Štvrtok, 28. september, 2023 | Meniny má Václav

V pohraničí dajú do pamiatok viac ako 200-tisíc eur

Oravci s Poliakmi oživia tradície a zvyky, spoločne pôjdu aj po stopách kultúrneho dedičstva.

Pamätník SNP v Trstenej.Pamätník SNP v Trstenej. (Zdroj: Naďa Kališová)

TRSTENÁ. Jedno z hornooravských miest sa spojilo s dvomi poľskými gminami, aby sa spolu uchádzali o peniaze z eurofondov. Uspelo hneď dvakrát. Prešla žiadosť, ktorú Trstená predkladala s Jablonkou, aj druhá, ktorú pripravila s Čiernym Dunajcom.

Na zámer pod názvom Po stopách kultúrneho dedičstva pohraničného regiónu dostali partneri bezmála 100-tisíc eur, celkové náklady sú viac ako 117-tisíc eur. Z dotácie Oravci zrekonštruujú a upravia okolie pamätníka SNP na Západe za benzínovou pumpou, ktorý patrí medzi najvýznamnejšie pamiatky v meste.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

„Pri tej príležitosti pripravujeme ukážku historických bojov z obdobia konca druhej svetovej vojny na slovensko-poľskom pohraničí,“ hovorí primátorka Magdaléna Zmarzláková. Urobia tiež dvojjazyčný propagačný materiál o zachovaných kultúrnych dedičstvách.

Poliaci z Čierneho Dunajca zreštaurujú sedem kaplniek a krížov, ku ktorým osadia tabuľky s informáciami o tamojšej flóre.

Cieľom druhého projektu, Oživenia tradícií a zvykov našich predkov, je zatraktívniť a spropagovať kultúrne a prírodné dedičstvo na pohraničí. Dovedna za 95-tisíc eur, dotácia je takmer 81-tisíc. Gro aktivít na slovenskej strane sa týka tradičnej trstenskej keramiky.

Prečítajte si tiež: Ľudia z námestia: Sme tu dnes a prídeme opäť, ak bude treba Čítajte 

V lete mesto zorganizuje hrnčiarske dni, na ktorých sa predstavia slovenskí i poľskí remeselníci. Návštevníci ochutnajú tradičné oravské dobroty a pozrieť si budú môcť aj historické divadelné predstavenie. Ďalšia spoločná akcia je naplánovaná na Vianoce.

SkryťVypnúť reklamu

Na záverečnej konferencii partneri uvedú dvojjazyčnú publikáciu o hrnčiarstve a spôsobe života hrnčiarov na poľsko-slovenskom pohraničí. Súčasťou bude i výstava, na ktorej Poliaci vystavia rôzne druhy tradičných odevov oravských ľudí v minulosti.

Partneri spúšťajú oba projekty v máji, ukončiť ich musia do apríla budúceho roku.

Najčítanejšie na My Orava

Komerčné články

  1. Vyrábajú lieky, ktoré poznali naše babky
  2. Unikátny kamión Hladinka smeruje na Bielu noc do Bratislavy
  3. Mexiko, Keňa či Maurícius. Cestujte za top exotikou z Viedne
  4. Umelá inteligencia už zajtra ovládne 5 miest na Slovensku!
  5. Slováci hlásili v lete až o 35 % viac škôd než minulý rok
  6. Aké tajomstvá skrýva kancelária šéfveliteľa?
  7. Všetkým lepí pred voľbami
  8. Tenisová zábava pre celú rodinu na Peugeot Tennis Day
  1. Unikátny kamión Hladinka smeruje na Bielu noc do Bratislavy
  2. Vyrábajú lieky, ktoré poznali naše babky
  3. Mexiko, Keňa či Maurícius. Cestujte za top exotikou z Viedne
  4. TIPOS prichádza s aplikáciou, ktorá zjednoduší stávkovanie
  5. V PLANEO sú teraz spotrebiče až o 200 eur lacnejšie!
  6. Autosalón Autoshow Nitra opäť v plnej sile!
  7. Medzinárodný jazzový festival vstúpi do 27. ročníka
  8. Slováci hlásili v lete až o 35 % viac škôd než minulý rok
  1. Umelá inteligencia už zajtra ovládne 5 miest na Slovensku! 17 269
  2. Prešov si dlho pýtal obchvat, stáva sa slovenským skokanom 16 469
  3. Všetkým lepí pred voľbami 10 862
  4. Hladinka smeruje do Košíc! 8 010
  5. Až dve tretiny Slovenska majú mäkkú vodu. Čo na to naše cievy? 6 816
  6. Ochutnajte zo Španielska viac. Spojte návštevu Madridu s Toledom 5 135
  7. Voľba srdcom je nespoľahlivá. Toto je najlepšia pomôcka 4 902
  8. Kaufland postavený z dreva? Áno, Bratislava má európsky unikát 4 231

