Štvrtok, 21. jún, 2018 | Meniny má Alojz

Aby sme neboli cudzincami vo vlastnej minulosti

Slanická osada - Niekokými pôvodnými goralskými pi

Na zostavovaní historicky vemi cenného diela sa podiea 50 nadšencov z 10 goralských obcí Oravy a Námestova, odbornými garantmi slovníka goralského náreia sú Anton Habovštiak a ubomíra Siváková.

- Som vemi príjemne prekvapený, s akou profesionalitou a dôkladnosou sa pustili Oravci do práce, - hodnotí výkon autorského tímu spisovate Anton Habovštiak. - Súasou slovníka je i história oravských goralských obcí, abecedný register a porovnávací register fonetických rozdielov vo výslovnosti obyvateov jednotlivých obcí. itatea v knihe potešia aj goralské texty, zasadené do autentického prostredia dedinského života goralského udu. Myslím si, že keby sa v každom slovenskom regióne chopili udia príležitosti tak, ako na Orave, mnohé z pôvodnej udovej kultúry by mohlo zosta zachované. Aby sa Slováci napokon nestali cudzincami vo vlastnej minulosti.

Každodenné skúsenosti z bežného života potvrdzujú, že goralský jazyk skutone pomaly vymiera. Kým Poliaci postavili na goralskom základe obrovský kus svojej udovej kultúry a s pýchou ju ukazujú svetu, Oravci akoby sa za u hanbili. Najstarší pamätníci vymierajú, goralský slovník strednej generácie pomaly prikrýva „poprašok“ kultúrneho vývoja. Mla pod vplyvom školy a širokého okolia aj v hovorovej rei inklinuje skôr k používaniu sloveniny. Žia, slovo „goral“ sa najmä medzi mládežou v mestách až priasto zneužíva v akejsi zdeformovanej pejoratívnej podobe. Pod rúškom „kultúrnosti“ tak haníme originálnos a jedinenos.

Goralský slovník, ktorý by mal konene starú kultúru goralského náreia opä oživi, nadobudne poda tvorcov do konca októbra knižnú podobu. Stihne sa tak dosta na pulty kníhkupectiev ešte pred Vianocami. Pikantným okorenením publikácie bude pravdepodobne aj niekoko humorom iskriacich goralských piesní. Melánia Pastvová

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.


Inzercia - Tlačové správy


  1. Kreditná karta – áno alebo nie
  2. 5 tipov ako využiť ľahké priečky pri rekonštrukcii bytu
  3. Užívate konský kolagén a cítite sa ako antický hrdina?
  4. Úspešní Slováci radia: Presadiť sa dá vždy, snívať nestačí
  5. Anketa: Čo je pre Slovákov dôležité pri nákupoch?
  6. Váš otec má dnes sviatok. Máme pre vás tip na darček
  7. Mesto ukryté v jordánskych skalách. Spoznajte Petru
  8. Koľko stojí zdravé bývanie? Lacná rekonštrukcia môže vyjsť draho
  9. Tento týždeň je Deň otcov. 5 skvelých nápadov na darčeky
  10. Arca Brokerage House s výrazným nárastom aktív pod správou
  1. MiddleCap Equity Partners a Mayfair Assets ukončili fúziu
  2. Súboj olympionikov na Malom Dunaji
  3. 5 tipov ako využiť ľahké priečky pri rekonštrukcii bytu
  4. Dvojitý diplom medzi EU v Bratislave a UNWE v Sofii
  5. Ustanovujúce valné zhromaždenie Alumni klubu EU v Bratislave
  6. Kreditná karta – áno alebo nie
  7. Nemusím sa na nikoho spoliehať
  8. Štátny tajomník envirorezortu: Na sucho musíme byť pripravení.
  9. Užívate konský kolagén a cítite sa ako antický hrdina?
  10. Uncovering Artificial Intelligence in Slovakia
  1. Úspešní Slováci radia: Presadiť sa dá vždy, snívať nestačí 24 793
  2. Mesto ukryté v jordánskych skalách. Spoznajte Petru 18 441
  3. Váš otec má dnes sviatok. Máme pre vás tip na darček 12 894
  4. Koľko stojí zdravé bývanie? Lacná rekonštrukcia môže vyjsť draho 9 097
  5. Tento týždeň je Deň otcov. 5 skvelých nápadov na darčeky 8 117
  6. Anketa: Čo je pre Slovákov dôležité pri nákupoch? 7 323
  7. Užívate konský kolagén a cítite sa ako antický hrdina? 5 395
  8. Od výplaty k výplate? Ale kdeže, sporíme s 2% úrokom 4 268
  9. Nepodceňujte bolesť chrbta, môže ísť o zápalové ochorenie 3 891
  10. Kreditná karta – áno alebo nie 3 249

Hlavné správy z MY Orava

Hovorené slovo patrí do ulíc miest aj dedín

Z nesmelého pokusu dvoch senioriek Danky a Majky Sabakových sa stala tradícia, do ktorej sa zapájajú desiatky mladých ľudí.

Majstrovstvá Oravy dali krásnu bodku za sezónou

Medzi mladými futbalistami sa nezabudlo ani na dvoch veľkých trénerov.

Habovka a Sihelné sa rozlúčili vysokými prehrami

Siedmu ligu vyhrali o jeden bod Leštiny. Lokca vydržala iba jeden polčas.

Čiernym koňom môže byť Belgicko

Oravcov sme sa pýtali, koho považujú za favorita MS vo futbale 2018 a prečo?

Vo Vavrečke si prebrali trofej pre víťaza, Podzámok smútil

Záverečné kolo prinieslo zaujímavé vyvrcholenie o kráľa strelcov. Vďaka štyrom gólom titul získal Dominik Ťapaják zo Zuberca.

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Dnes nám hrozia búrky a krupobitie. Cez víkend príde poriadne ochladenie

Meteorológovia varujú pred výskytom búrok. Vydali výstrahu prvého stupňa.

Pod Strečnom sa bude jazdiť v dvoch pruhoch

Opatrenie má pomôcť záchranárom.

V Trenčíne spadlo trakčné vedenie. Vlaky meškajú, viaceré odriekli

Na železničnej stanici spadlo trakčné vedenie. Rýchlik do Košíc mešká viac ako tri hodiny, viaceré vlaky odriekli.

V nemocnici v Trenčíne hospitalizovali takmer 30 ľudí so salmonelózou

Ďalší skončili v považskobystrickej nemocnici, niekoľkých ošetrili bez potreby hospitalizácie.

Vybrali SME



Už ste čítali?