POĽSKÉ TV PROGRAMY

STREDA 9. 4. 2003

POLSAT

6.00 Pesniky na želanie 7.00 Dexterove laboratórium 7.25 Pokémon 2 7.50 Priatelia 6 8.15 Largo 9.10 9 neobyajných týždov 9.55 Sám život 10.55 Životná šanca 11.50 Ružový panter 11.55 Kachorra 12.50 Luz Maria 13.45 Adam a Eva 14.45 Tajomní rytieri 15.10 Nemocnica na kraji zvratu 15.45 Informácie 16.10 Ružový panter 16.20 Kachorra 17.15 Largo 18.10 Dopravka 18.45 Informácie + šport 19.10 Poasie 19.15 Výstup s kasou 20.10 9 neobyajných týždov 20.40 Stretnutie Ligy majstrov 22.45 Televízne vyšetrovacie oddelenie 23.15 Obchodné informácie 23.35 Poasie 23.40 Graffiti 23.55 Magazín Ligy majstrov 1.00 Pravda v negližé 2.05 Hudba

TVP1

6.00 Kávu alebo aj? 8.00 Správy 8.12 Poasie 8.15 Woronicza 17 8.30 Pre deti 8.55 Jednotka pre deti 9.20 Rozprávky Jednotky 9.30 Eckhart - myš s vekým srdcom 10.05 Knight Rider 10.55 Kiosk 11.10 360 stupov okolo tela 11.30 Britské impérium vo farbe 12.00 Správy 12.10 Agrobiznis 12.20 Kontrasty 12.25 Sám život 12.45 Klan 13.10 Siedme nebo 13.55 Plus mínus 14.30 www.media.spoko 15.00 Správy 15.10 Reportáž 15.35 Bezpená Jednotka 16.00 Blažejov bicykel 16.30 Bájení a bohatí 16.50 Poliak je Európan 17.00 Teleexpres 17.20 Športový expres 17.30 Hos Jednotky 17.40 Klan 18.10 Magazín 18.35 Kód života 18.45 Eurobarometer 19.00 Veerníek 19.30 Správy, šport 20.05 Poasie 20.15 Uteenec pred justíciou 21.50 Publicistika 22.40 Kriminálna kronika Jednotky 23.05 Monitor správ 23.20 Kurz da 23.30 as na... 0.45 Kde sú snúbenci?

TV4

6.00 Hudobný VIP 6.30 KINOmaniaK 7.00 Hudobné listy 7.50 Arthur (6.) 8.10 Seriál pre deti 8.35 Oni, ona a pizzeria (15.) 9.00 Divoký mesiac (69.) 9.55 Divoký anjel (152.) 10.40 Oh, Grow Up! (10.) 11.05 Becker (28.) 11.35 MacGyver (27.) 12.30 Hudobný VIP 13.00 KINOmaniaK 13.30 Hudobné listy 14.30 Biker Mice from Mars (55.) 15.00 Goosebumps (52.) 15.30 Divoký mesiac (70.) 16.30 Hot Chat 16.45 Správy 17.00 The Parkers (21.) 17.30 M.A.S.H. (47.) 18.00 Divoký anjel (153.) 19.00 Flight from Justice 20.55 Komisár Rex (85.) 21.50 Správy 22.05 Športové informácie 22.15 Viper 2 (8.) 23.15 Liga Majstrov 1.10 X láska 1.40 Hudobné listy 2.30 Strefa P 2.55 KINOmaniaK 3.20 Záver vysielania

ŠTVRTOK 10. 4. 2003

POLSAT

6.00 Pesniky na želanie 7.00 Draie príbehy 7.25 Tajomní rytieri 7.50 Dopravka 8.20 Largo 9.10 9 neobyajných týždov 9.55 Útek do raja 10.50 Výstup s kasou 11.40 Ružový panter 11.45 Kachorra 12.35 Luz Maria 13.30 Adam a Eva 14.30 Pokémon 2 14.55 Medové roky 4 15.45 Informácie 16.10 Ružový panter 16.20 Kachorra 17.15 Largo 18.10 Priatelia 6 18.45 Informácie + šport 19.10 Poasie 19.15 Životná šanca 20.10 9 neobyajných týždov 21.00 Sám život 21.40 Pohotovos 22.40 Akty X 23.40 Obchodné informácie 0.00 Poasie 0.05 Graffiti 0.20 Denníky ervených rieviiek 0.50 Eden 1.20 Hudba

