Sobota, 18. november, 2017 | Meniny má Eugen
Pridajte si svoje mesto

Posledné dni na slobode: Na ten sen môžem zabudnúť

Juraj Bernaťák: Ak sa mi podarí zaspať, budím sa s myšlienkou, ako asi bude vyzerať ďalšie ráno.

Juraj Bernaťák považuje súdny proces za nespravodlivý.(Zdroj: Lýdia Vojtaššáková)

Juraj Bernaťák: Ak sa mi podarí zaspať, budím sa s myšlienkou, ako asi bude vyzerať ďalšie ráno. Ráno vo väzení si vôbec neviem predstaviť. Sú to strašné myšlienky spojené s tým, že mám ísť do basy len preto, že si to niekto naplánoval.

Bývalého primátora mali v stredu minulý týždeň eskortovať policajti do väzenia. Nadránom skolaboval. Prišli teda do nemocnice a strážili vchod na oddelenie. „Čo je vrah?“ komentovali ľudia na sociálnych sieťach. Deň predtým sme sa s Jurajom Bernaťákom rozprávali.

Máte posledných pár hodín na slobode, čo robíte?

V tomto období som opravoval rodinný dom, ktorý som zdedil. Majstri montujú kuchyňu, dokončujeme elektroinštaláciu, bol som zaplatiť nejaké faktúry. Chcel som tam na Vianoce pozvať celú rodinu. Mám tri deti s rodinami, štyri vnúčatá, piate sa má narodiť začiatkom roka. Na ten sen môžem zabudnúť.

Podanie, na základe ktorého ste odsúdený, je z obdobia, keď ste boli riaditeľom Správy katastra v Tvrdošíne. Medzitým si vás Trstenčania zvolili za primátora. Keby sa dal vrátiť čas do roku 2011, čo by ste urobili inak?

Nič. Opäť by som trval na zrušení rozhodnutí, ktorými boli prerušené konkrétne konania, lebo zákonné rozhodnutie treba vydať. Stačilo, aby pracovníčka vklad povolila alebo zamietla. Mohla ho aj zamietnuť, vtedy by sa mohli ľudia odvolať. Počas prerušeného konania nemôžu robiť nič.

Hnevám sa občas na seba, že som taký. Ale zaslúžil som si väzenie len preto, že som chcel pred občanmi vyzerať dôveryhodne?

Viete, celý pracovný život som robil vedúceho pracovníka. Ľudia o mne hovoria, že som prísny, ale spravodlivý. Som prísny na podriadených, lebo úrady sú pre ľudí. Aj teraz na mestskom úrade musíme plniť požiadavky občanov. Niektoré sú jednoduché, niektoré zložité. Vytipovali sme s poslancami zámery a potom nastupujú zamestnanci úradu, aby zabezpečili všetko na ich realizáciu. Chcel by som sa im za spoluprácu ešte raz poďakovať.

Ako vnímate váš súdny príbeh?

Prišlo mi najprv písomné oznámenie o podaní na prokuratúre. Vraj som zneužil právomoci tým, že som konkrétnej pracovníčke zadal úlohu. Bolo to absurdné. Okresná prokuratúra to zamietla. Potom si však tí, ktorí sa dnes tešia, našli cestičku, ako to urobiť inak. Cez trestné oznámenie.

Dlho som veril v spravodlivosť. No keď po prvom oslobodzujúcom rozsudku ten istý senát okresného súdu rozhodoval druhý raz, a podľa rozhodnutia krajského súdu vyniesol opačný verdikt, nechápal som to. Keď sudkyňa čítala rozsudok, ktorým ma odsúdila z trestného činu vydierania a zneužitia právomoci verejného činiteľa, chcel som si na protest sadnúť. Ale povedal som si, že nejdem znevažovať súd. Nechápal som, ako môže sudkyňa naraz zmeniť svoj pohľad na spis.

Prečítajte si tiež: Prečítajte si tiež:Za čo je bývalý primátor vo väzení. Pozrime sa do minulosti

Voči tomuto rozsudku ste sa odvolali a 9. novembra krajský súd vaše odvolania zamietol. Čo ste vtedy cítili?

Na vynesení rozsudku som nebol. Moja advokátka presne uviedla dôvody, prečo ten skutok nemôže byť trestný čin. Ale krajský súd sa tým nezaoberal. Ak vedúci pracovník upozorní podriadeného zamestnanca na neplnenie úlohy, ak mu dá upozornenie na porušenie pracovnej disciplíny, za to sa chodí do väzenia?

