Štvrtok, 21. február, 2019 | Meniny má Eleonóra

Pri hraní im pomáhajú nakreslené prsty

Žiaci spod Babej hory dostali jedinečnú knižku, ktorá učí hrať na pastierskej píšťalke a gajdách. Je aj spevníkom.

Naučte sa hrať na píšťalke. Naučte sa hrať na píšťalke. (Zdroj: Naďa Kališová)

ORAVSKÁ POLHORA. Knižka ponúka nielen noty, ale aj štvorjazyčné texty tradičných goralských piesní. Samotnej výrobe predchádzal niekoľkomesačný výskum.

Kreslená stupnica

Jednou z hlavných tvorcov učebnice je Alžbeta Čadecká z polhorského obecného úradu. Je si vedomá toho, že na Slovensku je podobná kniha raritou. „Regionálna výchova má veľké medzery,“ hovorí. „Hoci je súčasťou nejakých predmetov, napríklad občianskej výchovy, dejepisu alebo prírodovedy, no ľudová tvorba je v tomto smere celkom v úzadí.“

Prečítajte si tiež: Škola si zriadila vlastnú knižnicu. A ešte čosi navyše?

Kniha je robená interaktívne. Na úvodnej dvojstrane je stupnica vytvorená z nakreslených prstov presne uložených na dierkach píšťaly. Každý obrázok má iné uloženie prstov. Podľa toho, aký tón má vzniknúť. Ukladanie je trošku odlišné pri píšťalke ako pri gajdách, preto sú manuály dva. „Takýto spôsob sa u detí perfektne osvedčil,“ hovorí Alžbeta. „Vďaka tomu sa rýchlejšie a ľahšie naučia hrať. Je to horšie pre teóriu hudby, pretože sa neučia noty. No nechceli sme to poňať profesionálne, nie sme predsa umelecká škola. A takto zahrané skladby budú autentickejšie. Veď v minulosti sa ľudia učili hrať len podľa sluchu, tiež nepoznali noty.“

Noty, čísla aj kresby

Kniha je však určená aj pre profesionálov. Každá z vybraných piesní je znotovaná, aby sa dala zahrať na akomkoľvek nástroji. Pod notovým zápisom je výpis čísel z manuálu ukladania prstov. Práve táto časť spôsobila autorom knihy trochu vrások navyše. „Čísla robil Andrej Matis, noty Peter Matis,“ rozpráva Alžbeta Čadecká. „Obaja sú skvelí gajdoši. Keď už sme mali všetko hotové a skúšala som si jednotlivé piesne prehrať obomi spôsobmi, zistila som, že hrám niečo iné. Každý to totiž hral trošku inak. Takže Adrián napísal čísla iným spôsobom, ako to Peter znotoval. Museli sme to na poslednú chvíľu prerábať, čo nás trošku zdržalo.“

Ľahké nebolo ani napísať texty piesní. Alžbeta ich vyberala podľa náročnosti, v úvode sú jednoduchšie a postupne idú zložitejšie, ale aj podľa obľúbenosti v dedine. Niektoré sú pomalšie, iné rýchlejšie, nechýbajú uspávanky, ani vianočné pesničky.

Prečítajte si tiež: Čo sa stalo, aby sa z dobrého kukláča stal kňaz?

Väčšina pochádza z Oravskej Polhory, nájde sa tam však aj zopár zo Sihelného. Texty sú robené podľa starých nahrávok, alebo priamo od ľudí. O prepis do goralčiny sa postarala Zuzana Brišáková zo Zákamenného. „Počúvala nahrávky a písala, ako spievali.“ Pri goralskom texte je aj poľský, anglický, aby aj cudzinci rozumeli, o čom Gorali spievajú, a napokon aj slovenský, keďže mnohí Slováci goralsky nerozumejú.

Knihu graficky dopĺňajú ilustrácie, o ktoré sa postarala Lenka Fukasová.

Záujem z celého Slovenska

Učiteľom sa výučba podľa prstokladu osvedčila. Deťom to ide výborne. A núdza nie je ani o záujemcov. V Oravskej Polhore aj v Sihelnom majú po desať školákov.