TVP1

6.00 Kávu alebo aj? 8.00 Správy 8.12 Poasie 8.15 Woronicza 17 8.30 Cesty s Alexandrom a Emíliou 8.50 Budík 9.20 Traktorík 9.30 Králi a kráovné 9.45 Starší páni miznú 11.25 Zláma kód života 12.00 Správy 12.10 Agrobiznis 12.20 Horizonty 12.45 Klan 13.35 Raymonda má každý rád 14.00 Tadiato išli dejiny 14.30 udia medzi umi 15.00 Správy 15.20 Štvrhodinka na kávu 15.35 Babinec 16.00 Blažejov bicykel 16.30 Bájení a bohatí 16.50 Poliak je Európan 17.00 Teleexpres 17.20 Športový expres 17.30 Hos Jednotky 17.40 Fara 18.10 Naživo 18.40 Publicistika 18.55 Kód života 19.05 Veerníek 19.30 Správy, šport 20.05 Poasie 20.15 Agentka sto tvárí 21.05 Jednotka v Európe 21.15 Vec pre reportéra 21.45 Politický týždenník Jednotky 22.35 Široké koajnice 23.00 Monitor správ 23.20 Kurz da 23.25 Pegas 23.55 Obhajcovia: Otázky slobody slova

TV4

6.00 Strefa P 6.30 Tilt TV 7.00 Hudobné listy 7.50 Biker Mice from Mars (55.) 8.10 Goosebumps (52.) 8.35 M.A.S.H. (47.) 9.00 Divoký mesiac (70.) 9.55 Divoký anjel (153.) 10.40 Sedem dní (15.) 11.35 Masquerade (12.) 12.30 Strefa P 13.00 Tilt TV 13.30 Hudobné listy 14.30 Arthur (7.) 15.00 Seriál pre deti 15.30 Divoký mesiac (71.) 16.30 Hot Chat 16.45 Denník 17.00 The Parkers (22.) 17.30 Oni, oni a pizzeria 3 (16.) 18.00 Divoký anjel (154.) 19.00 Sedem dní (16.) 20.00 Robocop 3 22.05 Správy 22.20 Športové informácie 22.30 MacGyver (28.) 23.30 Komenda 0.00 Kritický stav 1.45 X Láska 2.15 Hudobné listy 3.05 Hudobný VIP 3.30 A ku ku 3.55 Záver vysielania

PIATOK 11. 4. 2003

POLSAT

6.00 Pesniky na želanie 7.00 Zámok arodejníkov 7.25 Pokémon 2 7.50 Priatelia 6 8.20 Largo 9.10 9 neobyajných týždov 9.55 Sám život 10.25 Benny Hill 10.55 Životné šance 11.50 Ružový panter 11.55 Kachorra 12.50 Luz Maria 13.45 Adam a Eva 14.45 Beyblade 15.10 Najzábavnejšie zvieratá sveta 15.45 Informácie 16.05 Ružový panter 16.10 Kachorra 17.05 Kuba Wojewódzki 18.10 Intervencie 18.45 Informácie a šport 19.10 Poasie 19.15 Výstup s kasou 20.10 Maacie zlato 22.25 Nemocnica na kraji zvratu 23.05 Dovolené reklamy 23.35 Obchodné informácie 23.45 Pulz 0.00 Poasie 0.05 Graffiti 0.20 Amor: Romantická Sára 2.00 Hudba

TVP1

6.00 Kávu alebo aj? 8.00 Správy 8.12 Poasie 8.15 Woronicza 17 8.30 Marco a Gina 8.55 Jednotka pre deti 9.20 Rozprávky Jednotky 9.25 Slon Benjamin 10.00 Knight Rider 11.20 Parížske miesteka 12.00 Správy 12.10 Agrobiznis 12.20 Veké upratovanie 12.45 Fara 13.35 Dávam slovo 13.55 Svetové kultúrne dedistvo 14.10 Cesty malé a veké 14.30 Laboratórium 15.00 Správy 15.10 Vec pre reportéra 15.40 Spojení Európou 16.05 Raj 16.30 Bájení a bohatí 17.00 Teleexpres 17.20 Športový expres 17.25 Hos Jednotky 17.40 Fara 18.05 Schôdzka naslepo 18.40 Aká je to melódia? 19.05 Kód života 19.15 Veerníek 19.30 Správy, šport 20.05 Poasie 20.15 Baobab alebo Je mi zeleno 20.45 Jednotka v Európe 20.50 Shaka Zulu: Citadela (2/2.) 22.30 V krajine hrôzy 23.15 Monitor správ 23.35 Kurz da 23.40 Kukuriné deti 5: Pole teroru 1.05 arodejnice 1.45 Power Play

