Pondelok, 22. január, 2018 | Meniny má Zora
Pridajte si svoje mesto

Na lavici obžalovaných i novinár. Za ohováranie!

Noviny a novinári kontra súdy

Desa Božích prikázaní obsahuje 279 slov, Deklarácia nezávislosti Ameriky 300, inštrukcia EHS o otázkach importu cukríkov sa skladá až z 25 911 slov.

Rani však môže i jedno jediné slovo – vyslovené i napísané. Niekedy je zasa horšie mlanie...

Koncom októbra sa postavil pred súdny tribunál novinár. Bol obžalovaný z trestného inu ohovárania. Nebol neskúsený, ve po poldruha roku novinárenia v Našej Orave, spolupracoval s týždenníkom Orava Biela Orava, a dnes je už redaktorom najmladšieho oravského tlaeného periodika Orava.

Všetko sa to zaalo ešte v marci minulého roka. Do redakcie Orava Biela Orava sa dostal anonym. Avšak nielen tu. Rukou písaný Oravský klebetník poznali už aj na Okresnom riaditestve Policajného zboru v Dolnom Kubíne, Okresnej prokuratúre Dolný Kubín, Ministerstve vnútra SR i jeho Sekcii kontroly a inšpeknej služby...

Obsahovou náplou klebetníka

bola séria lánkov, ktoré mali zdiskreditova isté vyššie postavené osoby v policajných kruhoch. „Naša redakcia si tento materiál najskôr odkonzultovala v prostredí blízkom polícii“ - píše sa v týždenníku Orava Biele Orava z 20. marca 2001 v lánku Z redaknej pošty Kto komu kope hrob? – „a po získaných informáciách, ktoré potvrdili niektoré skutky uvádzané v texte, sme sa obsah zásielky rozhodli publikova.“ Konkrétne mená nahradil autor lánku písmenom, avšak s upresnením funkcie, o by sa dalo prirovna k z televízie známemu K., ml. (syn prezidenta SR). A dodnes sa nenašiel nikto, u koho by bol novinár závažné skutonosti o „vyššie postavených osobách“ overoval. Hne prvé dve témy zaali do súkromného i pracovného života. Ostro. A vraj budúce íslo novín prinesie alšiu. Neprinieslo. Dotknuté osoby vystúpili spoza skratiek a už pred jeho vydaním podali trestné oznámenie na neznámeho páchatea – pisatea anonymov - pre trestný in ohovárania. Boli v nich vemi závažné údaje, ktoré mohli vemi ohrozi vážnos „tera anonymov“ u spoluobanov, poškodi ho v zamestnaní, naruši rodinné vzahy, skompromitova v mieste bydliska aj na pracovisku... Za to, že tieto údaje boli uverejnené v týždenníku Orava Biela Orava, podala osoba z anonymu trestné oznámenie aj na šéfredaktora.

V pozadí celej kauzy

je vyšetrovate Ján L., ktorý bol obžalovaný z trestného inu zneužitia právomocí verejného initea a vzatý do vyšetrovacej väzby. Ktosi sa ho snažil bráni a na verejnosti vyvola anonymami dojem, že ide o „vojnu policajtov“. Z nej mal vyjs policajt – vyšetrovate Ján L. ako obe.

Neznámeho pisatea anonymov riešilo Obvodné oddelenie PZ v Ružomberku, vydavatea novín Krajský úrad vyšetrovania v Žiline. V januári vyšetrovate OO PZ v Ružomberku trestné stíhanie za ohováranie prerušil. Vraj ani na základe kriminalisticko-technických expertíz sporných materiálov nebolo možné uri konkrétneho pisatea anonymov. Sažnos voi tomu podal jeden z poškodených a prokurátor uznesenie o odložení prípadu zrušil. Vyšetrovate Krajského úradu vyšetrovania v Žiline sa zatia zaoberal zverejnením anonymov v periodickej tlai a obvinil „autora“ lánku. Prípad sa dostal až pred sudcu Okresného súdu v Dolnom Kubíne, obžalovaným bol novinár, ktorý v tom ase spolupracoval s týždenníkom Orava Biela Orava ako stály dopisovate. Okresný súd mu však vinu nepotvrdil a sprostil ho obžaloby za ohováranie.

