Piatok, 30. október, 2020 | Meniny má Simon, SimonaKrížovkyKrížovky

Je u vás ešte stále vojna?

Rozumela som skoro všetko okrem: máš nieo na prani

V posledný marcový de sa po pätnástich doch pobytu vo francúzskom regióne Pays de Pray vrátili domov štrnásti študenti sekundy a tercie Gymnázia Tvrdošín. Kultúrny atašé Slovenského vevyslanectva v Paríži Peter Štelicha nazval tvrdošínskych študentov poas ich prijatia na vevyslanectve „štrnástimi slovenskými ambasadormi vo Francúzsku.“

„Pravdupovediac, aj to tak bolo, pretože sme našich nových priateov uili skutone najzákladnejším veciam o Slovensku,“ povedala nám po návrate organizátorka družobnej výmeny Anna Poláková. „Francúzi toho o nás vea nevedia. Zriedkavosou neboli ani otázky typu: Je u vás ešte stále vojna? (mýlili si nás so Slovinskom, krajinou v bývalej Juhoslávii) Píšete ešte azbukou? - podobnými otázkami nás privádzali do úžasu mladí udia, ale i dospelí. Poas prvých dní boli naši študenti vemi tichí, iba „nasávali“ nové prostredie a jazyk, mali dojem, že niomu nerozumejú. Ale po štyroch doch sa komunikácia medzi mládežou rozbehla neuveriteným tempom.

Skryť Vypnúť reklamu

Francúzi boli v prvý de akoby nie urazení - takmer vo všetkých rodinách pripravili deom grilované i peené kura, lebo to majú poda nich radi všetci Slováci. A - deti nechceli jes. Až neskôr sa vysvetlilo, že po 30-hodinovej ceste mali podráždený žalúdok.

Celý náš pobyt bol francúzskymi partnermi do detailu zorganizovaný, deti žili úžasným tempom - a s nadšením prijímali všetko nové. Zapájali sa do riadneho vyuovania, dokonca si doniesli domov z Francúzska aj známky - z matematiky, geografie, anglitiny, dejín... Zažili dokonca celoštátny štrajk uiteov a tak predpoludnie 18. marca strávili na bluesovom koncerte. Francúzsko ich nadchlo, podiel na tom malo aj obdobie, kedy sme tam prišli - zo snehom zapadnutej marcovej Oravy do 18-stupovej francúzskej rozkvitnutej jari. Zrkadlová výmena študentov sa uskutoní o rok, to prídu v marci francúzski priatelia k nám. Už teraz nám avizujú, že túžia prís aj rodiia, vemi by chceli zaži našu Vekú noc, oni ni podobné nepoznajú - chcú skrátka vedie, ako ich noví priatelia naozaj žijú.“

Skryť Vypnúť reklamu

O mnohom hovoria aj dojmy detí, ktoré vyjadrili po návrate domov rôzne:

„Viacerí sme si mysleli, že naša návšteva Francúzska bude hotová katastrofa. Vo vlaku bolo cestou tam jasne cíti napätie a strach. Francúzi však boli proste suproví, aj palacinky mi urobili, ke som chcela... Jedno mínus tam však bolo - takmer každý druhý Francúz fají, to mi prekážalo. Inak sa im nedá ni vyíta, ak by sme my boli aspo takí ako Francúzi, už dávno by sme boli v EÚ.“ (Klaudia)

„Škola sa dala znies, uitelia boli dobrí, ale s demi robia ako so psami - všade musia by disciplinované, nastúpené, nesmú svojvone lieta kadia chcú... Nezávidím im ani dlhšie vyuovacie hodiny, 55 - 60 min. Ráno všetkým zozbierajú žiacke knižky, na všetkých zošitoch majú žiaci fotky. A majú príšerný zvonek - ako siréna.“

Skryť Vypnúť reklamu

(Emília Karisná)

- Rozumela som skoro všetko okrem: máš nieo na pranie? A tak mi v ustavinom praní vybledlo všetko prádlo.“ (Ivica Hajdúchová)

„Hoci Francúzi mali v škole trochu hlúpy školský poriadok, páila sa mi istota celej školy, správanie žiakov k uiteom, vzájomná tolerancia. Zaujal ma aj spôsob podávania obeda - samoobsluhou.“ (Mária Lofajová)

„V nedeu sme išli s Julie a jaj mamou do kostola, poobede za ich starkým a na prechádzku do akéhosi stredovekého mesteka. Tam sme sa fotili, najviac pri studni. Hne som si pomyslela, že by mali prís do nášho Podbiela, lebo v om je viac, a krajších studní. V škole sme sa uili všelio, o om doma nechyrujeme - hieroglyfy, mezopotámske ísla, poriadok na cestách, ale aj o umývaní zubov. Na telocvik sa prezliekal, len kto chcel, nemuseli cvii, mohli aj len tak sedie na zemi a písa si napríklad úlohy, uiteke to vôbec nevadilo. Splnilo sa mi vea z mojich oakávaní, najmä som sa zdokonalila v jazyku a rozumela som si s Julie, u ktorej som bývala. Škoda len, že sme neboli na Eiffelovke, iba pod ou. Oakávala som, že spoznám Francúzov. Spoznala som - ale ako ktorých.“ (Katarína Fileková)

„Som strašne rád, že som dostal túto šancu. Ale nepái sa mi ich životospráva, majú vemi neusporiadané a hektické dni. Aj napriek tomu sú však k sebe vemi milí. V škole sa mi ohromne pozdávalo, že sme si vôbec nemuseli písa poznámky - uitelia nám ich dali už hotové na papieri. Chcel by som sa tam ešte niekedy vráti.“ (Martin)