TV4

6.00 Hudobný VIP 7.00 Hudobné listy 7.50 Arthur (7.) 8.10 Seriál pre deti 8.35 Oni, ona a pizzeria 3 (16.) 9.00 Divoký mesiac (71.) 9.55 Divoký anjel (154.) 10.40 Sedem dní (16.) 11.35 Total Security (11.) 12.30 Hudobný VIP 13.30 Hudobné listy 14.30 Biker Mice from Mars (56.) 15.00 Goosebumps (53.) 15.30 Divoký mesiac (72.) 16.30 Hot Chat 16.45 Správy 17.00 The Parkers 2 (1.) 17.30 M.A.S.H. (48.) 18.00 Divoký anjel (155.) 19.00 Sedem dní (17.) 20.00 The Payback 21.50 Správy 22.05 Športové informácie 22.15 MacGyver (29.) 23.15 Život ako sen (31.) 23.45 Príbehy zo záhrobia 2 (8.) 0.15 Work with Me (2.) 0.45 X láska 1.15 Hudobné magazíny 2.05 Strefa P 2.30 Super VIP 2.55 Záver vysielania

SOBOTA 12. 4. 2003

POLSAT

6.00 Muzikohranie 7.00 Tvoj lekár a Staí chcie 7.30 Ruky, ktoré lieia 8.00 Dexterove laboratórium 8.25 Draie príbehy 8.50 Hugo 9.25 Power Rangers 5 9.50 Hitmánia 10.45 Tiché víazstvo 12.35 Milióndolárový mozog 14.35 Promenáda úspechu 15.15 4 x 4 15.45 Informácie 15.55 Poasie 16.00 Najzábavnejšie zvieratá sveta 16.30 Domáca kaviarnika 17.00 Roswell 3 17.50 Škola prežitia 18.45 Informácie + šport 19.10 Poasie 19.15 Misia spravodlivosti 2 20.10 Svet poda Kiepskych 20.45 Medové roky 21.40 Policajt 23.20 Súkromná váše 1.15 Milióndolárový mozog 3.05 Hudba

TVP1

6.30 Rok na záhrade 7.00 Agrolínia 8.00 Správy 8.12 Poasie 8.15 Kme 8.40 Zrno 9.05 5-10-15 9.35 Walt Disney uvádza 10.50 Hitparáda 11.25 To je hrozné! 11.45 Štyri kúty s fantáziou 12.05 Lesy a udia 12.30 Hry s poštinou 13.00 Správy 13.10 Zvieratá sveta 13.45 Druhá šanca pre lásku 15.35 Tajomstvo zdravia 16.00 Medzi nami 16.30 Bájení a bohatí 17.00 Teleexpres 17.20 Športový expres 17.25 Hos Jednotky 17.35 Fara 18.05 Nájomníci 18.35 Aká je to melódia? 19.00 Veerníek 19.30 Správy, šport 19.57 Poasie 20.10 Indiana Jones a chrám skazy 22.10 Zábavná relácia 23.00 Štúdio Šport 0.25 Nevesty Fu Manchu 2.00 18 kolies spravodlivosti

TV4

6.00 Pigs Next Door (9.) 6.30 Alica v krajine zázrakov (18.) 7.00 V Max 7.30 Dokumentárny film 8.30 Castillo (10.) 9.00 Alica v krajine zázrakov (19.) 9.30 Anna zo Zeleného dvora (10.) 10.00 White Fang (15.) 10.30 Stark Raving Mad (15.) 11.00 Oh, Grow Up! (11.) 11.30 Becker (29.) 12.00 Dokument 13.00 Tilt TV 13.30 V Max 14.00 Šport 16.00 MacGyver (28.) 16.50 REAL TV (37., 38.) 17.45 Správy 18.05 Opálení na lyžiach 20.00 Zlo pod slnkom 22.10 Crime Story (2.) 23.00 Príbehy zo záhrobia 2 (8.) 23.30 Policajný magazín 0.00 Escape Velocity. Sci-fi thriller, Kanada, R, 1998, r. L.A. Simandl, h. P. Outerbrid 1.50 Šport 3.50 Hudobný magazín 4.15 Záver vysielania