Proti rozhodnutiu okresného súdu sa odvolal okresný prokurátor. A tak prípad novinára putoval ešte vyššie – na Krajský súd v Žiline. Ten vytkol okresnému súdu vylúenie verejnosti z hlavného pojednávania, ale predovšetkým nesúhlasil s jeho vyhlásením, že obžalovaný sa ako autor lánku nemohol dopusti trestného inu ohovárania „samotným napísaním lánku...“ Poda Zákona o periodickej tlai a ostatných hromadných informaných prostriedkoch môže by totiž nositeom trestnej zodpovednosti nielen šéfredaktor, ale aj redaktor i autor lánku.

Odvolací súd zistil okrem iného aj to, že údaje uverejnené v lánku Z redaknej pošty Kto komu kope hrob? sú nepravdivé, mohli a môžu znanou mierou poškodi tých, voi komu boli namierené. A dospel k záveru, že novinár svojím konaním spáchal trestný in ohovárania a to bez ohadu na to, i mohol alebo nemohol ovplyvni skutonos, i bude alebo nebude lánok uverejnený. A tak nakoniec Krajský súd 16. augusta zrušil rozsudok Okresného súdu v Dolnom Kubíne.

Šéfredaktor sa ale nevyhol obianskoprávnej zodpovednosti. Pre vyvodenie trestnoprávnej zodpovednosti voi nemu poda názoru krajského súdu chýba úmysel pre naplnenie subjektívnej stránky žalovaného trestného inu. Ak sa aj rozhodol vyda pripravený lánok, mohol sa spoahnú na zistenia autora lánku, ktorý je dlhoroným novinárom a pre neho teda urite dôveryhodnou osobou.

Na lavicu obžalovaných

na Okresnom súde v Dolnom Kubíne sa novinár v stredu 30. októbra posadil opä. Vo svojej výpovedi však trval na tom, že nie je autorom lánku, spracoval iba úvod, všetko ostatné bolo v rukách šéfredaktora... Šéfredaktor sa na súdne pojednávanie nedostavil a preto bolo odroené na 18. decembra. Na konený verdikt súdu si teda ešte pokáme.

Slová sú už raz také. Múdre, zbytoné, pravdivé, lživé, ostré, urážajúce, lichotivé, a mnoho alších prívlastkov by mohli dosta. Každý musí zvažova, aké kedy použije. A zvláš novinári.

Musíme sa prizna, že informáciu v úvode o pote slov v desatore, deklarácii i inštrukcii EHS sme si neoverovali. Verili sme Kazimierzovi Wójtowiczovi. Je pre nás dôveryhodná osoba – kaz a, okrem toho, i je tých slov o pár menej i viac, podstata myšlienky neublíži nikomu. Ba, naopak, napovie mnohé...

Lýdia VOJTAŠŠÁKOVÁ

Všade, kde život ponúka

i nebezpené témy

A aby sme v súvislosti so súdmi nepísali iba o iných médiách, zmienime sa aj o vlastných skúsenostiach s trestnými oznámeniami na našu redakciu a ich šetrením. Za osemronú históriu nášho periodika boli štyri. Všetky sa skonili tak, že žalujúce strany nepreukázali, žeby tvorcovia, resp. noviny Naša Orava, spáchali niektorý z trestných inov. Spomenieme dve posledné, ktoré má itateská verejnos zrejme ešte v erstvej pamäti. Zhodou okolností obe trestné oznámenia dalo na náš týždenník mesto Tvrdošín – Urbár Tvrdošín v zastúpení Ivanom Šaškom, resp. ich právny zástupca.