„Páilo sa mi najmä more, ale ani Paríž nebol na zahodenie. Mrzí ma, že sme neboli hore na Eiffelovke, strašne som si tam prial vystúpi.“

(Milan Šangala)

„Tá „moja“ rodina bola klasická rodina aj s malými tajomstvami a nezhodami - prekvapilo ma, že v každej druhej francúzskej rodine sú medzi demi veké vekové rozdiely.“ (Lívia Franková)

„Nepáilo sa mi, že pri každom stretnutí sa bozkávajú - aj 3-4krát. Mne by kudne stail aj pozdrav. Inak to bolo super.“ (Alexandra Kavuljaková)

„Perfektné bolo všetko, až na tú školu. Aj ke sa zaínajú ui neskôr ako my, vyuovanie trvá až do piatej a nie všetky hodiny mi sadli.“

(Ivana Danielová)

„Vea som ítala o Paríži, v asopisoch vyzeral nádherne. V skutonosti to tak nie je - žiadna fotka sa totiž nevyrovná skutonosti. Videli sme mesto v plnej kráse - katedrály, zámky, more, Eiffelovku, Notre Dame... Musím uzna, že Francúzi si dokážu vemi užíva život...“ (nn) Melánia Pastvová

Nechajte si posielať prehľad najdôležitejších správ e-mailom

Inzercia - Tlačové správy

  1. Poznáte najbohatšie firmy sveta? Podiel v nich majú aj Slováci
  2. Dokážu benzínové fukáre odolať výzve akumulátorových?
  3. Pôžička bez úrokov a poplatkov? Áno, existuje
  4. Príjem vs. dôchodok. Realita, na ktorú sa treba pripraviť
  5. Magazín SME Ženy už v predaji
  6. Nové Porsche Panamera spája nespojiteľné
  7. Tradičná plodina zo Slovenska mizne. Čo sa deje so zemiakmi?
  8. UNIQA preberá dôchodkové fondy AXA, pre klientov sa nič nemení
  9. Pandémia urýchlila štart online duálneho vzdelávania
  10. Aplikácia na likvidáciu škody. Bez obhliadky a bez faktúry.
  1. Magazín SME Ženy už v predaji
  2. SPS ukončí rok miliónovými investíciami
  3. Dokážu benzínové fukáre odolať výzve akumulátorových?
  4. Trh s elektromobilmi stagnuje. Kríza by mu mohla pomôcť
  5. Fakulta drží tempo so súčasnými i budúcimi trendmi
  6. Poznáte najbohatšie firmy sveta? Podiel v nich majú aj Slováci
  7. Nové Porsche Panamera spája nespojiteľné
  8. UNIQA preberá dôchodkové fondy AXA, pre klientov sa nič nemení
  9. Pandémia urýchlila štart online duálneho vzdelávania
  10. Tradičná plodina zo Slovenska mizne. Čo sa deje so zemiakmi?
  1. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 35 630
  2. Ako začínali šéfovia digitálnych firiem? Vplyv malo už detstvo 23 920
  3. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh 19 617
  4. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí 17 287
  5. Pohoda v domácnosti sa odvíja od jednej veci. Neuveríte, od akej 16 459
  6. Príjem vs. dôchodok. Realita, na ktorú sa treba pripraviť 13 406
  7. ARÓNIA a RAKYTNÍK - podporí tvoju imunitu v boji s vírusmi 12 296
  8. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 11 315
  9. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY 11 301
  10. Ako pracujú horskí nosiči? Vstávajú ráno o štvrtej 10 493
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy z SME | MY Orava - aktuálne správy

Ak stavebník nechce na povolenie čakať, musí pomôcť

Najviac stavebných povolení v okrese vydáva Rabča. Obecný rozpočet nestíha za domami.

Výstavba v časti Grúň.

Hern má krízovú radu aj stopovačov. Strojárne otestovali všetkých zamestnancov

V Herne majú za sebou už šieste kolo testovania na COVID-19. Vedenie strojární odporúča firmám testovanie zamestnancov.

Ilustračné foto.

Najlepší strelec mohol ostať v Dlhej, rozhodol sa pre Babín

Marcel Kunocha si vyskúšal všetky pozície. Najlepšie sa cíti v útoku.

Marcel Kunocha (pri lopte) strelil na jeseň 13 gólov.

Chceme, aby mali mladí futbalisti pamiatku

Po skvelých odozvách z minulých rokov sme sa opäť rozhodli spustiť obľúbenú rubriku Predstavujeme futbalové nádeje.

Ukážka z minulých rokov.

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

V niektorých obciach v okolí Trnavy testovanie nebude

Pôvodne začali v okrese Trnava s prípravami na testovanie všetky obce, niektoré však dostali informáciu o pričlenení ich odberových miest k susedným obciam.

Vodič autobusu náraz neprežil. Cesta je neprejazdná

Dôvody, pre ktoré vodič náhle zmenil smer jazdy, polícia preveruje.

Situácia na Liptove sa zhoršuje, oba okresy zaznamenali rekord v počte pozitívne testovaných

Za jediný deň pribudlo na Liptove 254 ľudí, ktorým potvrdili nákazu koronavírusom.

Zoznam odberných miest v liptovských mestách

Pozrite si, na akých miestach sa bude konať celoplošné testovanie na Covid-19 v liptovských mestách.

Už ste čítali?