Piatok, 28. júl, 2017 | Meniny má Krištof
Pridajte si svoje mesto

Prvosienky v krajine Pokémonov

Hra Do Krajiny koní slávila úspech aj v krajine vychádzajúceho Slnka. Vnímavý divák porozumel aj slovenčine.

Pat, maskot divadelného festivalu.(Zdroj: Pavol Demko)

ZÁKAMENNÉ. Prelom júla a augusta prežila časť členov detského divadelného súboru Prvosienka zo Zákamenného v Japonsku. V meste Toyama sa konal Svetový festival detských dramatických umení a deti z Prvosienky sa ho zúčastnili po druhýkrát. Festival v Japonsku patrí medzi tri festivaly na svete, ktoré môžu mať v názve svetový – spolu s festivalom detského divadla v nemeckom Lingene a festivalom amatérskeho divadla v Monaku. 

Roztočili to naozaj skvele

Japonci milujú divadelné umenie vo všetkých formách, a bolo to vidieť aj v Toyame. Okrem nás sa na festivale zúčastnili súbory z Európy, Ázie, Severnej aj Južnej Ameriky, Afriky a Austrálie – dohromady z 18 štátov. Okrem zahraničných účastníkov sa predstavilo aj vyše 30 domácich súborov rôzneho žánru – hrali tradičné aj klasické divadlo, balet, moderný aj scénický tanec, a dokonca sme videli aj detský a mládežnícky orchester. Ten hral aj Smoke on the Water od Deep Purple a mladí Japonci to roztočili naozaj skvele. Ale aj ostatné japonské súbory upútali – najmä pokrokom, ktorý urobili za štyri roky. Kým vtedy to boli v podstate rovnaké choreografie s tými istými prvkami, tak tento rok boli naozaj rôzne s originálnymi nápadmi. 

Na hlavnej scéne

Už úvodné hodinové predstavenie o Snehovej kráľovnej bolo výpravné – či už kostýmami, alebo počtom hercov – pri záverečnej klaňačke sme ich napočítali 172, a to sme ešte všetkých nestihli. Pri takom počte niet sa čo diviť, keď organizátori oznámili počet účastníkov festivalu – skoro 1500 členov súborov a vyše 2500 organizátorov. Adekvátne týmto počtom boli aj priestory, kde sme hrali. Nám sa dostalo tej cti, že sme ako jediní s Ugandou vystúpili na hlavnej toyamskej scéne – v divadle Aubade Hall s kapacitou 2200 divákov. Ďalšie divadlá boli trošku menšie – zmestilo sa do nich okolo 700 osôb. Každé bolo vybavené modernou technikou počnúc osvetlením, ozvučením, projekčnou technikou až po klimatizované priestory.

Náš divadelný súbor uviedol hru Do Krajiny koní, ktorú napísala a režírovala Zuzana Demková na motívy knihy Gulliverove cesty od Jonthana Swifta. Hru už videli diváci v Česku a Kanade a aj v Japonsku mala úspech. Hrali sme síce v slovenčine, ale vďaka veľkoplošnej projekcii a prvkom pohybového divadla mohol porozumieť aj vnímavý divák. Dievčatá podali výborný výkon a zaslúžene dostali dlhotrvajúci potlesk.

Každý si niečo našiel

Okrem poriadnej dávky divadla – predstavenia boli od deviatej ráno do ôsmej večer, nám organizátori pripravili pestrý program. Dva dni boli doobeda workshopy, kde sme sa mohli oboznámiť s hrou na tradičné japonské hudobné nástroje, kresliť japonské písmená, zvýšiť pohybovú zručnosť. Zážitkom bola návšteva národného pokladu Japonska, budhistického chrámu v meste Takaoka a večerného festivalu svetla. Oboznámili sme sa aj s tradičným obradom pitia čaju a ochutnali zelený čaj. Moc nám nechutil. Samozrejme sme neobišli ani obchody, ale aj tam zasiahla globalizácia, pretože väčšina tovaru mala visačku Made in China. Ale každý si niečo našiel, čo mu bude pripomínať dni na najlepšom festivale za posledné roky. 

A ozaj – ulice!

Deti mohli spoznať úplne inú kultúru, videli iný spôsob života a množstvo divadelných podnetov. Pre nás, dospelých, bolo úžasné sledovať perfektnú disciplinovanosť Japoncov – či už na pódiu, kde sa niekedy hemžilo štyridsať maximálne šesťročných detí, alebo v bežnom živote na uliciach. A ozaj – ulice! Za celý pobyt sme nenašli ani jeden ohorok od cigarety, ani jednu žuvačku či iné smeti. Neveril som vlastným očiam, keď som videl ako zamestnanci plejú trávnik – pinzetou. 