Veď zákon o štátnej službe jasne hovorí, že som oprávnený dávať úlohy a pokyny na plnenie úloh. Ukážte mi zákon, ktorým sú pracovníci katastra oslobodení, aby prijímali úlohy a pokyny. Toto krajský súd nezaujíma?

Niekto si to vysvetľuje tak, že ste chceli prepísať pozemky z tvrdošínskeho urbáru na tvrdošínske družstvo.

To je nehorázne klamstvo. Veď predsa družstvo tie pozemky pod rekreačnými chatami malo a má zapísané na liste vlastníctva. Načo by som takéto veci prikazoval? Zopakujem ešte raz to, na čo som upozornil aj na okresnom súde. Pracovníčka, ktorá sa cítila ukrivdená, pred vyšetrovateľom jasne a zreteľne povedala, že ona je zodpovedná, aké rozhodnutie má vydať. Takže sa nemôže vyhovárať na pokyn niekoho, ako má rozhodnúť. Ako vedúci som jej dal úlohu, aby vydala zákonné rozhodnutia. Mohla vklad povoliť alebo zamietnuť. Aby sa ľudia, ktorí už niekoľko rokov majú na listoch vlastníctva plomby, mohli niečo so svojím majetkom robiť. Opakujem, reštitúcie nie sú dôvodom na prerušenie konania, lebo reštitúcie sa na zastavané pozemky nevzťahujú. Mimochodom, ten návrh na vklad už raz bol povolený. Len potom bol zamietnutý a krajský súd zamietnutie zrušil.

Takže ak niekto vnucuje súdu verziu, že som dal príkaz prepisovať pozemky, tak sa to nedá vysvetliť inak, iba že tomu nerozumie.

Súd teda neskúmal, či bola podstata zadanej úlohy zákonná alebo nezákonná?

Neskúmal. Žiadal som dvakrát, aby prizval pracovníka pozemkového úradu, ktorý by vysvetlil súdu, ako prebieha reštitučné konanie, na ktoré sa pracovníčka odvoláva v rozhodnutiach, ktorými prerušila konania práve preto, že vraj prebieha reštitučné konanie. To mal môj svedok objasniť. Ale, bohužiaľ. Dvakrát ho sudkyňa okresného súdu zamietla. Ani toto nezaujíma krajský súd? Veď boli porušené moje práva na obhajobu. Aj pre zamietnutie svedka považujem proces za nespravodlivý.

Ešte v období, keď ste boli len obvinený, ste z funkcie riaditeľa Správy katastra odišli. Prečo?

Informoval som o probléme nadriadeného a on ma jednoducho odvolal z funkcie. Dnes je na Najvyššom súde dovolanie voči rozsudku krajského súdu, ktorý najprv priznal, že ma neoprávnene odvolal a na druhý pokus, keďže zase môžu byť za tým niečie kroky, pripustil dovolanie na Najvyšší súd. A tam to stojí zhruba tri roky.

Ako vnímate slovenské súdnictvo?

V médiách sa premieľa neustále množstvo káuz, ľudia poukazujú na to, že spoločnosti robia traumu iní zločinci, ktorí si to vedia vybaviť. Ja nemám dôvod lobovať u senátov, lebo som veril v spravodlivosť.

Nikto nespochybnil moje dôkazy. Pýtal som sa na okresnom súde, ktoré ustanovenie ktorého zákona som porušil. Nedostal som odpoveď.

Veď existuje organizačný poriadok, zákon o štátnej službe. Čo som porušil? Celému procesu dal niekto nálepku vydieranie a zneužitie právomoci verejného činiteľa. Ale nikde nie je napísané, aké ustanovenie, aký paragraf akého zákona som porušil. Sú to len reči, že upozornením na porušenie pracovnej disciplíny som tej pracovníčke hrozil stratou zamestnania. Ten, kto ich šíri, nikdy asi nerobil vedúceho pracovníka.

Veríte, že sa ešte niečo zmení?

Teraz nad tým nerozmýšľam. Nemám predstavu, čo budem môcť urobiť z väzenia. Mnohí ľudia sa ma pýtajú, ako mi môžu pomôcť. Samozrejme, niektorí sú radi, že už nie som primátorom. Neviem, koho mám ešte požiadať o pomoc. Samozrejme, zvažujeme dovolanie, obnovu procesu i ústavnú sťažnosť.


