Piatok, 17. august, 2018 | Meniny má Milica

V pohraničí dajú do pamiatok viac ako 200-tisíc eur

Oravci s Poliakmi oživia tradície a zvyky, spoločne pôjdu aj po stopách kultúrneho dedičstva.

Pamätník SNP v Trstenej.(Zdroj: Naďa Kališová)

TRSTENÁ. Jedno z hornooravských miest sa spojilo s dvomi poľskými gminami, aby sa spolu uchádzali o peniaze z eurofondov. Uspelo hneď dvakrát. Prešla žiadosť, ktorú Trstená predkladala s Jablonkou, aj druhá, ktorú pripravila s Čiernym Dunajcom.

Na zámer pod názvom Po stopách kultúrneho dedičstva pohraničného regiónu dostali partneri bezmála 100-tisíc eur, celkové náklady sú viac ako 117-tisíc eur. Z dotácie Oravci zrekonštruujú a upravia okolie pamätníka SNP na Západe za benzínovou pumpou, ktorý patrí medzi najvýznamnejšie pamiatky v meste.

Článok pokračuje pod video reklamou

„Pri tej príležitosti pripravujeme ukážku historických bojov z obdobia konca druhej svetovej vojny na slovensko-poľskom pohraničí,“ hovorí primátorka Magdaléna Zmarzláková. Urobia tiež dvojjazyčný propagačný materiál o zachovaných kultúrnych dedičstvách.

Poliaci z Čierneho Dunajca zreštaurujú sedem kaplniek a krížov, ku ktorým osadia tabuľky s informáciami o tamojšej flóre.

Cieľom druhého projektu, Oživenia tradícií a zvykov našich predkov, je zatraktívniť a spropagovať kultúrne a prírodné dedičstvo na pohraničí. Dovedna za 95-tisíc eur, dotácia je takmer 81-tisíc. Gro aktivít na slovenskej strane sa týka tradičnej trstenskej keramiky.

Prečítajte si tiež: Ľudia z námestia: Sme tu dnes a prídeme opäť, ak bude treba

V lete mesto zorganizuje hrnčiarske dni, na ktorých sa predstavia slovenskí i poľskí remeselníci. Návštevníci ochutnajú tradičné oravské dobroty a pozrieť si budú môcť aj historické divadelné predstavenie. Ďalšia spoločná akcia je naplánovaná na Vianoce.

Na záverečnej konferencii partneri uvedú dvojjazyčnú publikáciu o hrnčiarstve a spôsobe života hrnčiarov na poľsko-slovenskom pohraničí. Súčasťou bude i výstava, na ktorej Poliaci vystavia rôzne druhy tradičných odevov oravských ľudí v minulosti.

Partneri spúšťajú oba projekty v máji, ukončiť ich musia do apríla budúceho roku.

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Inzercia - Tlačové správy

  1. Najkrajšie americké národné parky
  2. Letná ponuka: Predplatné SME.sk len za 9,90 €
  3. Keď Slováci krotia morský vietor
  4. Už aj čerpacia stanica OMV Spišská Nová Ves je v novom šate
  5. 10 tipov z histórie: ako zbohatnúť podľa úspešných velikánov
  6. Zákazníkov sme odmenili darčekmi v hodnote 250 000 €
  7. Robila som domáci džem z ovocia z Kauflandu. Ako to dopadlo?
  8. Porovnanie najobľúbenejších last minute destinácií
  9. Vizuálny smog je problém
  10. Reportáž: Na Záhorí vyrábajú svetové omietky
  1. Najkrajšie americké národné parky
  2. Podceňovať skúšobné jazdy sa pri výbere vozidla neoplatí
  3. Slováci nakupujú viac slovenskej zeleniny a ovocia ako vlani
  4. Plánovaním financií vás ani prísnejšie podmienky nezaskočia
  5. Letná ponuka: Predplatné SME.sk len za 9,90 €
  6. HB Reavis rozširuje svoje portfólio v Londýne už o piaty projekt
  7. Keď Slováci krotia morský vietor
  8. Ochrana pred tropickou horúčavou
  9. Pivovar Šariš investoval do kultúry
  10. Už aj čerpacia stanica OMV Spišská Nová Ves je v novom šate
  1. Porovnanie najobľúbenejších last minute destinácií 17 667
  2. 10 tipov z histórie: ako zbohatnúť podľa úspešných velikánov 7 228
  3. Vizuálny smog je problém 6 264
  4. Najvýhodnejšia dovolenka v Tatrách a Liptove 3 025
  5. Najkrajšie americké národné parky 2 812
  6. Volkswagen Arteon spája limuzínu s rodinou 2 680
  7. Objavte najvzácnejšiu hubu na svete. Rastie na Liptove 2 586
  8. Letná ponuka: Predplatné SME.sk len za 9,90 € 2 580
  9. Už aj čerpacia stanica OMV Spišská Nová Ves je v novom šate 2 039
  10. Spoznajte exotický Zanzibar od severu až po juh 1 952

Téma: Poľsko


Hlavné správy z MY Orava

Kamerový systém je väčší a kvalitnejší

Nové kamery už pomohli odhaliť prvých zlodejov. Aj v noci poskytujú kvalitný záznam.

Pri ihrisku urobili malé fitnes centrum

Po úpravách okolia detského ihriska tam vysadia stromy a kríky.

Opitý pltník môže ísť z plte rovno do väzenia

Prevážať turistov na plti nemôže hocikto. Pltníci musia dodržiavať prísne pravidlá, netradičný dopravný prostriedok musí spĺňať podmienky prevádzky. Na všetko dohliada dopravný úrad.

Popraskaný starý priepust sa už opraviť nedal

Vojnový mostík v centre dediny na hlavnom ťahu do Poľska doslúžil. Firma pôvodný zbúrala, na jeho mieste stavia nový. Autá jazdia po miestnych uličkách.

Nováčikovia Brezovica i Podbiel začali veľmi dobre

Oravská Polhora otočila výsledok i s červenou kartou.

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Skoro nadránom zasiahlo Považie zemetrasenie

Ľuďom sa pred pol štvrtou triasli postele, aj okná. Škody hlásené zatiaľ nie sú.

Policajný kynológ radí: Čo robiť pri útoku psa

Ako sa brániť a aké varovné signály si všímať?

AKTUÁLNE: Mŕtvy muž na opatovskom moste

Rušný záver dňa v centre Novohradu.

Vandali prišli v Handlovej po sebe upratať

Najprv prevrátili ťažké smetiaky a potom ich zrejme napravili. Takáto kuriozita sa odohrala nedávno v baníckom meste.

Vybrali SME

Už ste čítali?