Mesto chcelo milión

V máji 2001 sme v lánku Tragédia loveka je tragédiou spolonosti okrem iného uviedli, že zamestnanec na oravických bazénoch, prepustený z práce, ktorý si zobral život – obesil sa – bol pracovníkom Mesta Tvrdošín. Poda informácie právneho zástupcu tohto mesta, ktorú doruil nášmu vydavateovi, bol právnik splnomocnený „k podaniu žalobného návrhu na ochranu dobrej povesti právnickej osoby, Mesta Tvrdošín a na primerané zadosuinenie vo výške 1 milión Sk“. Naša informácia sa so skutonosou rozchádzala v tom, že spomínaný oban, ktorý si siahol na život, nebol pracovníkom Mesta Tvrdošín, ale Technických služieb Mesta Tvrdošín. Súdnemu itateovi je jasné, že za túto malú nepresnos žiada milión je prinajmenšom smiešne. Ke sa naše noviny dozvedeli, že uviedli nepresný údaj, následne informáciu v alšom vydaní upresnili. Milión zostal iba želaním...

Na tri roky za mreže?

Najnovší prípad opä súvisí s Oravicami. V lánku pod názvom Vraj sa bude striea (NO 28, 2002) šéfredaktorka Našej Oravy popisovala napätos situácie v príprave tohtoroných oravických slávností, keže ich organizátorom chcela by aj Vitanová, aj Tvrdošín. Vychádzala z ústneho podania obanov, aj interpretovanej informácie, z ktorej vyplývalo, že rovnakým spôsobom tiež avizoval, aká je situácia pred oravickými slávnosami napätá, sám primátor mesta Tvrdošín štátnemu tajomníkovi ministerstva vnútra. lánok vyprovokoval tvrdošínskeho primátora, ktorý si už zrejme „nepamätal“, že šíriteom tejto správy bol aj on sám. Podaním podnetu na zaatie trestného stíhania pre podozrenie z trestného inu šírenia poplašnej správy tak chcel Ivan Šaško, v zastúpení mesta Tvrdošín – Urbár Tvrdošín, zrejme dosta šéfredaktorku Našej Oravy za mreže. Za šírenie poplašnej správy je totiž trest až do výšky troch rokov odatia slobody. Orgány inné v trestnom konaní po vypoutí svedkov a prešetrení situácie vec odložili s odôvodnením, že nešlo ani o šírenie poplašnej správy, ani o priestupok.

Osem rokov práce redakného kolektívu týždenníka Naša Orava, to sú státisíce tvorivých hodín redaktorov s cieom prináša pravdivé, aktuálne a zaujímavé informácie z diania v našom regióne. Ani pri tvorbe jedného lánku tvorcovia tohto týždenníka nepotrebovali pomoc právnika, ani za jeden lánok nemuseli nies právnu zodpovednos. Pritom sú pohotovo všade, kde život na Orave ponúka zaujímavé, horúce i priam nebezpené témy...

Anna LAJMONOVÁ


  1. V potoku našiel hrdzavý kus železa. Vykľula sa z neho praveká sekerka 670
  2. Peter Tatarka: Kulturista sa omylom napije a je po dobrom výsledku 472
  3. Pietne miesto zmení vzhľad. Čo pribudne? 414
  4. Pri schvaľovaní rozpočtu riešili už prvú zmenu. Vieme, akú 399
  5. Ťažká cisterna zlomila most. Pozrite, ako zareagovala obec 386
  6. Ocenený Pavol Bača: Z lavičky ma to priam ťahá na ihrisko 236
  7. Turnaj v Kňazej ukázal, aký nevyspytateľný môže byť futbal Foto 178
  8. Služby na cintoríne bude zabezpečovať opäť mesto 122
  9. Čo viete o Oravskom hrade? Otestujte sa 118
  10. Čo je nové na poškodenom moste v Nižnej? Nič 116