Blogy SME

  1. Tomáš Kollárik: Začnem sa učiť po rusky!
  2. Lubomir Zahora: Prečo nie Fico, Kickl, AfD...
  3. Ján Šeďo: Ospravedlňujem sa za pochybenie, dal som si "vlastenca".
  4. Miroslav Lukáč: Ako zistiť kto robí cenzúru na blogu SME ?
  5. Ľubica Hlinková: „ AUGIAE CLOACAS PURGARE “ !
  6. Boris Vanek: Elektrické autá a ich násilné presadzovanie.
  7. Dušan Koniar: Nie, nemáme na každom kopci hrad
  8. Ján Škerko: Čo si myslíte o volebnom moratóriu?
  1. Martin Greguš: Voličom Progresívneho Slovenska a SAS v Bratislave. Keď 1.10. už nebude mať kde zaparkovať spomeňte si, kto si opäť neurobil domácu úlohu... 76 381
  2. Miroslav Lukáč: V predvolebných debatách sme počuli Génia. Bohužiaľ Zla. Netreba ho predstavovať. Všetci ho poznáte. V hazarde platí kontra, re, vabank. 52 252
  3. Jana Plichtová: "Dobrák" Boris Kollár a jeho pomáhanie (si k majetku) 39 374
  4. Peter Kollega: Pán GP M. Žilinka, oklamali ste 5,447 miliónov občanov, okamžite odstúpte 37 439
  5. Ján Šeďo: Generálmajor Ivan Pach dokonale a inteligentne zotrel Fica. 33 523
  6. Miroslav Lukáč: Mladí Vlci zo Smeru, ako sa sami nazvali, už vycerili tesáky a dokonca ich zaťali. 30 868
  7. František Ptáček: „Sedembolestná panna Mária, oroduj za pána Fica!“ a iné prízraky Slovenské 26 922
  8. Michal Feik: Možno veriť predvolebným prieskumom? 26 460
  1. Monika Nagyova: Zo života vo firme snov: Po dvadsiatich dvoch rokoch som dostala výpoveď
  2. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 67. - Kto bol Juan de Fuca, ktorý dal meno prielivu, ktorý obmýva brehy kanadského ostrova Vancouver?
  3. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 68. - Arktída - Zem Františka Jozefa
  4. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 66. - Martin Frobisher, pirát alebo kapitán?
  5. Monika Nagyova: Rómske deti kradnú. Ale iba energiu.
  6. Jiří Ščobák: Na zimní plavání v neoprénu je dobré se začít připravovat už teď
  7. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 65. - Odkiaľ pochádza názov Kanada?
  8. Jiří Ščobák: Čekání na Volodymyra Zelenského před prezidentským palácem v BA (foto)
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy z SME | MY Orava - aktuálne správy

Ilustračná fotografia.

V rámci projektu Závislí na zdraví prinášame sériu čitateľských príbehov o úspešnom boji so závislosťou.


(red) 7 h
Poškodený most pri Oravskej priehrade.

Obmedzenie dopravy potrvá vyše roka.


10 h
Dolnokubínski hokejisti sa mohli v minulej sezóne spoľahnúť na divácku podporu.

Pred štartom druhej ligy odpovedal na otázky manažér klubu.


18 h
Zábiedovo má za sebou obmedzenia v doprave.

Obec plánuje vybudovať aj novú zastávku.


17 h

Blogy SME

  1. Tomáš Kollárik: Začnem sa učiť po rusky!
  2. Lubomir Zahora: Prečo nie Fico, Kickl, AfD...
  3. Ján Šeďo: Ospravedlňujem sa za pochybenie, dal som si "vlastenca".
  4. Miroslav Lukáč: Ako zistiť kto robí cenzúru na blogu SME ?
  5. Ľubica Hlinková: „ AUGIAE CLOACAS PURGARE “ !
  6. Boris Vanek: Elektrické autá a ich násilné presadzovanie.
  7. Dušan Koniar: Nie, nemáme na každom kopci hrad
  8. Ján Škerko: Čo si myslíte o volebnom moratóriu?
  1. Martin Greguš: Voličom Progresívneho Slovenska a SAS v Bratislave. Keď 1.10. už nebude mať kde zaparkovať spomeňte si, kto si opäť neurobil domácu úlohu... 76 381
  2. Miroslav Lukáč: V predvolebných debatách sme počuli Génia. Bohužiaľ Zla. Netreba ho predstavovať. Všetci ho poznáte. V hazarde platí kontra, re, vabank. 52 252
  3. Jana Plichtová: "Dobrák" Boris Kollár a jeho pomáhanie (si k majetku) 39 374
  4. Peter Kollega: Pán GP M. Žilinka, oklamali ste 5,447 miliónov občanov, okamžite odstúpte 37 439
  5. Ján Šeďo: Generálmajor Ivan Pach dokonale a inteligentne zotrel Fica. 33 523
  6. Miroslav Lukáč: Mladí Vlci zo Smeru, ako sa sami nazvali, už vycerili tesáky a dokonca ich zaťali. 30 868
  7. František Ptáček: „Sedembolestná panna Mária, oroduj za pána Fica!“ a iné prízraky Slovenské 26 922
  8. Michal Feik: Možno veriť predvolebným prieskumom? 26 460
  1. Monika Nagyova: Zo života vo firme snov: Po dvadsiatich dvoch rokoch som dostala výpoveď
  2. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 67. - Kto bol Juan de Fuca, ktorý dal meno prielivu, ktorý obmýva brehy kanadského ostrova Vancouver?
  3. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 68. - Arktída - Zem Františka Jozefa
  4. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 66. - Martin Frobisher, pirát alebo kapitán?
  5. Monika Nagyova: Rómske deti kradnú. Ale iba energiu.
  6. Jiří Ščobák: Na zimní plavání v neoprénu je dobré se začít připravovat už teď
  7. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 65. - Odkiaľ pochádza názov Kanada?
  8. Jiří Ščobák: Čekání na Volodymyra Zelenského před prezidentským palácem v BA (foto)

Už ste čítali?

SkryťZatvoriť reklamu