v minulosti.

Partneri spúšťajú oba projekty v máji, ukončiť ich musia do apríla budúceho roku.

Nechajte si posielať prehľad najdôležitejších správ e-mailom

Inzercia - Tlačové správy

  1. Pôžička bez úrokov a poplatkov? Áno, existuje
  2. Príjem vs. dôchodok. Realita, na ktorú sa treba pripraviť
  3. Nové Porsche Panamera spája nespojiteľné
  4. UNIQA preberá dôchodkové fondy AXA, pre klientov sa nič nemení
  5. Pandémia urýchlila štart online duálneho vzdelávania
  6. Tradičná plodina zo Slovenska mizne. Čo sa deje so zemiakmi?
  7. Aplikácia na likvidáciu škody. Bez obhliadky a bez faktúry.
  8. Nenechajme jeden druhého bez pomoci a kontaktu
  9. Pohoda v domácnosti sa odvíja od jednej veci. Neuveríte, od akej
  10. Tlačová konferencia iniciatívy Stop hazardu so zdravím
  1. Trh s elektromobilmi stagnuje. Kríza by mu mohla pomôcť
  2. Fakulta drží tempo so súčasnými i budúcimi trendmi
  3. Poznáte najbohatšie firmy sveta? Podiel v nich majú aj Slováci
  4. Nové Porsche Panamera spája nespojiteľné
  5. UNIQA preberá dôchodkové fondy AXA, pre klientov sa nič nemení
  6. Pandémia urýchlila štart online duálneho vzdelávania
  7. Tradičná plodina zo Slovenska mizne. Čo sa deje so zemiakmi?
  8. Aplikácia na likvidáciu škody. Bez obhliadky a bez faktúry.
  9. Škola môže vyzerať aj inak!
  10. UNIQA preberá na Slovensku aj dôchodkové fondy AXA
  1. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 34 725
  2. Ako začínali šéfovia digitálnych firiem? Vplyv malo už detstvo 23 146
  3. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí 21 145
  4. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh 18 838
  5. Pohoda v domácnosti sa odvíja od jednej veci. Neuveríte, od akej 13 637
  6. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY 12 669
  7. ARÓNIA a RAKYTNÍK - podporí tvoju imunitu v boji s vírusmi 12 066
  8. Príjem vs. dôchodok. Realita, na ktorú sa treba pripraviť 11 449
  9. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 11 436
  10. Ako pracujú horskí nosiči? Vstávajú ráno o štvrtej 10 601
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Téma: Poľsko

Prečítajte si aj ďalšie články k téme

Hlavné správy z SME | MY Orava - aktuálne správy

Ak stavebník nechce na povolenie čakať, musí pomôcť

Najviac stavebných povolení v okrese vydáva Rabča. Obecný rozpočet nestíha za domami.

Výstavba v časti Grúň.

Hern má krízovú radu aj stopovačov. Strojárne otestovali všetkých zamestnancov

V Herne majú za sebou už šieste kolo testovania na COVID-19. Vedenie strojární odporúča firmám testovanie zamestnancov.

Testovanie v strojárňach Hern Námestovo.

Najlepší strelec mohol ostať v Dlhej, rozhodol sa pre Babín

Marcel Kunocha si vyskúšal všetky pozície. Najlepšie sa cíti v útoku.

Marcel Kunocha (pri lopte) strelil na jeseň 13 gólov.

Chceme, aby mali mladí futbalisti pamiatku

Po skvelých odozvách z minulých rokov sme sa opäť rozhodli spustiť obľúbenú rubriku Predstavujeme futbalové nádeje.

Ukážka z minulých rokov.

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

V niektorých obciach v okolí Trnavy testovanie nebude

Pôvodne začali v okrese Trnava s prípravami na testovanie všetky obce.

Na štyroch miestach v Trenčíne budú testovať z auta. Odberné miesto je aj na futbalovom štadióne

Na celoplošné testovanie bude Trenčanom k dispozícii počas dvoch najbližších víkendov 50 odberných miest. Pozrite si, kde ich nájdete.

V Martine bude obyvateľov testovať 50 odberových tímov

Mesto Martin zverejnilo zoznam odberových miest.

Zoznam odberných miest v liptovských mestách

Pozrite si, na akých miestach sa bude konať celoplošné testovanie v liptovských mestách.

Už ste čítali?