  1. Mazda skončila v priekope, posádka v nemocnici 1 554
  2. Vražda na okraji mestečka. Súdny príbeh 1 006
  3. Deti, ktoré sa nenarodili vlani, sa už nenarodia 779
  4. Rýchly vodič neubrzdil, spôsobil hromadnú haváriu Foto 505
  5. Dlhé roky sa jazdilo inak. Teraz upravili križovatku pod hradom 357
  6. Okolo cyklochodníka ľudia gazdujú. Cyklistom sa to nie vždy páči 298
  7. Sestry z Hruštína sa kvalifikovali do Paríža 216
  8. O zastávkach v dedine. Hrdzavú vymenili 138
  9. Florbalistka z Tvrdošína si zahrá už na štvrtom svetovom šampionáte 138
  10. Pozrite, čo všetko sa zmení v trstenskej pôrodnici 106

Najčítanejšie správy

Orava

Mazda skončila v priekope, posádka v nemocnici

Rýchla jazda dvoch mladíkov netrvala dlho, skončila dopravnou nehodou.

Vražda na okraji mestečka. Súdny príbeh

Mladík sa k brutálnemu činu priznal, no zvalil vinu aj na kamaráta. Ten tvrdil, že je nevinný.

Deti, ktoré sa nenarodili vlani, sa už nenarodia

Odborníci hľadali odpoveď na otázku, v čom sa ukrýva tajomstvo vysokej pôrodnosti na Orave. Zhodli sa, že za tým bude asi viera v Boha a tradičné hodnoty.

Rýchly vodič neubrzdil, spôsobil hromadnú haváriu

Kamión chcel odbočiť cez plnú čiaru, vodič Hyundaiu Tucson zareagoval neskoro. Doplatili na to tri stojace autá pred ním a posádky v nich.

Dlhé roky sa jazdilo inak. Teraz upravili križovatku pod hradom

Pri prejazde Oravským Podzámkom dávajte väčší pozor. Na križovatke zmenili prednosť v jazde.

Blízke regióny

Žilinského lekára a jeho pacientov odsúdili za korupciu

Celkom osem skutkov korupcie priznal 54-ročný chirurg Ján R. zo Žiliny.

Bývalú ekonómku odsúdili, škola od nej zrejme veľa peňazí nedostane

Za obzvlášť závažný zločin sprenevery odsúdili 61-ročnú bývalú účtovníčku Základnej školy Dolinský Potok v Kysuckom Novom Meste na nepodmienečný trest odňatia slobody šesť rokov a osem mesiacov.

Kamionista dostal šmyk a potom sa rútil mimo cestu

Škodu vo výške 19-tisíc eur si vyžiadala dopravná nehoda vo Vysokej nad Kysucou. Havaroval tam kamión.

Na stanici hrá z rozhlasu óda na pálenku alebo erotická pieseň

Pri čakaní na vlak si možno cestujúci na stanici ani neuvedomia, že každé hlásenie predchádza zvučka, ktorá vôbec nie je náhodná.

Schátrané domy v Palúdzke zvalili, nahradia ich obchody

Posledné chátrajúce domy v Palúdzke už zvalili, na ich mieste vyrastie nové nákupné centrum.

Všetky správy

Život s Teslou X nie je jednoduchý. Majiteľ chodí do servisu každý mesiac

Fanúšik otvorene porozprával o všetkých problémoch s autom, v servise bol už 25-krát.

Na hymnu Nežnej revolúcie chce Ivo Hoffman zabudnúť. Napísal jej opačnú verziu

Už desať rokov nehral na gitare, spoločnosť ho sklamala.

Už opäť Air Kiska

Kiskov portrét zaujíma v obrazárni nepriateľov Fica (Smeru a SNS) stále popredné miesto.

Viedol slávny klub. Známy český tréner v rulete prehral hodnotu väčšej fabriky

Nebyť trpezlivej manželky Zuzany, možno by skončil na ulici ako bezdomovec.

Čecha v zámorí nazývajú idiotom, volajú po dvadsaťzápasovom treste

Radko Gudas dostal za nešetrný faul trest na päť minút a do konca zápasu.

Kam vyraziť