Oravskopolhorčania dali vytlačiť päťsto jedinečných učebníc. Keďže je jej tvorba financovaná z projektových peňazí, rozdávajú ju zadarmo. Dostanú ju deti, ktoré chodia na kurz, niekoľko poputuje do domácich škôl, ale aj do Sihelného a Rabče. „Ostatné sú pre kohokoľvek, kto má záujem hrať na gajdách či na píšťalke, alebo ho zaujímajú len texty,“ povedala Alžbeta. „Kto má záujem a príde k nám, dostane knihu aj cédečko.“

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Inzercia - Tlačové správy

  1. Premýšľate o aute do 10 000 eur? Poradíme vám, ako nenaletieť
  2. Počuli ste už o integrovane pestovanej zelenine?
  3. Šesťročné dlhopisy teraz s výnosom až 7 % p.a.
  4. Štefánka by Pulitzer
  5. Trápi vás chrípka alebo prechladnutie? Vieme, ako s nimi zatočiť
  6. Reportáž: Takto sa na Slovensku vyrábajú cestoviny
  7. Zážitky z Pobaltia: Objavte Tallinn a Rigu
  8. Darček, s ktorým si na vás spomenie 365 dní v roku
  9. Šanca pre mladé talenty z oblasti umenia, vedy či športu
  10. Predpremiéra vynoveného VW Passat: Viac IQ, viac online
  1. Prihlásili ste sa ako dobrovoľník na Olympiádu v Tokiu?
  2. Šesťročné dlhopisy teraz s výnosom až 7 % p.a.
  3. Štefánka by Pulitzer
  4. Počuli ste už o integrovane pestovanej zelenine?
  5. Konferencia - EU support for research
  6. Slovensko má zasiahnuť robotizácia
  7. Viete, aké sú najlepšie možnosti sporenia pre mladých?
  8. Trápi vás chrípka alebo prechladnutie? Vieme, ako s nimi zatočiť
  9. Hitem jsou cyklopočítače Mio - pro zábavu i výkon
  10. Reportáž: Takto sa na Slovensku vyrábajú cestoviny
  1. Premýšľate o aute do 10 000 eur? Poradíme vám, ako nenaletieť 21 685
  2. Reportáž: Takto sa na Slovensku vyrábajú cestoviny 15 010
  3. Zážitky z Pobaltia: Objavte Tallinn a Rigu 14 662
  4. Darček, s ktorým si na vás spomenie 365 dní v roku 7 123
  5. Je lepšie menučko, alebo domáca strava? Týždeň sme varili doma 6 341
  6. Trápi vás chrípka alebo prechladnutie? Vieme, ako s nimi zatočiť 5 501
  7. Čo sa stalo s mojimi úsporami v druhom pilieri? 4 764
  8. Štefánka by Pulitzer 4 690
  9. Predpremiéra vynoveného VW Passat: Viac IQ, viac online 3 752
  10. Top destinácie a hotely na exotickú dovolenku v zime 2 878

Hlavné správy z MY Orava

Odkaz z námestia v Námestove: Nebudem sa báť

Čo sa udialo pred rokom a čo sa deje dnes. Nad tým sa zamyslelo zhruba tristo ľudí pod sochou Hviezdoslava na námestí v Námestovo.

Spomienka na Jána a Marinu v Námestove.

V Dolnom Kubíne spomínali na Jána a Martinu

Robert Gonos: „Niektoré veci sa zmenili, ale ešte dlho potrvá, kým budeme žiť v normálnom demokratickom štáte.“

Dolný Kubín nezabudne.

V Dolnom Kubíne spomínali na Jána a Martinu

Robert Gonos: „Niektoré veci sa zmenili, ale ešte dlho potrvá, kým budeme žiť v normálnom demokratickom štáte.“

Dolný Kubín nezabudne.

Rozhodca Bystrík Nemček sa preladil na iný spôsob života

Podľa slov Oravčana začnú rozhodcovia s tréningami na systém VAR aj na Slovensku.

Bystrík Nemček (v strede) je od minulého roka profesionálnym rozhodcom.

Oba poháre mohli ostať v Tvrdošíne

Zuberčania ovládli turnaj mladších i starších žiakov.

Zubercu vychytala víťazstvo dievčina Táňa Šišková.

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Zlatica Kušnírová: Každý deň vyjde najavo nová špina

Uplynul rok od vraždy Jána Kuciaka a jeho partnerky Martiny Kušnírovej.

Šéf webu, pre ktorý Kuciak pracoval: Keď sa Jano naučil zrozumiteľne písať, tak ho zavraždili

Jano bol výnimočný, nahradiť sa ho úplne nedá, hovorí šéfredaktor Aktualít.

V Trenčíne na výročie vraždy Jána a Martiny odhalia pamätník

Organizátori zverejnili podrobný program zajtrajšej spomienky na Jána a Martinu.

Vybrali SME

Už ste čítali?