Najčítanejšie správy

Orava

V potoku našiel hrdzavý kus železa. Vykľula sa z neho praveká sekerka

Archeológovia nekopú dinosaury, v praveku nebola Orava vyľudnená a pokrytá ľadom a nie je pravda, že by sa pravekí ľudia od nás celkom líšili. Pravda však je, že nelegálni kopáči a detektoristi stále pripravujú ľudstvo o krehké známky histórie. Dedičstvo ukryté pod zemou potrebuje našu ochranu.

Peter Tatarka: Kulturista sa omylom napije a je po dobrom výsledku

Oravský športovec súťaží už vyše 20 rokov. Počas nich sa stal dvakrát majstrom Európy a dve medaily získal aj na svetovom šampionáte.

Pietne miesto zmení vzhľad. Čo pribudne?

Dom smútku má novú strechu, čoskoro sa zmení aj jeho okolie, pribudne zeleň a zmizne oplotenie.

Pri schvaľovaní rozpočtu riešili už prvú zmenu. Vieme, akú

Najväčšie mesto Bielej Oravy bude tento rok hospodáriť s rozpočtom viac ako 7,7 milióna eur. Výdavky by mali presiahnuť 7,4 milióna eur.

Ťažká cisterna zlomila most. Pozrite, ako zareagovala obec

Jasenovčania vyriešili havarijnú situáciu rýchlo. Nový most postavili za dva dni.

Blízke regióny

V lavíne zahynul poľský skialpinista

Západné Tatry majú prvú tohtoročnú obeť. V lavíne tam včera zahynul mladý skialpinista.

Rekonštrukcia mosta v Martine na Ľadovni stála tisíce eur, no aj tak sa nevydarila

Mesto nedostatky viackrát reklamovalo, no zhotoviteľ ich nechce uznať. Spor zrejme skončí na súde.

Prezident Andrej Kiska navštívi Turčianske Teplice

Návšteva kúpeľného mesta sa uskutoční v pondelok doobeda.

FOTO: Prezident Andrej Kiska v Turčianskych Tepliciach

Hlava štátu dnes navštívala kúpeľné mesto v Turci. Okrem prijatia na mestkom úrade Andrej Kiska debatoval aj so študentami Spojenej školy - Gymnázia Mikuláša Galandu.

K derivačnému kanálu sa ľudia chodili fotiť

Zmizli náboje v muničnom sklade v Sklenom, vypustili derivačný kanál pri Sučanoch, na Národnom cintorín sú nové infotabule a cestu pod Strečnom zarúbali pre padajúce skaly z hradného brala. A Detský divadelný súbor Kamarát oslávil polstoročie.

Všetky správy

Zarábajú milióny na úkor štátu. Priekupníkov dreva sa nedarí odstaviť

Niektoré firmy, ktoré len skupujú drevo a posúvajú ho ďalej, majú s Lesmi SR uzatvorené nevypovedateľné zmluvy.

Nechcel som, aby Nasťa odišla z Ruska. Dnes to chápem, tvrdí jej brat

Ruský biatlon je v útlme. Ako je možné, že Kuzminová vyhráva, a naši nie, čudujú sa Rusi.

Prečo sa Česi rozhodli vyhodiť vlastnú krajinu do povetria

Voliči Mariana Kotlebu a Miloša Zemana sa hnevajú na 21. storočie.

Batman z Handlovej pracuje v bani. Kostýmami prekoná aj Hollywood

Dospelí po celom svete si vyrábajú kostýmy filmových postáv, často len na jedno použitie. Dávajú do toho aj posledné peniaze.

Prečo ľudia podvádzajú? Prieskum dal jasnú odpoveď a nie je iba jedna

Aké sú motivácie tých, ktorí páchajú neveru a prečo sú aj šťastní ľudia neverní?