NEDEA 13. 4. 2003

POLSAT

6.00 Hitmánia 7.00 4 x 4 7.30 Magazín náboženskej redakcie 8.00 Casper 8.25 Draie príbehy 8.55 Hugo 9.30 Power Rangers 3 9.55 Muzikohranie 11.00 Pobrežná hliadka 12.00 BAPS 13.45 Útek do raja 14.40 Wieszio Szol 15.00 Benny Hill 15.30 Nadácia Polsat 15.45 Informácie 16.00 Poasie 16.05 Herkules a ohnivý kruh 17.45 V.I.P. 2 18.45 Informácie + šport 19.05 Poasie 19.10 Debut 20.10 Náhradná rodina 20.40 Sta sa Miss 22.30 Kuba Wojewódzki 23.35 Dovolené reklamy 0.05 Magazín Ligy majstrov 1.10 Športový magazín 3.40 Hudba

TVP1

6.25 as relaxácie 6.50 Stanica Únia 7.35 Hrdinovia z Olympu 8.00 Janka 8.35 Siedme nebo 9.25 Teleráno 9.50 To je hrozné! 10.20 Od škôlky do Opole 10.55 Vyber videoklip 11.25 Priatelia 12.00 Anjel Pána 12.15 Knihy na jar 12.25 Týžde 13.00 Správy 13.10 o vy na to? 13.35 Máme radi poské seriály 14.05 Trochu kultúry 14.30 Biblia: Pavol z Tarsu (2/2.) 16.05 BBC v Jednotke 17.00 Teleexpress 17.15 Športový expres 17.25 Televízny denník 17.40 Neváhaj a nakrúcaj! 18.05 Nájomníci 18.35 Aká je to melódia? 19.00 Veerníek 19.30 Správy, šport 20.00 Poasie 20.10 Pred jarou 21.10 Detektor lží 21.50 as na dokument 22.20 Dobrý Will Hunting 0.25 Kika

TV4

6.10 Pigs Next Door (10.) 6.50 Alica v krajine zázrakov (17.) 7.20 White Fang (15.) 7.50 Stark Raving Mad (15.) 8.20 Becker (29.) 8.50 Oh, Grow Up! (11.) 9.20 Alica v krajine zázrakov (20.) 9.50 Anna zo Zeleného dvora (11.) 10.20 Opálení na lyžiach 12.00 KINOmaniaK 12.30 Super VIP 13.00 A ku ku 13.30 Golfový magazín 14.00 Old Firehand 16.00 MacGyver (29.) 16.50 Crime Story (2.) 17.45 Správy 18.05 Real TV (37., 38.) 19.00 Dutch 21.00 Ez Street (1.) 22.00 Policajný magazín 22.30 Komenda 22.55 Misia spravodlivosti 0.40 Super VIP 1.05 Strefa P 1.30 Záver vysielania

PONDELOK 14. 4. 2003

POLSAT

6.00 Pesniky na želanie 7.00 Casper 7.25 Beyblade 7.50 Intervencie 8.25 Škola prežitia 9.20 Domáca kaviarnika 9.50 V.I.P. 2 10.45 Výstup s kasou 11.40 Ružový panter 11.55 Kachorra 12.50 Luz Maria 13.45 Tvoj lekár a Staí chcie 14.15 4x4 14.45 Beyblade 15.10 Svet poda Kiepskych 15.45 Informácie 16.10 Ružový panter 16.20 Kachorra 17.15 Debut 18.10 Intervencie 18.45 Informácie + šport 19.10 Poasie 19.15 Výstup s kasou 20.10 9 neobyajných týždov 21.00 Sám život 21.40 Anakonda 23.25 Obchodné informácie 23.45 Poasie 23.50 Graffiti 0.05 Bumerang 0.40 Brutálna Nikita. Akný seriál 1.35 Hudba

TVP1

6.00 Kávu alebo aj? 8.00 Správy 8.11 Poasie 8.15 Woronicza 17 8.30 Maacie rozprávky 8.50 Budík 9.20 Slon Benjamin 10.00 Predškolandia 10.20 Hry s poštinou 10.50 Obrazovka s kvetinou 10.55 Varenie 11.15 Poisova radí 11.25 Zvieratá sveta 12.00 Správy 12.10 Agrobiznis 12.20 Kontrasty 12.25 Ponohospodárstvo vo svete 12.45 Fara 13.10 Nájomníci 13.40 arodejnice 14.20 Ach tie okienka 14.35 Jednoducho paragraf 15.00 Správy 15.10 Bu a ria 15.30 Mimoriadna revízia 16.00 Blažejov bicykel 16.30 Bájení a bohatí 16.50 Poliak je Európan 17.00 Teleexpres 17.20 Športový expres 17.30 Hos Jednotky 17.40 Klan 18.10 Olympijský magazín 18.40 Ho Jednotku 18.50 Posko v Európe 19.00 Veerníek 19.30 Správy, šport 20.05 Poasie 20.15 Maj oi otvorené dokorán 21.05 Jednotka v Európe 21.15 Televízne divadlo 23.05 Monitor správ 23.20 Kurz da 23.30 Ubehlo 35 rokov 0.15 Maované mesto 0.40 Trochu kultúry