Odniesli sme si všetci kopec zážitkov a ako povedala jedna členka súboru – je to zážitok na celý život. Nakoniec sme sa ale všetci tešili domov na Oravu. Vari si budeme vážiť to, čo tu máme.
Ďakujeme všetkým, ktorí akoukoľvek formou podporili našu účasť na festivale. Nezabudneme.


  1. Rady Oravcov rozšírili ďalší novorodenci Foto 1 207
  2. Ľudia si k domom potiahli cestu sami, teraz ju chcú predať mestu 477
  3. Smutné. Dvoch mužov na dvoch miestach našli ráno potoku 399
  4. Viete, na ktorej radnici je kráľovská koruna? 341
  5. Najprv chceli blokovať cesty. Kysučania nakoniec oravské kamióny pustili 252
  6. To je trúfalosť. Pozrite sa, čo sa stalo na jednej svadbe 252
  7. Fungovanie stavebného úradu sa niektorým starostom nepáči. Prečo? 201
  8. Cestu pod Strečnom otvoria zajtra napoludnie 185
  9. Ranení horolezci ďakujú všetkým, ktorí sa modlili 144
  10. Traktorová šou v Habovke štartuje v nedeľu 131

Najčítanejšie správy

Orava

Rady Oravcov rozšírili ďalší novorodenci

Nech sú zdraví a nech sa im na svete darí.

Ľudia si k domom potiahli cestu sami, teraz ju chcú predať mestu

Úsek cesty na slepej ulici si obyvatelia spevňovali za vlastné peniaze. Teraz ho chcú mestu predať aj s pozemkami.

Smutné. Dvoch mužov na dvoch miestach našli ráno potoku

Ján chodieval vedľajšími cestami a po lúke, aby ho nezrazilo auto. Osudným sa mu stal pád do potoka.

Viete, na ktorej radnici je kráľovská koruna?

Budova radnice je centrom námestia viac ako sto rokov. Viete, čo symbolizuje ohrádka na najvyššom bode jej priečelia?

Najprv chceli blokovať cesty. Kysučania nakoniec oravské kamióny pustili

Podnikatelia Dolných Kysúc podporili Oravcov, nesúhlasia s krokmi niektorých kysuckých politikov.

Blízke regióny

Pod Strečnom prejdete už v sobotu

Čiastočne bude komunikácia obmedzená aj naďalej.

V Žiline sa na šesť dní zastaví unikátny Légiovlak

Posádka vlaku bude návštevníkov sprevádzať v dobových uniformách.

Bábätká z čadčianskej pôrodnice 13.

Prinášame vám prehľad novorodeniatok, ktoré sme odfotili v čadčianskej nemocnici uplynulý týždeň a ich fotky sú zverejnené aj v MY Kysuckých novinách.

Cesta z Martina do Žiliny sa opäť otvorí

Dôležitý cestný úsek sa spojazdní v sobotu od 12. hodiny.

Národný park po slovensky. Najskôr asfalt, potom kola a hamburgery

Do Gaderskej doliny prúdi čoraz viac turistov. Zdá sa, že podnikavci chcú pre nich postaviť bufet v treťom pásme ochrany národného parku.

Všetky správy

Vodárne predali pozemky developerovi. Ich šéf tam kúpil 24 bytov

Hreha: Bolo to dobre predané. Byty sú moja súkromná vec.

Vedci ukázali, aké majú ľudia nezvyčajné sexuálne túžby

Štúdia naznačila, že rozdiel medzi mužmi a ženami nie je veľký.

Tridsaťtisíc Angličanov a ticho. Na Evertone bolo počuť Ružomberok

V prvom stretnutí tretieho predkola Európskej ligy Ružomberok prehral na pôde anglického Evertonu 0:1.

Flash končí, Tatra banka zmení internet banking

Flashové internetové bankovníctvo je bezpečné, uisťuje Tatra banka. Na zmenu platformy má tri roky.

Prečo by Plavčan nemal byť ministrom

Peter Plavčan, ktorého si vybrala SNS, mal za sebou kauzy, už keď sa stal členom vlády. Aj keď ďalšie pribúdajú, odstúpiť zatiaľ neplánuje.

Kam vyraziť