V týchto dňoch, presne 31. augusta, regionálne noviny Naša Orava uzatvoria desaťročné obdobie svojej existencie. Za tento čas si získali veľmi dobrú pozíciu v rámci regionálnej tlače vydavateľstva Petit Press, a. s. aj v rámci Slovenska, majú tisícky stálych čitateľov, desiatky spolupracovníkov a obchodných partnerov. A akurát im je venované slávnostné podujatie, ktoré sa uskutoční 4. septembra v Sedliackom mlyne v Oravskom háji v Brezovici, kde práve oslávenkyňa, Naša Orava minulosti, súčasnosti i budúcnosti, bude hlavnou témou neformálnych rozhovorov. Redakcia pripravila k výročiu pozornosť aj pre čitateľov. Okrem dlhodobej, desaťkolovej súťaže, ktorej v tomto čísle odzvoní prekrásny zvuk spiežovca, ponúkame všetkým darček, o ktorom sa dočítate na 16. strane.
Za doterajšiu priazeň chceme poďakovať celej početnej rodine našich čitateľov, ktorá sa, podobne ako je to s rodinami Oravcov, neustále rozrastá! Anna Lajmonová, šéfredaktorka