TV4

6.00 Strefa P 6.30 V Max 7.00 Hudobné listy 7.50 Biker Mice from Mars (56.) 8.10 Goosebumps (53.) 8.35 M.A.S.H. (48.) 9.00 Divoký mesiac (72.) 9.55 Divoký anjel (155.) 10.40 Old Firehand 12.30 Strefa P 13.00 V Max 13.30 Hudobné listy 14.30 Biker Mice from Mars (57.) 15.00 Goosebumps (54.) 15.30 Divoký mesiac (73.) 16.30 Hot Chat 16.45 Správy 17.00 The Parkers (24.) 17.30 M.A.S.H. (49.) 18.00 Divoký anjel (156.) 19.00 Anjel (15.) 20.00 First Wave (18.) 20.55 Milénium (9.) 21.50 Správy 22.05 Športové správy 22.15 Stroszek 0.15 Šport 1.05 X láska 1.35 Hudobné magazíny 2.25 Strefa P 2.50 V Max 3.15 Super VIP 3.40 Záver vysielania

UTOROK 15. 4. 2003

POLSAT

6.00 Pesniky na želanie 7.00 Draie príbehy 7.25 Beyblade 7.50 Intervencie 8.25 Pobrežná hliadka 9.10 9 neobyajných týždov 9.55 Výnimoný stav 2 10.50 Výstup s kasou 11.45 Ružový panter 11.55 Kachorra 12.50 Luz Maria 13.45 Adam a Eva 14.40 Pokémon 2 15.10 Náhradná rodina 15.45 Informácie 16.10 Ružový panter 16.20 Kachorra 17.15 Largo 18.10 Priatelia 18.45 Informácie + šport 19.10 Poasie 19.15 Životná šanca 20.10 9 neobyajných týždov 21.00 Sám život 21.40 Ako som rozpútal II. svetovú vojnu (1.). Útek 23.20 Obchodné informácie 23.40 Poasie 23.45 Graffiti 0.00 Dvor 1.55 Hudba

TVP1

6.00 Kávu alebo aj? 8.00 Správy 8.12 Poasie 8.15 Woronicza 17 8.30 Dobrodružstvá Tin-Tina 8.50 Jednotka pre deti 9.20 Rozprávky Jednotky 9.25 Jaskynný lovek 10.05 Knight Rider 10.45 Životná šanca 11.00 Misionár 11.30 asti tela 12.00 Správy 12.10 Agrobiznis 12.20 Na ceste do Únie 12.45 Klan 13.10 Nájomníci 13.40 Detektor lží 14.10 Bravo, bis! 14.35 Profesionálny zatyka 15.00 Správy 15.10 Naše Atény 15.35 Otvorené dvere 16.00 Blažejov bicykel 16.30 Bájení a bohatí 16.50 Poliak je Európan 17.00 Teleexpres 17.20 Športový expres 17.30 Hos Jednotky 17.40 Klan 18.10 Fórum 19.00 Veerníek 19.30 Správy, šport 20.05 Poasie 20.15 Megiddio: The Omega Code 2 21.50 Jednotka v Európe 22.00 Ktokovek videl, ktokovek vie 22.30 as na dokument 23.00 Monitor správ 23.20 Plus mínus 23.55 ierne rúcho

TV4

6.00 Strefa P 6.30 Super VIP 7.00 Hudobné listy 7.50 Biker Mice from Mars (57.) 8.10 Goosebumps (54.) 8.35 M.A.S.H. (49.) 9.00 Divoký mesiac (73.) 9.55 Divoký anjel (156.) 10.40 White Fang (15.) 11.05 Stark Raving Mad (15.) 11.35 MacGyver (28.) 12.30 Strefa P 13.00 Super VIP 13.30 Hudobné listy 14.30 Arthur (8.) 15.00 Seriál pre deti 15.30 Divoký mesiac (74.) 16.30 Hot Chat 16.45 Správy 17.00 The Parkers (25.) 17.30 Oni, ona a pizzeria 3 (17.) 18.00 Divoký anjel (157.) 19.00 Total Security (12.) 20.00 Láska s podozrením 21.50 Správy 22.05 Športové informácie 22.15 Vezmi ma so sebou 23.55 Šport 0.55 o hovoria hviezdy 1.45 X Láska 2.15 Hudobné magazíny 3.05 Hudobný VIP 3.30 Super VIP 3.55 Záver vysielania